by Kevin Zeese kwaye Margaret Flowers, Februwari 5, 2018, nge- Uphando lwehlabathih.
Le veki, emva kokusasazwa kwangoko kweNational Strategic Strategic Strategy ejolise kwiingxabano ngamagunya amakhulu kunye nohlanga olutsha, iPentagon yamemezela ukunyuka kwezixhobo zenyukliya. Umkhosi wase-United States usasazeka kwihlabathi lonke, kuquka iinkalo ezinobungozi ezinobungozi ezinokuthi zibe yimfazwe yonke, mhlawumbi zingqubuzana neChina okanye iRashiya. Oku kuza ngexesha apho Ubukhosi baseMelika buyaphela, into ethile iPentagon nayo iyavuma kwaye i I-US iwela emva kweChina ngokwezoqoqosho. Oku akulindelekanga ukuba ucinge ukuba unyaka odlulileyo uMongameli I Trump yafuna i-parade ekhethiweyo eyenza iitank kunye nemibhobho ekuboniseni.
Isicwangciso esitsha soKhuselo lukaZwelonke sichaza iMfazwe eyongezelelweyo, ngakumbi ukuchitha
Isicwangciso esitsha sikaZwelonke soKhuselo samenywa ngeveki evelayo sisuka 'kwimfazwe yongcangcazo' kumbambano ngamandla amakhulu. Michael Whitney, ukubhala malunga nokuxabana eSiriya, kukubeka kumxholo:
“Eyona ngxaki inkulu eWashington kukungabikho komgaqo-nkqubo odibeneyo. Ngelixa isiCwangciso-qhinga sikaZwelonke soKhuselo esandula ukukhutshwa sichaze utshintsho kwindlela eya kusetyenziswa ngayo isicwangciso sobukhosi, (ngokumisela 'umlo woloyikiso' kwisizathu sokujongana 'namandla amakhulu') iinguqu azisiyonto ingaphezulu kokuphambuka koluntu. ubudlelwane 'bokuthumela imiyalezo'. Amabhongo eWashington kwihlabathi liphela ahleli engatshintshiyo egxininisa ngakumbi kwimikhosi yezomkhosi ekrwada. ”
Ukufuduka kwimfazwe yamagosa kubantu abangekho baseburhulumenteni, oko kukuthi 'amagagasi', ukuxabana okukhulu kwamandla kubhekiselele kwizinto eziphathekayo zemikhosi yempi, ukuchitha imali enkulu kwizixhobo kunye nohlanga olutsha. Andrew Bacevich ubhala kwi-Conservative yaseMelika ukuba abaxhasi bemfazwe bavela ukuvula i-champagne.
U-Bacevich ubhala isicwangciso 'esitsha' sibeka kwiibango zamanga ukuba i-US "ivela kwixesha le-atrophy leqhinga." Ibango lihlekisayo njengoko i-US ingazange iphelise imfazwe ngemali enkulu yemali kwixesha lonke leminyaka:
"Ngaphantsi kooMongameli uGeorge W. Bush, uBarack Obama, kwaye ngoku nguDonald Trump, amabutho ase-US aye rhoqo ehamba. Ndikulungele ukuphikisa ukuba akukho luhlanga olubhalwe kwimbali oluye lwafaka imikhosi yalo kwiindawo ezininzi kunokuba i-United States ivela kwi-2001. Amabhomu aseMerika kunye neemfucu ziye zawa phezu kwamazwe ahlukeneyo. Sibulale inani elincinci labantu. "
Isicwangciso esitsha sithetha ukuchitha imali ngaphezulu kwezixhobo zokulungiselela ukulwa neRashiya neChina. Ukungakhathazeki ngokunyanisekileyo, uNobhala wezoKhuseleko UJim Mattis wathi,
"Umngcipheko wethu ukhuphisana kuwo wonke ummandla wemfazwe-umoya, umhlaba, ulwandle, indawo kunye ne-intanethi. Yaye ihlala iphazamisa. "
Wachaza izicwangciso zePentagon 'zokuthengwa kwezinto kunye nokuphuculwa kwezinto', okt ugqatso lweengalo olubandakanya inyukliya, indawo kunye nezixhobo zemveli, ukhuseleko lwe-cyber kunye nokujonga ngakumbi.
