Ngaba iiLiberals zinempendulo kwiTrump kuMgaqo-nkqubo waNgaphandle?

Yile nto yayikhathaza uMurphy kwiinyanga ngaphambi kokuba uTrump abhengeze ukuba uya kunyulwa, xa uSenator weDemokhrasi evela eConnecticut lumkisa ukuba abantu abaqhubela phambili “babengawuvali umlomo kumgaqo-nkqubo wamazwe angaphandle” ngexesha lobongameli buka-Barack Obama, kwaye “abangangeneleliyo, abantu bamazwe ngamazwe” kwafuneka “bahlanganise isenzo sabo” phambi kwephulo likamongameli. UMurphy, ilungu leKomiti yeSenate yoBudlelwane bangaphandle, wabhala inqaku ekuqaleni kuka-2015 elinesihloko esithi "Ukufuna ngamandla: Umgaqo-nkqubo waNgaphandle oQhubekayo, "Apho waphawula ukuba intshukumo yenkqubela phambili yanamhlanje, njengoko ibonakaliswe yimibutho efana ne-MoveOn.org kunye ne-Daily Kos, "yayisekelwe kumgaqo-nkqubo wangaphandle," ngokukodwa ukuchaswa kweMfazwe yase-Iraq. Kwakufuneka, ngokwembono yakhe, ibuyele kwiingcambu zayo.

Ekugqibeleni, nangona kunjalo, akakho uBernie Sanders okanye uClinton, owagunyaziswa nguMurphy ukuba abe ngumongameli, "ozimele ngokwenene izimvo zam," utshilo uMurphy, "kwaye ndicinga ukuba kukho indawo enkulu evulekileyo kwiDemocratic Party ngoku yokuchaza inkqubela phambili. umgaqo-nkqubo wezangaphandle.”

Umbuzo ovulekileyo kukuba uMurphy unokuzalisa eso sithuba. "Ndicinga ukuba uDonald Trump ukholelwa ekubekeni udonga eMelika kwaye ngethemba lokuba yonke into iza kuhamba kakuhle," utshilo uMurphy kudliwanondlebe lwakutsha nje. "Ndikholelwa ukuba ekuphela kwendlela onokuthi uyikhusele ngayo iMelika kukuthunyelwa phambili [ehlabathini] ngendlela engeyiyo nje ngomkhonto."

Kodwa apho i-mantra kaTrump "iMelika yokuqala" ibonakalise ilula kwaye ngempumelelo ukuthengisela abavoti, uMurphy uyaziphepha izilogeni; waye wachasa ngokuphindaphindiweyo xa ndamcela ukuba afake imbono yakhe yehlabathi. Ukungavisisani kumbono wakhe kudlulela ngaphaya kwento yokuba usebenzisa ulwimi lwe-hawkish olufana “nokusasazwa phambili” ukuxhasa imigaqo-nkqubo ye-dovish. Ingxoxo yakhe esembindini yeyokugxininiswa okumangalisayo kumandla omkhosi kumgaqo-nkqubo wamazwe angaphandle wase-US, ukanti akazukonwabisa ingcinga yokunciphisa uhlahlo lwabiwo-mali lokhuselo. (NjengoMadeleine Albright ibingathi, "Yintoni inqaku lokuba nalo mkhosi ubalaseleyo ukuba asikwazi ukuwusebenzisa?") Ubongoza iDemocrats ukuba ithathe indawo yokuphumelela kumgaqo-nkqubo wezangaphandle ... ngokuthatha indlela eyahlukileyo kumfo ophumelele unyulo lokugqibela lukamongameli ngokuthembisa. Izisombululo "ezilula". kunye namanyathelo anzima ngokuchasene "babi dudes. "

“Imilinganiselo yaseMelika ayiqali kwaye iphele ngabatshabalalisi nabathwali beenqwelo-moya,” wandixelela. “Iinqobo ezisemgangathweni zaseMelika ziza ngokunceda amazwe alwe urhwaphilizo ukuze akhe uzinzo. Imilinganiselo yaseMelika ihamba ngokujongana nokutshintsha kwemozulu kunye nokwakha ukuzimela kwamandla. Imilinganiselo yaseMelika iza ngoncedo loluntu apho sizama ukunqanda iintlekele ukuba zenzeke. ”

Iprofayili ka-Murphy iye yaphakama ukususela ekubeni ekhuphe umnxeba wakhe wangaphambi konyulo kwiingalo ezingezizo. Ngoku uyavela rhoqo CNN kwaye MSNBC, kwi izithuba ze-Twitter zentsholongwane kwaye iiforum zokucinga eziphilileyo, esebenza njengesithethi sokuchasana okuqhubekayo kunye nokucaphuka kokuziphatha kwi-Trump Era. Mhlawumbi uye wathetha kakhulu malunga nokuvalwa kwethutyana kukaTrump kwiimbacu kunye nabaphambukeli abavela kumazwe amaninzi angamaSilamsi. Izihlandlo ezibini uMurphy efuna ukuvala isigqeba esilawulayo-esichithayo njengocalucalulo olungekho semthethweni, oluthe kratya oluchasene namaSilamsi oluya kunceda kuphela ukuqeshwa kwabanqolobi kunye nokubeka abantu baseMelika emngciphekweni. ukwazisa umthetho ukubamba inkxaso-mali yokunyanzelisa umlinganiselo. “Siqhushumbisa ilizwe lakho, sidala iphupha elibi lobuntu, emva koko sikutshixele ngaphakathi. Ngumboniso bhanyabhanya owoyikekayo lo, hayi umgaqo-nkqubo wezangaphandle,” utshilo lugcwabevu ngumsindo kwi-Twitter kungekudala ngaphambi kokuba uTrump abhengeze ukuvalwa kwakhe kokuqala.

