Yi-Chilcot yesine kaJulayi

NguDavid Swanson

Lo Wesine kaJulayi, abenzi bemfazwe base-US baya kusela ingqolowa evundisiweyo, besosa inyama efileyo, amagqala e-traumatizing kunye neziqhushumbisi ezimibalabala, kunye nokubulela iinkwenkwezi zabo ezinethamsanqa kunye nabaxhasi bephulo lokuba abahlali eNgilani endala ebolileyo. Kwaye andithethi ngenxa kaKumkani George III. Ndithetha ngeChilcot Inquiry.

NgokwaseBritane phe phandaba: "UUkulinda ixesha elide Ingxelo yeChilcot kwimfazwe yase-Iraq kuthiwa isetwaleni Tony Blairkunye nabanye ababesakuba ngamagosa karhulumente 'ngenkohlakalo ngokupheleleyo'isigwebo malunga nokusilela komsebenzi. "

Masicace, "uburhalarhume" "uburhalarhume" sisikweko, hayi uhlobo olwenziwa eIraq. Ngawona manyathelo ahlonitshwa ngokwenzululwazi iyafumaneka, imfazwe ibulale i-1.4 yezigidi ze-Iraqis, yabona i-4.2 yezigidi ikwenzekile, kwaye abantu abayizigidi ze-4.5 baba ziimbacu. Isigidi se-1.4 eswelekileyo sasiyi-5% yabemi. Uhlaselo luquke ukubetheka komoya kwe-29,200, kulandele i-3,900 kwiminyaka esibhozo ezayo. Umkhosi wase-US ujolise kubahlali, intatheli, izibhedlele kunye nee-ambulensi. Isebenzisa iibhombu zeqela, i-phosphorous emhlophe, i-uranium ephelelisiweyo, kunye nohlobo olutsha lwe-napalm kwiindawo ezisezidolophini. Isiphene sokuzalwa, umhlaza, kunye nokufa kweentsana kuye kwenyuka. Izinto zoncedo lwamanzi, izityalo zokunyanga amanzi amdaka, izibhedlele, iibhlorho, kunye nezinto zombane zaphanziswa, zaze zalungiswa.

Kangangeminyaka, imikhosi ehleliyo ibikhuthaza iyantlukwano yobuhlanga kunye namahlelo kunye nobundlobongela, okubangele ilizwe elicalu-calulo kunye nokucinezelwa kwamalungelo abantu base-Iraqi ababewonwabele naphantsi kwelizwe lamapolisa akhohlakeleyo kaSaddam Hussein. Amaqela abanqolobi, kubandakanywa nelinye elathatha igama elithi ISIS, avuka kwaye akhula.

Obu lwaphulo-mthetho bukhulu yayingengomsebenzi ucetywe kakuhle owafumana “ukusilela emsebenzini” okumbalwa. Yayingeyiyo into eyayinokwenziwa ngokufanelekileyo, okanye ngokusemthethweni, okanye ngokuziphatha. Ekuphela kwento endilisekileyo eyayinokwenziwa ngale mfazwe, njengakuyo nayiphi na imfazwe, yayikukungayiqalisi.

Kwakungasekho mfuneko yolunye uphando. Ulwaphulo-mthetho beluvele elubala kwasekuqaleni. Bonke ubuxoki obucacileyo malunga nezixhobo kunye namaqhina kubanqolobi bebunokuba yinyani kwaye ngekhe buthethelele okanye bube semthethweni imfazwe. Into efunekayo kukuphendula, yiyo loo nto uTony Blair enokuzibhaqa ngoku ifakiwe.

Ukubamba i-UK ihambelana kunye nolwaphulo-mthetho oluchaphazelayo asilo inyathelo lokubenza bacenge kubaqashi babo base-US, kuba iimfihlo zizinto zonke ekuhleni. Kodwa mhlawumbi inokumisela umzekelo. Mhlawumbi kunye ne-UK engenayo i-European Union ngenye imini iya kuthatha amanyathelo okubamba izaphuli-mthetho zase-US ukuziphendulela.

Selihambile ixesha, ewe, ukunqanda uMongameli u-Obama ekwandiseni ukuxhatshazwa kukaBush ngokubamba uBush uxanduva. Kodwa kukho ingxaki yomongameli olandelayo (ngawo omabini amaqela amakhulu atyumba abantu abaxhasa uhlaselo luka-2003), kunye nengxaki yeCongress. Kukwakho nesidingo esikhalayo, esihlala singxamiseke ngakumbi, sembuyekezo enkulu kubantu base-Iraq. Elo nyathelo, elifunwa bubulungisa nobuntu, liya kubiza imali encinci kunokuqhubeka neemfazwe ezingapheliyo e-Iraq, eSyria, ePakistan, eAfghanistan, eLibya, eYemen naseSomalia. Kwakhona kuya kwenza iUnited States ikhuseleke ngakumbi.

La manqaku wempembelelo aziswa kwiNdlu yabaMeli base-US nguCongressman Dennis Kucinich ngoJuni 9, 2008, njengo-H. Res. 1258

Isiqendu I
Ukudala uMkhankaso wePropaganda oyimfihlo yokuYila uMlandu ngeMeko ngokuchasene neIraq.

Isiqendu II
Ngobuxoki, Ngokucwangcisiweyo, nangokweNjongo yoLwaphulo-mthetho ukuDibana nokuhlaselwa kukaSeptemba 11, 2001, Ngokungachazwa kakuhle kweIraq njengeSisongelo soKhuseleko njengenxalenye yokusiNgqongileyo kweMfazwe yokuJika..

