Kuya kuba neendleko nge $ 30 ezigidigidi ngonyaka ukuphelisa indlala kunye nendlala emhlabeni jikelele. Oku kufana nemali eninzi kuwe okanye kum. Kodwa ukuba sinayo i-$ 2 trillion ayiyi kuba. Kwaye sikwenza.
Kuza kubiza i-$ 11 ezigidigidi ngonyaka ukubonelela ngehlabathi ngamanzi acocekileyo. Kwakhona, oko kuzwaka ngathi kuninzi. Masijikeleze kwi $ 50 ezigidigidi ngonyaka ukubonelela ngehlabathi ukutya kunye namanzi. Ngubani onalo hlobo lwemali? Siya.
Ngokuqinisekileyo, thina kwiindawo ezicebileyo zehlabathi asinalo imali, kuquka phakathi kwethu. Abo bafuna uncedo balapha kanye nakude.
Kodwa cinga ukuba enye yeentlanga ezicebileyo, i-United States ngokomzekelo, kwakufuneka ibeke i-$ 500 ibhiliyoni kwimfundo yayo (ithetha ukuba "ityala lekholeji" lingaqalisa inkqubo yokuva ngathi "umnikelo wabantu"), izindlu ( intsingiselo abakho abantu abangenawo amakhaya), izibonelelo, kunye nokuzinzileyo kwamandla kunye nezolimo. Kuthekani ukuba, esikhundleni sokukhokelela ukutshatyalaliswa kwendalo yendalo, leli lizwe lalibambelele kwaye lisize ekukhokelweni kwelinye icala?
(Qaphela ukuba imfundo, njengononophelo lwempilo, yindawo apho urhulumente wase-US sele echitha okungaphezulu kokwaneleyo ukuyenza inkululeko kodwa uyayichitha inkohlakalo.)
Ubungakanani bemithombo eluhlaza beza kuphazamiseka ngokukhawuleza kunye nohlobo olunjalo lokutyalomali olungalindelekanga, kwaye utyalomali olufanayo kwakhona, unyaka emva konyaka. Kodwa ingavela phi imali? $ 500 billion? Ewe, ukuba i-1 trillion iwele kwi-sky rhoqo ngonyaka, isiqingatha sayo sasingasala. Emva kwe-$ 50 yezigidigidi ukubonelela ngehlabathi ukutya kunye namanzi, kuthekani ukuba enye i-$ 450 yezigidigidi iye yabonelela ngehlabathi ngamandla angqongileyo kunye nezibonelelo, ukugcinwa kwezilondolozo, ukukhuselwa kwendalo, izikolo, unyango, iinkqubo zokutshintshiselana kwenkcubeko kunye nokufunda uxolo kunye nesenzo esingenzi
Uncedo lwangaphandle lwamazwe ase-US okwangoku ngoku malunga ne $ 23 ngonyaka. Ukuyifumana kwi-$ 100 yezigidigidi-ungaze uqikelele i $ 523 billion! - iza kuba nefuthe leempembelelo ezinomdla, kubandakanywa nokulondolozwa kwezinto ezininzi zokuphila kunye nokuthintela ubuninzi bexinzelelo. Kwakhona, ukuba enye into eyongeziweyo, yenza isizwe esenza isizwe esithandekayo emhlabeni. I-poll yentsholongwane yamazwe e-65 ifumene ukuba iUnited States ikude kunye nelizwe elinoyika kakhulu, ilizwe libhekwa njengengozi enkulu yokuthula emhlabeni. Ngaba iUnited States inoxanduva lokubonelela izikolo kunye neyeza kunye neepaneli zelanga, ingcamango yamaqela amaphekula aseMerika yayiza kukhwabanisa njengeSwitzerland okanye amaqela angama-terrorist eCanada, kodwa kuphela xa enye enye into yongezwa-kuphela ukuba i-$ I-1 trillion yavela apho ivela ngokwenene.
Unyaka wonke, ihlabathi lichitha i-2 trillion kwiimfazwe kwaye - ngokukodwa - ekulungiseleleni iimfazwe. I-United States ichitha malunga nesiqingatha saleyo, malunga ne-$ 1 trillion ngamasebe ahlukeneyo kuquka amasebe, umbuso, amandla, ukulondeka kwelizwe, i-agency ye-intelligence, njl. amaqabane, kunye ne-chunk enkulu yokuthengwa kwamanye amazwe kwiinkampani zase-US. Ukuyeka ukuxhasa i-militarism kunokusindisa ubomi obuninzi kunye nokumisa umsebenzi ongenakucala wokuchasana nehlabathi kunye nokuvelisa iintshaba. Kodwa ukufuduka kwesahlulo saloo mali kwiindawo ezifanelekileyo kunokusindisa amaninzi amaxesha obomi bemihla kwaye kuqalise ukuvelisa ubungane esikhundleni sokunyanya.