Oku kunokuba yinyani kwiimeko zase-Iraq naseLibya, kodwa iUnited States ayingoyena nobangela uphambili weemeko zobusuku baseSyria, Yemen, naseSomalia, kwaye ngokuqinisekileyo ayizange iqhushumbe kwaye idale amaphupha amabi eIran okanye eSudan, amanye amazwe abandakanywe kumyalelo wokufudukela kwelinye ilizwe likaTrump. Nangona kunjalo uMurphy uyayikhusela le ngongoma, kwaye ugxininisa ukuba intlekele yaseSyria ibangelwa ngokuthe ngqo kuhlaselo lwase-Iraq e-US: "Nantsi into endizama ukuyithetha: Xa i-US ithatha inxaxheba kwimfazwe yangaphandle, into eza nayo iyanda. uxanduva lokuzama ukuhlangula abantu kumonakalo owenziwe ngokuyinxenye ziimbumbulu zase-US kunye nokujoliswa kwe-US. "

UMurphy uyathandabuza kakhulu ukungenelela komkhosi-isigwebo somthetho oneminyaka engama-43 ubudala. iimpawu Ukuza ngobudala kwezopolitiko, okokuqala kwiNdibano Jikelele yaseConnecticut kwaye emva koko kwiNkongolo yase-US-phakathi kweengxabano zase-Afghanistan nase-Iraq. Yena kugcina ukuba bubudenge ukuba urhulumente US achithe ngaphezu amaxesha 10 kakhulu emkhosini njengoko yenzayo kwidiplomacy kunye noncedo lwangaphandle. Uqinisekisa ukuba utshintsho lwemozulu luyingozi yokhuseleko e-United States kunye nehlabathi, kwaye ubunkokeli base-US kumazwe angaphandle buxhomekeke ekuzibopheleleni kukarhulumente waseMelika kumalungelo oluntu kunye nethuba loqoqosho ekhaya. Kwaye uxoxa ukuba ubugrogrisi, leyo yena iqwalasela isoyikiso esinzima kodwa esilawulekayo abathi abezopolitiko basoloko besibaxa, kufuneka kuliwe ngaphandle kokubhenela ekuthuthumbisweni; kunye nezithintelo ezinkulu kunezikhoyo ngoku kusetyenziso logwayimbo lwe-drone, imisebenzi efihlakeleyo, kunye nokucupha abantu abaninzi; nangendlela ejongana “nezona zizathu ziphambili” ze-Islamic extremism.

Uninzi lwezi zikhundla zenza uMurphy angavisisani noTrump, ngakumbi ngenxa yengxelo kamongameli cwangciso ukwandisa kakhulu inkcitho yokhuselo ngelixa ucutha iimali zeSebe likaRhulumente kunye ne-Arhente yase-US yoPhuhliso lwaMazwe ngaMazwe. UMurphy uyakuthanda Khomba ukuba emva kweMfazwe Yehlabathi II, urhulumente waseUnited States wachitha 3 ekhulwini yengeniso yelizwe kwimveliso yoncedo lwangaphandle ukuzinzisa idemokhrasi kunye noqoqosho eYurophu naseAsia, ngelixa namhlanje iUnited States ichitha kuphela malunga ne-0.1 yepesenti ye-GDP yayo kuncedo lwangaphandle. “Sifumana le nto siyihlawulayo,” watsho uMurphy kum. "Ihlabathi lixakekile namhlanje, kukho amazwe angazinzanga, angalawulekiyo ngokuyinxenye kuba iUnited States ayikuncedi xa kuziwa ekukhuthazeni uzinzo."

Kutheni, uMurphy ebuza, ngaba iinkokeli zase-US zithembele kakhulu emkhosini kwaye zithembele kancinci kwiindlela zelizwe ezingezizo ezomkhosi zokuphembelela imicimbi yamazwe ngamazwe? Kungenxa yokuba iUnited States inesando sibalaseleyo emhlabeni, yena echaza, akuthethi ukuba yonke ingxaki sisikhonkwane. UMurphy zixhaswe ukuthumela izixhobo kumkhosi wase-Ukraine njengoko yayizabalaza neRussia, kodwa uyabuza ukuba kutheni iCongress ingajolisanga ngakumbi, ithi, ukunceda urhulumente wase-Ukraine ukulwa urhwaphilizo. Yena u umva womanyano lomkhosi we-NATO, kodwa ubuza ukuba kutheni i-United States ingatyali mali ngokunzulu ekulumleni amahlakani ayo aseYurophu ekuxhomekekeni kwimithombo yamandla yaseRashiya. Yena rhoqo imimangaliso kutheni iSebe lezoKhuselo linamagqwetha amaninzi kunye namalungu eqela lomkhosi kunokuba iSebe likaRhulumente linabameli.