Isiqendu III
Ukulahlekisa abantu baseMelika kunye namaLungu eNkomfa ukuba akholelwe i-Iraq enezixhobo zokutshabalalisa, ukwenza ityala lobuxoki leMfazwe..

Inqaku IV
Ukulahlekisa abantu baseMelika kunye naMalungu eCongress ukuba bakholelwe i-Iraq yafaka isisongelo kwi-United States.

Inqaku V
Iimali ezilahlekileyo ezingekho semthethweni ukuba ziqale ngokufihlakeleyo imfazwe yeempikiswano.

Inqaku VI
Ukuhlasela i-Iraq ekwaphulweni kweemfuno ze-HJRes114.

Inqaku VII
Ukungena e-Iraq Akho Isimemezelo semfazwe.

Inqaku VIII
Ukungena eIraq, Isizwe esiliSizwe, ekwaphuleni uMgaqo we-UN.

Inqaku IX
Ukusilela ukubonelela ngeTroops ngesixhobo somzimba kunye nengalo yeZithuthi.

Inqaku X
Ukuxokisa iiakhawunti ze-US Troop Ukufa kunye nokulimala kweenjongo zePolitiki.

Inqaku XI
Ukusekwa kwamatyala asisigxina eMikhosi yaseMelika eIraq.

Inqaku XII
Ukuqalisa iMfazwe echasene ne-Iraq yoLawulo lweZibonelelo zeNdalo zelo Sizwe.

Inqaku XIIII
Ukudala uMsebenzi oQhelekileyo woQeqeshi ukuPhuhlisa i-eneji kunye nePolisi yezeMikhosi ngokuhlonipha i-Iraq nakwamanye amazwe.

Inqaku XIV
Ukugxekwa kwe-Felony, Ukusetyenziswa gwenxa kunye nokuBhengeza ulwazi oluCwangcisiweyo kunye nokuThintelwa kwezoBulungisa kwi-Matter yeValerie Plame Wilson, Ummeli weClandestine we-Intentelligent ye-Intanethi..

Inqaku XV
Ukubonelela ngoKhuseleko kuKhuseleko kubashushisi boLwaphulo mthetho eIraq.

Inqaku XVI
Ukulahleka okungasafunekiyo kunye nenkunkuma yeDola yeRhafu yase-US ekunxibelelaneni neIraq kunye neeKontrakthi zase-US.

Inqaku XVII
Ukugcinwa ngokungekho mthethweni: Ukufunyanwa ngokungagungqiyo kwaye ngaphandle kokuhlawula abantu bobabini abahlali base-US kunye nabathinjwa bangaphandle.

Inqaku XVIII
Ukubandezeleka: Ukugunyazisa ngokufihlakeleyo, kunye nokukhuthaza ukuSebenzisa ukuPhathwa gadalala ngokuthinjiweyo e-Afghanistan, e-Iraq, nakwezinye iindawo, njengendaba yomgaqo-nkqubo osemthethweni.

Inqaku XIX
Uguqulelo: Ukuqweqwedisa abantu kunye nokubathatha ngokuchasene nentando yabo "kwiiNdawo eziMnyama" ezikwezinye iintlanga, kubandakanywa nezizwe ezaziwa ngokuthuthumbisa..

Inqaku XX
Ukutshutshisa abantwana.

Inqaku XXI
I-Congress elahlekisayo kunye nabantu baseMelika malunga neZisongelo ezivela e-Iran, kunye neNkxaso yeMibutho yabaPhepheli ngaphakathi e-Iran, ngeNjongo yokubhuqa urhulumente wase-Iran.

Inqaku XXII
Ukuqulunqwa kweMithetho yeMfihlo.

Inqaku XXIII
Ukwaphulwa kwemithetho yePosse Comitatus.

Inqaku XXIV
Ukuhlola abahlali baseMelika, ngaphandle kweNkundla eQhelekileyo yeNkundla, ukophula umthetho kunye noLungiso lwesine.

Inqaku XXV
Ukwalathisa iiNkampani zoNxibelelwano ukuba zenze iDatha yedatha engekho mthethweni kunye nengekho kuMgaqo-siseko yeeNombolo zoMnxeba zaBucala kunye nee-imeyile zabemi baseMelika..

Inqaku XXVI
Ukubhengeza injongo yokutyeshela imithetho eneengxelo zokuTyikitya.

Inqaku XXVII
Ukusilela ukuThobela iiNkqutyana ze-DRM kunye nokuyalela abo baSebenza ngaphambili ukuba bangathobeli.

Inqaku XXVIII
Ukujongana nonyulo olukhululekileyo nolungenachaphaza, urhwaphilizo kulawulo lobulungisa.

Inqaku XXIX
Icebo lokutyeshelwa kwamalungelo okuvota i1965.

Inqaku XXX
I-Congress elahlekisayo kunye nabantu baseMelika kwiinzame zokutshabalalisa Medicare.

Inqaku XXXI
UKatrina: Ukusilela ukucwangcisa kweNtlekele yeNkanyamba uKatrina, ukusilela ukuphendula kwiimeko zikaxakeka.

Inqaku XXXII
I-Congress elahlekisayo kunye nabantu baseMelika, Imizamo yokuCwangcisa ngokuBanzi yokuLungisa ukuTshintsha kweMo yeHlabathi.

Inqaku XXXIII
Ukuphononongwa okuphindaphindiweyo kwaye ukusilela ukuphendula kwiiNqanaba eziPhezulu zeSilumkiso sokuLumkiswa kwabaHluleli baseMelika, Phambi kwe911.

Inqaku XXXIV
Uthintelo loPhando kwiiNgozi zikaSeptemba 11, 2001.

Inqaku XXXV
Ukubeka umngcipheko kwimpilo ye911 yokuqala yokuphendula.