I-Pentagon yamemezela yayo Ukuhlaziywa kwemiqathango yeNyukliya NgoFebhuwari 2, 2018. Ukuphononongwa kucela ukuhlaziywa nokwandisa i-arsenal ukwenzela ukuba uphendule kwimingcipheko ebonakalayo, ngakumbi "ngamagunya amakhulu," umz. IRashiya kunye neChina, kunye neNyakatho Korea kunye nabanye. I-Action Action ichaze ukuhlaziywa okubhaliweyo nguDkt. Strangeglove, wongezelela
"Ukwandiswa kweenqwelo zezixhobo zenyukliya ezibizwa kwiNyukliya yokuHlaziywa kweNyukliya kuya kubabiza abahlawuli berhafu baseMelika I-1.7 trillion iguqulwe ukunyuka kwamaxabiso kwiminyaka emithathu ezayo. "
Bachevich ugqiba
“Ngubani oza kubhiyozela isiCwangciso seSizwe soKhuselo? Kuphela ngabavelisi bezixhobo, iikontraki zokhuselo, i-lobbyists, kunye nabanye abaxhamli beekati ezityebileyo kumzi-mveliso wezomkhosi. ”
Ukuqhubela phambili i-glee yezixhobo zokusebenza, I-Trump ikhuthaza iSebe likaRhulumente ukuba lichithe ixesha elithengisa izixhobo zase-US.
Iingxabano ezinyukisayo Imfazwe yengozi kwihlabathi jikelele
Ngonyaka wakhe wokuqala njengomongameli, uDonald Trump unikele amandla okwenza isigqibo "kubaphathi bakhe" kwaye kulindeleke, oku kwaphumela ekubeni "imfazwe, ukuqhubhisa ibhomu kunye nokufa" kunyaka wakhe wokuqala kunokuba u Obama. Kukho "ukwanda kweepesenti ze-50 ze-airstrikes e-Iraq nase-Syria ngexesha lokuqala kwe-Trump e-ofisi, ekhokelela ekunyuseni kwabantu ekufeni ngaphezu kwe-200 ipesenti kuthelekiswa nomnyaka ongaphambili. " I-Trump iphinde iphule irekhodi yemisebenzi ekhethekileyo, ngoku iqhutywe kumazwe e-149 okanye Ipesenti ze-75 zehlabathi. Kuninzi 'eMelika yokuqala.'
Uninzi lweengcipheko zokunyuka kwenyuka kwimfazwe epheleleyo, kuquka ukungquzulana neRashiya neChina:
Siriya: Imfazwe yeminyaka eyisixhenxe e-Syria, eyayibulala abantu be-400,000, yaqala ngumbongameli ka-Obama phantsi kokutshatyalaliswa kwe-ISIS. Injongo yangempela yayisuswa nguMongameli Assad. NgoJanuwari, UNobhala kaRhulumente uTillerson wenza injongo icacile, besithi nangemva kokutshatyalaliswa kwe-ISIS i-US yayiza kuhlala eSiriya ade i-Assad isuswe kwiofisi. I I-US ishukuthela kwisiCwangciso B, ukudala i-facto autonomous state yaseKurdish malunga nantathu yesithathu yeSiriya ekhuselwe ngumkhosi wamasosha ase-30,000, ikakhulukazi amaKurds. Marcello Ferrada de Noli ichaza ukuba ngokuphendula, iSiriya ixhaswa yiRashiya, i-Iran kunye neHezbollah "iyaqhubeka iyinqobe kwaye ingenakuxhatshazwa ekulandeleni kwayo ukubuyisela ulawulo olupheleleyo kwintsimi yesizwe salo." UTurkey ishukumisela ukuqinisekisa ukuba akukho ndawo yaseKrudani eyenziwe yi-US.