Ngoku, abaninzi abantu baseUnited States, kunye nabantu abaninzi kwiintlanga ezininzi ezizityebi bazifumana beba nzima. Bangacinga njani ngesicwangciso esikhulu sokuhlangula kwilizwe lonke? Akufanelekile. Bamele bacinge ngecebo elikhulu lohlangulo lwehlabathi lonke, kuquka nekona lawo. I-United States inokuphelisa intlupheko ekhaya kwaye ishintsho kwizinto ezizinzileyo xa zihamba emide ukuya kunceda ihlabathi yenza okufanayo, kwaye imali ishiywe. Imozulu yezulu ayikho enye inxalenye yomhlaba. Sonke sihlala esi sikhephe esincinci kunye. Kodwa i-1 trillion ngonyaka iyinani lemali lenene. I $ 10 yezigidigidi ze100 amaxesha. Izinto ezimbalwa kakhulu zixhaswa nge $ 10 zezigidigidi, kungabi nantoni nge $ 100 billion. Ihlabathi elitsha elitsha livulekayo xa imali yempi iphela. Okukhethwa kukho kubandakanywa ukutywa kweerhafu kubantu abasebenzayo kunye nokutshintshwa kwamandla kumashishini nakwiindawo. Kungakhathaliseki ukuba yintoni indlela, uqoqosho luzuza ngokususwa kwemali yezempi. Ukuchitha imali enye kwezinye iindawo, kwintsebenzo yerhafu yabantu abasebenzayo, kwakha imisebenzi engaphezulu kunye nemisebenzi ehlawulwa kakuhle. Kwaye kukho ukugcina okwaneleyo ukuqinisekisa ukuba wonke umsebenzi owufunayo uhlaziywa kwaye uncediswe ekwenzeni utshintsho. Kwaye i $ 1 trillion iphindwe kabili kwi-2 trillion xa zonke ihlabathi lihlaziya.
Kuvakala ngathi iphupha, kwaye ngokuqinisekileyo kufuneka liphupha. Ngaba asiyidingi imali yokusetyenziswa kwempi ukuze sikhusele thina kunye namapolisa umhlaba? Asiyi. Si ezinye iindlela zokukhusela. Impi kusenza siphephe ngaphantsi. Kwaye yonke iplanethi imemeza phezulu yamapapu ayo angathanda ukuyeka ukuba yipolisa ngumbutho wamapolisa ozimeleyo kunye nomhlaba wangaphandle owenza umonakalo omkhulu kunokuba uthintela ukukhusela aze ashiye amazwe atshabalale emva kwawo umgudu ngamnye wokuba kwakhiwe isizwe.
Kutheni ezinye iintlanga ezibutyebi zifumananga kuyimfuneko ukuchitha i-10% yento e-United States echitha kuyo okuthiwa ukukhusela? Eyona nto ininzi yemali yabo yemali, njengemali yamaninzi yaseMelika ayinayo injongo yokuzikhusela. Nangona umntu ekholelwa ekukhuselweni kwezempi, ukukhusela kuthetha ukulinda ulwandle kunye nokujikeleza umda, izixhobo zokulwa nokulwa, izixhobo zokulwa nokuhlasela okuloyiko, ukwesaba okuza kunciphisa ngokukhawuleza ukuba iintlanga zihambela kumasebe okhuselo. Iinqwelo eziselwandle kunye nezibhakabhaka zehlabathi kunye ne-outerspace azikhuseli. Amagosa atyunjwe ngokusisigxina kwiintlanga zehlabathi, njengamajoni ase-US, azikhuseli. Kuqala. Inxalenye yengcamango efanayo ekhokelela kwimfazwe enobudlova ejolise ekususeni izingozi ezisenokwenzeka kwixesha elizayo, eziyinyani okanye ezicingayo.
