Ngu-Ulla Klotzer, World BEYOND War, NgoMeyi 3, 2020
Bathandekayo uxolo mawethu ujikeleze uLwandle lweBaltic kunye nehlabathi!
Apha ngezantsi kulwazi olubalulekileyo nolubalulekileyo oluvela kuGqr Horst Leps:
Isimo semeko yangoku yomkhosi kunye nokhuseleko kuLwandle lweBaltic ayisiyonto nje yokuba amaqela aphikisayo (empuma nasentshona) kunzima nokuba athethe omnye komnye, kodwa akukho manyathelo okuqala kolu lwalathiso.
IOfisi yamanye amazwe yaseJamani eBerlin ixhase iAmerican RAND Corporation kwisifundo esithi "Indlela eNtsha yoLawulo lweeArms eziQhelekileyo eYurophu" esele inikezelwe ngoku (jonga amakhonkco ngezantsi).
https://www.rand.org/pubs/research_reports/RR4346.html
https://www.rand.org/content/dam/rand/pubs/research_reports/RR4300/RR4346/RAND_RR4346.pdf
Isifundo siqala ngokuchaza imbonakalo yesoyikiso sobabini. Ngenxa yoku, kwenziwa udliwanondlebe neengcaphephe ezivela kwi-NATO kunye nezicatshulwa ngabezopolitiko baseRussia nabezomkhosi, kunye nodliwanondlebe lwezenzululwazi kwezopolitiko. Uthelekiso lweembono lwenziwa lwaze lwaluhlalutya malunga neziphumo zalo zomkhosi. Ukwenzela ukuthethelela iinkxalabo, ababhali be-RAND Corporation babonisa iimeko zongquzulwano: ingaqala njani imfazwe kwindawo yaseKaliningrad / Suwalki?
Ke iingcali zokulawula iingalo ezivela kwi-NATO kunye naseRussia ziyabuzwa ukuba ngawaphi amanyathelo anokuthathwa ukuthintela ukujongana nomkhosi okanye ukuzinciphisa.
Olu xwebhu luqulathe iphepha le-10 ubude, uluhlu olubanzi lwamanyathelo, olunokunciphisa iingozi ezinokubangelwa kukungaqondani.
Uluhlu lubandakanya ukuthintela imisebenzi yasemkhosini kwiindawo ezinobuchule bokusebenza, ukuthintelwa kwenani lokuzilolonga emkhosini, ukuthintelwa kwenkqubo ebalulekileyo yezikhali kwiindawo ezithile, umda apho amandla ayo anokusetyenziselwa ekuziqheliseni kwiindawo ezinobuchule bokusebenza, iindlela zokwazisa ukulungiselela ukuphucula ukulungela wemikhosi, iindawo zonxibelelwano zentlekele kunye nokunye okuninzi. (Imilinganiselo yamaphepha olawulo lweengalo iphepha 58 -68)
Olu phononongo kufuneka lwaziswe kuwo onke amazwe ajikeleze uLwandle lweBaltic ukwenzela ukuba lenze uxinzelelo loluntu olunyanzela oorhulumente ukuba baphumeze umgaqo-nkqubo wokuphumla, ukulawula izixhobo kunye nokuthomalalisa izixhobo. Kubalulekile hayi ukujonga kuphela kumanyathelo acetywayo, kodwa kukwazisa abantu ukuba - njengoko uluhlu lwamanyathelo lubonisa - ukuphumla emkhosini kunokwenzeka kwindawo yoLwandle lweBaltic, ukuba oorhulumente bazimisele ukuyisebenzela.
UDkt. Horst Leps
___________________________
E gameni le Umnxeba wolwandle weBaltic Abaqalayo ndiyathemba ukuba uza kuthumela olu phando lwe-RAND Corporation kurhulumente kunye namalungu ePalamente ngemibuliso neminqweno yakho. Makhe sibakhumbuze ukuba uxolo kunye nokungaxutyushwa kunokwenzeka!
Ulla Klötzer, Abafazi boxolo-eFinland