Emantla ekorea: Ingcamango eyingozi yakutshanje evela kumkhosi we-Trump kunika iNorth Korea "impumlo enegazi. "Esi sikolo sithukuthela sithetha ingozi a US strike first o no kudala imfazwe neChina neRashiya. IChina ithe ukuba i-US ihlasele kuqala iyakukhusela iNorth Korea. Le ntetho ehlaselayo iza nini UMntla noMzantsi Korea bafuna uxolo kwaye kusebenzisana ngexesha leOlimpiki. Ixesha loTywala linalo qhubeka nokuqhutyelwa kwemikhosi yemikhosi, ukuhlaselwa kuNorth Korea ezibandakanya ukuhlaselwa kweekliya kunye nokubulawa kobunkokheli babo. I-US ithathe isinyathelo emva kwayo kwaye iyavuma ukuba ingabamba imidlalo efana nempi ngexesha le-Olimpiki.
Iran: The I-US iye yafuna utshintsho lolawulo ekubeni i-1979 Islamic Revolution yasusa i-US ye-Iran yase-Iran. Eyangoku ingxoxo malunga nekamva kwezixhobo zenuzi vu melwano kunye zohlwayo zo qoqosho ziindawo eziphambili zengxabano. Ngoxa ababukeli befumana I-Iran iphile ngokuvumelana nesivumelwano, ulawulo lweTrump luqhubeka lufuna ukuphulwa. Ukongeza, i I-US, ngokusebenzisa i-USAID, iNkxaso-kaZwelonke kaDemokhrasi kunye nezinye i-arhente, iyichitha izigidi rhoqo ngonyaka ukwakha unyango kurhulumente kunye ukuguqulwa kolawulo lombuso, njengoko kubonwe kuyo imibhikisho yakutshanje. Ukongeza, i-US (kunye ne-Israel kunye ne-Saudi Arabia) ibambisana ne-Iran kwezinye iindawo, umzekelo iSiriya kunye Yemen. Nantsi lapho propaganda rhoqo idemon Iran kunye nosongelo imfazwe ne-Iran, ephindwe kathathu ubukhulu be-Iraq kwaye unomkhosi onamandla kakhulu. I I-US iye yahlukaniswa kwi-UN ngaphezu kobhankqalazo lwaso kwiIran.
Afghanistani: Imfazwe ende kakhulu kwimbali yase-US iyaqhubeka emva kweminyaka eyi-16. I-US ifihlile oko kwenzeka e-Afghanistan kuba i-Taliban ine-Active active kwi-70 yeepesenti yelizwe kwaye i-ISIS ifumane intsimi engakumbi kunanini ngaphambili ngaphambi kokuba uMhloli-Jikelele we-Afghanistan ukugxeka DoD ngokuba wenqaba ukukhulula idatha. Imfazwe ende yaquka I-Trump ishiya ibhokliya engekho enkulu kunazo zonke kwimbali kwaye kubangele izigxeko zezobugebengu zamabutho e-US ukuba iNkundla yezoPhulo lwaMazwe ngamazwe ufuna ukuphanda. I-US inayo kubangela ukutshabalalisa kulo lonke ilizwe.
Yukreyini: The I-US isekela ukukhankanya e-Ukraine iyaqhubeka ibangela ukungquzulana kumda waseRussia. I I-US ichithe iibhiliyoni kwi-coup, Kodwa amaxwebhu achaza ukubandakanywa kuka-Obama khange bakhululwe. Ukudibana kugqityiwe nge Inyana kaMengameli we-Biden kunye no-John Kerry kunye nexesha elide lokuxhasana ngemali elibekwe kwibhodi yeenkampani ezinkulu zamandla abucala aseUkraine. Ngaphambili Umsebenzi weSebe likaRhulumente waba nguNgqongqoshe wezemali we-Ukraine. I-US iyaqhubeka ibanga iRashiya yincinci ngoba ikhusele isiseko sayo soMlambo eCrimea ukusuka eMelika. Ngoku, i Ulawulo lweTrump lunikela ingalo eKiev kunye nokumbamba imfazwe yombutho kunye neKiev nangasentshonalanga yeUkraine echasene neMpuma Ukraine.