Omnye akufuneki ukuba akholelwe nangona kukho imfuneko yokubuyela emuva, impi yokuzikhusela ngokwenene. Uphononongo lwangekhulu elidluleyo lufumene ukuba izixhobo ezingenayo i-nonololent ziphumelela ekuchaseni ukutshutshiswa nokucinezelwa. Ukuba isizwe esinye siza kuhlasela enye kwilizwe elidityanisiweyo, ezi zinto kufuneka zenzeke: abantu besizwe esihlaselayo kufuneka banqabe ukuthatha inxaxheba, abantu besizwe esihlaselweyo kufuneka bangafuni ukuqonda igunya lommangaleli, abantu behlabathi kufuneka bahambe Uhlanga oluhlaseliweyo njengabasebenzi bezoxolo kunye nezikhuselo zabantu, imifanekiso kunye neengqinisiso zokuhlaselwa kufuneka zenziwe kubonakale yonke indawo, oorhulumente behlabathi kufuneka bawathobele urhulumente onoxanduva kodwa kungabantu bawo, abo banomdla kufuneka bavivinywe kwinkundla yamazwe ngamazwe, kwaye iimpikiswano mazibekwe ukulungiswa kwamanye amazwe.
Ngenxa yokuba imfazwe kunye nokulungiswa kwemfazwe akudingekile ukusikhusela kwaye kuvunyelwe ngokubanzi ukuvelisa ubundlobongela, oko kusenza sibe sikhuseleke ngaphantsi, sinokuluhlula yonke imiphumo yayo kwicala elinye lohlalutyo lweendleko-nzuzo. Akukho zibonelelo ezingenakuphucula kangcono ngaphandle kwemfazwe. Iindleko zibanzi: ukubulawa kwamanani amaninzi amadoda, amabhinqa kunye nabantwana kwizinto eziye zaba ngabambulali abodwa, ubundlobongela obusele obuhlala iminyaka ezayo, ukutshatyalaliswa kwendalo yendalo engapheli kwiminyaka emininzi, Ukukhukululwa kweenkululeko zoluntu, urhwaphilizo lukaRhulumente, umzekelo wobundlobongela obuthathwe ngabanye, ukugxininiswa kwengcebo, ukuchitha yonke i-$ 2 trillion.
Nantsi imfihlo encinane engcolileyo: imfazwe inokupheliswa. Xa ukuxubha kwapheliswa, abantu abazange bahlale bekhuseleka. Ukuphela imfazwe kuthetha ukuphela kwemfazwe yokuzikhusela. Kodwa akukho nto ilahlekile kuloo nto, njengamathuluzi anamandla kunokuba imfazwe yenzelwe iimfuno zokuzikhusela ngexesha le-70 iminyaka ukususela kwimfazwe yokugqibela abantu abaninzi abathanda ukufaka izicelo kubonisa amandla okulwa nokulunga. Ngaba akunakwenzeka ukuba abantu bayeke ukunqumla emva kweemfazwe ezininzi kwiimfazwe ezahlukileyo ukuze bafumane oko bacinga ukuba ngumzekelo osemthethweni wolu luhlu lotyalo-mali oluphakamileyo ukususela ngelo xesha? Kodwa eli lizwe ehlukileyo kwihlabathi leMfazwe Yehlabathi II. Kungakhathaliseki ukuba wenza ntoni kwiminyaka eminyaka yezigqibo ezenze le nkathazo, sibhekene neengxaki ezihlukileyo namhlanje, asinakujamelana nohlobo olufanayo lweengxaki - ingakumbi ukuba sisityale ekukhuseleni-kwaye sinakho izixhobo ezahlukeneyo ekufuneka uyisebenzise.
Imfazwe ayifuniyo ukuze sigcine indlela yokuphila, njengoko ilizwi lihamba. Kwaye kwakungeke kuhlaziywe ukuba kuyinyaniso? Siyicinga ukuba kwi-5 ipesenti yoluntu ukuqhubela phambili ukusebenzisa i-30 ipesenti yezinto ezisetyenziswayo zehlabathi esizidinga imfazwe okanye usongelo lwemfazwe. Kodwa umhlaba awunakho ukukhanya kwelanga okanye umoya. Indlela yethu yokuphila ingaphuculiswa ngokutshatyalaliswa okungaphantsi kunye nokusetyenziswa kakubi. Iimfuno zethu zamandla kufuneka zihlanganiselwe kwiindlela ezizinzileyo, okanye siya kuzichitha, okanye ngaphandle kwemfazwe. Yiloo nto ithetha ngayo ezingenakulungiswa. Ngoko ke, kutheni uqhubeke neziko lokubulala amaninzi ukuze ukongeze ukusetyenziswa kweendlela zokuxhaphaza eziza kubonakalisa umhlaba ukuba imfazwe ingenzi okokuqala? Kutheni kubangele ukwanda kwezinto zenukliya kunye nezinye izixhobo eziyingozi ukuze kuqhubekele iimpembelelo ezimbi kwiimeko zemozulu nezendalo? Inyaniso kukuba ukuba siya kulungelelanisa ngokwaneleyo utshintsho lwemozulu kunye nokuwa kokusingqongileyo, siya kufuna loo $ 2 trillion ihlabathi elithwalayo kwimfazwe.