Ukuba iUnited States ihlala izimisele kumandla omkhosi, uyalumkisa, iya kuwa ngasemva kweentshaba zayo kunye neentshaba. "AmaRussia axhaphaza amazwe ngeoyile kunye negesi, amaTshayina enza utyalo-mali olukhulu lwezoqoqosho kwihlabathi liphela, i-ISIS kunye namaqela akhohlakeleyo asebenzisa i-propaganda kunye ne-intanethi ukukhulisa ukufikelela kwabo," utshilo uMurphy. "Kwaye njengoko ihlabathi liphela belicinga ukuba amandla anokuboniswa ngendlela engeyiyo eyomkhosi ngempumelelo, i-United States ayenze olo tshintsho."

UMurphy wayengomnye wamalungu okuqala eCongress ukuba phikisa Ukuthengiswa kwezixhobo zolawulo luka-Obama kwiSaudi Arabia kunye nenkxaso yongenelelo lomkhosi okhokelwa yiSaudi kwimfazwe yamakhaya yaseYemen. Wathi iSaudi Arabia, a vala i-US ally ukusukela kwiMfazwe yoMlomo, yayingenzi ngokwaneleyo ukunciphisa ukwenzakala kwabantu eYemen, okukhokelele kwintlekele yoluntu apho i-ISIS kunye ne-al-Qaeda-zombini izoyikiso ezithe ngqo kwi-United States-zazikhula.

Kodwa uMurphy naye phambili Ingxabano ephikisanayo phakathi kwabaqhubela phambili, abaninzi babo bakhaba ukunxulumana phakathi kobunqolobi kunye nobuSilamsi. Wathi iUnited States akufuneki incedise iSaudi Arabia ngaphandle kwemiqathango xa iibhiliyoni zeedola kwimali yaseSaudi ixhase ukusasazeka kweWahhabism-inguqulelo esisiseko yamaSilamsi-kumhlaba wonke wamaSilamsi, ukusuka ePakistan ukuya eIndonesia, ikakhulu ngokudalwa kweemadrassas, okanye iiseminari. Olu hlobo lwamaSilamsi, ngokunjalo, ibe nefuthe Iingcamango zamaqela amaSunni abanqolobi afana ne-al-Qaeda kunye ne-ISIS.

“Umgaqo-nkqubo wangaphandle oqhubela phambili awujongi kuphela emva kobunqolobi, kodwa ujonge nesiphelo sobunqolobi,” utshilo uMurphy. "Kwaye ekupheleni kobunqolobi ngumgaqo-nkqubo ombi womkhosi wase-US kuMbindi Mpuma, yinkxaso-mali yaseSaudi yohlobo olunganyamezelekiyo lwamaSilamsi oluba sisiseko sokwenza izinto ezigqithisileyo, intlupheko kunye nokungazinzi kwezopolitiko."

Ngenxa yoko, uMurphy wachaza ngexesha Umsitho we2015 kwiZiko laseWilson, ngelixa “kuvakala kukuhle ukuthi injongo yaseMelika kukoyisa i-ISIS,” umgaqo-nkqubo wase-US “kufuneka ube kukuphelisa amandla e-ISIS okuhlasela iUnited States. Nokuba i-ISIS iza kucinywa na ebusweni boMbindi Mpuma ngumbuzo kumaqabane ethu kulo mmandla. ”

I-Murphy nayo iyadlulana kunye noTrump—Kwaye Obama, ngenxa yoko—ekugxekeni kwakhe abantu abakumgangatho ophezulu benkqubo yangaphandle kwikomkhulu lesizwe. "Baninzi abantu eWashington abahlawulwa imali ukuba bacinge ngeendlela iMelika enokulungisa ngayo umhlaba," uxelele uBass. “Kwaye imbono yokuba iMelika kwezinye iindawo ayinakuzinceda ayiwahlawuli amatyala. Ke uxelelwa rhoqo njengelungu leCongress: 'Nasi isisombululo apho iMelika inokusombulula le ngxaki.'

Kodwa amaxesha amaninzi ayikho American isisombululo-ingakumbi ayisiyiyo yomkhosi, uMurphy uyaxoxa. Kuloo mahluko, uMurphy uvakalelwa kukuba unento ethile afana ngayo nomchasi wakhe kwi-White House. “Ndiyambulela umongameli ozimiseleyo ukubuza imibuzo emikhulu malunga nemithetho yangaphambili yomdlalo xa kufikwa kwindlela i-United States ixhasa ngayo imali okanye isalathisa umgaqo-nkqubo wangaphandle,” undixelele. Kukwiimpendulo apho uMurphy enethemba lokuphumelela.