Oku akuzona kuphela iindawo apho i-US idala ukuguqulwa kolawulo okanye ukufuna ukulawula. Kwesinye isitatimende esingaqhelekanga, uNobhala kaRhulumente UTillerson waxwayisa iVenezuela inokujamelana nomkhosi ngelixa ukhumbula ukuba i-US ayixhasi ukuguqulwa kolawulo (nangona sele ifuna ukuguqulwa kolawulo ukulawula ioli yeVenezuela ukususela ngoku Hugo Chavez wafika ngamandla). Iingxoxo zikaTillerson zafika IVenezuela ukuhlala kunye nenkcaso. Ukuguqulwa kwemiqathango yindlela yokusebenza ye-US kwiLatin America. Inkqubo ye- I-US ixhaswe yakutshanje ukhetho olungathandabuzekiyo eHonduras, ukugcina urhumo urhulumente Obama uxhaswe ngamandla. EBrazil, i I-US inceda ukutshutshiswa kweLula, ngubani ofuna ukuqhuba umongameli, kwi inkathazo esongela intando yesininzi khusela u rhu lumente.
E-Afrika, i-US inayo umkhosi kwi-53 ye-54 kumazwe kwaye ungaphakathi ukhuphisana neChina, esebenzisa amandla oqoqosho kunamandla empi. I-US iyayibeka umgaqo wokulawula umkhosi yelizwekazikazi neentlanganiso ezincinci - ukuya lawula umhlaba, izibonelelo kunye nabantu baseAfrika.
Ukuchaswa kweMfazwe kunye neMilitarism
Intshukumo yokulwa nemfazwe, eyenziwa phantsi koMongameli Obama, iya kubuya ebomini.
World Beyond War Usebenza ukuphelisa imfazwe njengesixhobo somgaqo-nkqubo wangaphandle. Ulwalamano oluMnyama woxolo usebenza ukuvuselela inkcaso kwimfazwe yabamnyama, ngokulandelelanayo ezinye zezona zichasene kakhulu. Amaqela oxolo axhamla kuyo Akukho mkhankaso we-US Baseland Military campaign ofuna ukuvala ii-800 zase-US ezisiseko zamajoni kumazwe akwa-80.
Abameli bezoxolo bahlela izenzo. I umkhankaso wokwahlula kwimikhosi yemfazwe ukukhaba ukususela ngoFebruwari 5 ukuya kwi-11 ekugqibeleni iindleko zoqoqosho zemfazwe. A usuku lomhlaba wonke wezenzo malunga nokuhlala kwe-US yaseGuantanamo Bay Kucwangciselwa uFebruwari 23, isikhumbuzo se-US sithimba iGuantanamo Bay isuka eCuba "ngokuqeshisa okungapheliyo" ukuqala ngo-1903. Usuku lukazwelonke lwezenzo zokulwa neemfazwe zase-US ekhaya nakwamanye amazwe lucwangciswe ngo-Apreli. UCindy Sheehan uququzelela Matshi kaMatshi kwiPentagon.
Kukho amathuba amaninzi okuchasa imfazwe kule nkqubo entsha ye-"Power Power". Siyanincenga ukuba uhlanganyele njengoko unako ukubonisa ukuba abantu bathi "Hayi" kwimfazwe.
*
Eli nqaku lishicilelwe ekuqaleni PopularResistance.org.
Kevin Zeese kwaye Margaret Flowers Ukuqhagamshelana noLwazi lokuSondeza.