Imfazwe ayikho isixhobo sokuphucula ihlabathi. Imfazwe ixabisa isizwe esinamandla, kodwa loo ndleko ayifani nxamnye nomonakalo owenziwe ekuhlaselweni. I-Afghanistan, iIraq, iLibya, iYemen, iPakistan, neSomalia ihluphekile kwaye iza kuqhubeka ixhatshazwa kakhulu kwiimfazwe zaseMzantsi Afrika. Ezi mpi zithatha inani elininzi lobomi, phantse bonke babo kwicala elinye, phantse bonke babo ubomi babantu abangenzi nto kwiintlanga ezibahlasela. Kodwa, ngelixa imfazwe ixabisa ubomi obuninzi, amaxesha amaninzi kubomi bangasindiswa ngokuhambisa iqhezu lesigxobo esikhulu semali esetyenziswe kwimfazwe. Ngaphantsi kweemfazwe kunye nokulungiswa kwemfazwe, sinokuguqula ubomi bethu ekhaya, size senze ilizwe lethu lithandwa kakhulu emhlabeni ngokubonelela ngoncedo kwabanye. Kuba yintoni eyindleko yokulwa nemfazwe e-Afghanistan nase-Iraq, sinokubonelela ngehlabathi ngamanzi ahlambulukileyo, ekuphelelweni kwindlala, sakha izikolo ezingenakubalwa, kwaye senze imithombo yamandla aluhlaza kunye nezolimo ezizinzileyo kwiindawo ezininzi zehlabathi, kuquka amakhaya ethu . Yikuphi ukukhusela i-United States eyayingayifuna kwihlabathi apho lalibonelele izikolo kunye namandla alanga? Kwaye i-United States yayiza kukhetha ntoni na yonke imali eseleyo? AYIWO into ebangel 'ingxaki ejongene nayo?
Ngaba sifuna imfazwe ukukhusela into engakumbi? Akukho nto ingakumbi. Izimfa azikho izixhobo ezifanelekileyo zokuthintela iimfazwe ezinkulu. Iimfazwe azisebenzi kakuhle ekukhuseleni i-genocide. I-Rwanda yayidinga imbali ngemfazwe engaphantsi, kwaye yayifuna amapolisa, ayifuni iibhobho. Akunjalo nalawo abulawe nguorhulumente welizwe langaphandle ngaphandle kokubulawa kabuhlungu kunabo babulawa nguRhulumente wabo. Imfazwe into eyona nto esiyilwe ngayo. Asikhulumi ubugqwetha obuhle okanye ukudlwengulwa komntwana okanye ukuxhaphazwa kwabantwana. Imfa ikulolu hlobo lwezinto ezihlala zimbi.
Ngaba asizange sibambelele kwimfazwe kuba singabantu? Kukho izinto ezimbalwa esizithethayo malunga. Akukho bukhoboka, kungekhona i-blood feuds, ingadingi, kungekhona ukutshatyalaliswa kwamanzi, kungekhona ijelo, kungekhona isigwebo sokufa, kungekhona izixhobo zenyukliya, kungekhona ukuxhaphazwa kwabantwana, kungekhona umhlaza, ukulamba, kungekhona i-filibuster okanye i-senate okanye iikholeji ze-electoral ixesha lesidlo. Akukho nto ayiyithandiyo ukuba sinokuthi sinamathele ngokusisigxina ngokumelene nentando yethu. Zingaphi amaziko amakhulu afuna inkxaso eninzi kunye nemigudu eququzelelweyo yamanani amaninzi abantu unokucinga ukuba sinokuthi sinamathele ngonaphakade? Kutheni kulwa?
Ukuba sasiza kudala iziko elitsha elifuna utyalo-mali lwehlabathi elingu-$ 2 trillion ngonyaka, malunga ne-$ 1 trillion yaloo nto evela eUnited States yedwa, kwaye ukuba eli liziko lisilimaza ngokwezoqoqosho, ukuba lonakalise indawo yethu engqongileyo, ukuba lisicacise inkululeko yethu yoluntu, ukuba ifunyenwe ubuncwane bethu obunzima obunzima kwizandla zincinci yeenzuzo zabakhohlakeleyo, ukuba ingaba isebenza kuphela ngokuthatha inxaxheba kwamanani amaninzi abantu abatsha abaninzi abanokubandezeleka ngokwenyama okanye ngokwengqondo kwaye ngubani oza kwenziwa ngokubanzi ukuba azibulale, ukuba nje abaqeshe aba bantu abancinci kunye nokubacebisa ukuba bathathe inxaxheba kwiziko lethu elitsha lithintele ngakumbi kunokuba babeza kubafundisa ngeekholeji, ukuba leziko elitsha lenza uhulumeni kunzima ngakumbi, ukuba wenza isizwe sethu sinoyike kwaye sizondwe kwamanye amazwe, kwaye ukuba umsebenzi walo oyintloko yayiza kubulala inani elininzi labantwana abangenacala kunye noogogo nabazali babo bonke ubudala, ndiyakwazi inki yemibono eninzi esinokuyiva xa sisabela ekudalweni kwethu kweliziko elitsha elimangalisayo. Omnye wabo akayena "Umngcipheko onzima kakhulu ukuba sinamathele ngolo suku." Kutheni siza kubanjwa kwihlabathi? Senze. Sinokuyicima.
Hayi, umntu unokuthi, kodwa indalo entsha iyahluke kwiziko elihlala lihlala nathi kwaye liza kuba njalo. Akungathandabuzeki ukuba kunjalo, kodwa imfazwe yindalo entsha. Iintlobo zethu zibuyela emva kwe-100,000 kwiminyaka eyi-200,000. Imfa iya kubuya kuphela i-12,000. Kwaye kule minyaka ye-12,000, imfazwe ibe yintsholongwane. Uninzi lwabantu ngamaxesha amaninzi lwenze ngaphandle kwalo. "Kuhlala kukho imfazwe kwindawo ethile," abantu bathi. Ewe, akusoloko kube yimfazwe emininzi. Iintlanga ezisetyenzisiweyo imfazwe zishiye emva koko. Abanye baye bayithatha. Awuzange ilandele ukunqongophala kwamandla okanye ubuninzi bentlalo okanye ubuxhakaxhaka okanye ubuninzi. Lulandele ukwamukelwa kwenkcubeko yemfazwe. Kwaye abantu abaye benza ngaphandle kwemfazwe abazange bahlupheke ngenxa yokungabikho. Ayikho imeko ebhaliweyo ye-post Traumatic Stress Disorder eyenziwe yimpucuko yemfazwe. Ngokuchasene noko, uninzi lwabantu luhlupheke kakhulu ekuthatheni inxaxheba kwimfazwe kwaye kufuneka luqwalaselwe ngokucophelela ngaphambi kokuthatha inxaxheba. Ekubeni imfazwe iphelile ukubandakanya ukulwa ngesandla, kuye kwaba njengabantu abavulelekileyo kubafazi, kwaye abafazi sele baqalise ukuthatha inxaxheba; kuya kubakho ngokusemandleni ukuba amadoda ayeke ukuthatha inxaxheba.
Kulo mzuzwana uninzi lwabantu emhlabeni lumelelwe oorhulumente abatyala imali ngaphantsi kwemfazwe kunye nokulungiswa kwemfazwe kunokuba iUnited States yenzayo - ingaphantsi kakhulu, ilinganiswe ngokupheleleyo okanye njengepesenti yezoqoqosho zeentlanga. Kwaye abanye abantu bamelwa oorhulumente abangazange balwe imfazwe kwiminyaka emininzi okanye enkulungwane, abanye ngoorhulumente ababeka imikhosi yabo kwimyuziyam.
Enyanisweni, umntu unokuthetha ukuba impembelelo yenkampani yezobugcisa kunye nama-lobbyists ayo awanakwenzeka. Kodwa bambalwa bakholelwa loo nto. Kutheni into enjengeyomashishini yezemikhosi yombutho ingasigxina? Imfazwe ephela ngokuqinisekileyo iya kufuna ngaphezu kokuxelela i-pollsters sifuna ukuba iphelile. Ngokuqinisekileyo oorhulumente bethu bancinci ukuphendula ngokubhekiselele kwimbono yoluntu. Ngokuqinisekileyo simelene nabantu abanezakhono abaza kuba nzima ukugcina i-cushy isebenza ngayo. Kodwa i-activism ethandwayo iye yaphakama kumashini omkhosi kaninzi, kubandakanywa nokulahla ukuhlaselwa kweMelika yaseSiriya ehlobo lase2013. Yintoni enokumiswa kamva inokumiswa kwakhona kwakhona kwakhona kwakhona ngonaphakade, de kube ingcamango yayo iphelile.
Amanye amazwe ase-US ukumisa iikomishoni ukuba basebenze ekutshintsheni ukusuka kwimfazwe ukuya kwiindawo zokulondoloza uxolo.
Isishwankathelo sentla ngasentla.
