Español abajo
NguGabriel Aguirre, World BEYOND War, NgoMeyi 18, 2023
Abantu kunye nemibutho e-United States, eKhanada, eLatin America nakwezinye iindawo zehlabathi baye bamanyana ngeenxa zonke ukubiza inyathelo yiHaiti nge-18 kaMeyi, Usuku lweflegi yaseHaiti, isikhumbuzo sokukhululeka kweHaiti kwiFransi ngowe-1803.
Iintshukumo zehlabathi kunye nemibutho, njenge World BEYOND War, abakholelwa kwikamva loxolo oluzinzileyo, ekuphelisweni kwazo zonke iintlobo zemfazwe, kunye nokupheliswa kwanoma yiluphi uhlobo lobundlobongela, bajoyine eli khwelo loxolo eHaiti kunye nokuphela kobundlobongela bangaphakathi obuchaphazela ilizwe ngoku.
Sifuna ukuba oorhulumente baseUnited States naseKhanada bayeke ukuthumela izixhobo kunye nezixhobo zomkhosi eHaiti, nto leyo enegalelo ekwandeni kobundlobongela bangaphakathi kwaye inokukhula ibe yimfazwe yamakhaya.
Ukusabela kubundlobongela obukhulayo, urhulumente wase-United States uncedisa amandla amapolisa aseHaiti ekusebenziseni ubundlobongela, kwaye uvakalise ukuba, kunye neCanada, icinga ukuthumela umkhosi omtsha weZizwe eziManyeneyo.
Amava ongenelelo lwangaphambili lomkhosi wangaphandle kweli lizwe, exhaswa yiUnited States, okokuqala ngowe-1915 kumsebenzi owathabatha iminyaka eli-19, emva koko Imishini yomkhosi yeZizwe eziManyeneyo ngo-1993 kwaye kwakhona ngo-2004, yabonisa ukuba impendulo yomkhosi yavusa kuphela ubundlobongela obungakumbi, yakhokelela ekunyhashweni kwamalungelo oluntu, kwaye yaqhubela phambili ukuwohloka kwemeko yokuphila kwabantu baseHaiti.
Ngaloo ndlela, sijoyina amawakawaka amazwi kwihlabathi jikelele ahlaba ikhwelo lokuyeka ubundlobongela; ukuthotywa kwezixhobo ze amaqela amajoni kunye namajoni, ezixhaswa yimikhosi yomkhosi kunye namapolisa anobuqhophololo elizweni ngeenjongo zokuthomalalisa uqhanqalazo olusemthethweni lwabantu ezitalatweni abafuna idemokhrasi. La maqela manye amajoni aye egxekwa yimibutho eyahlukeneyo yamazwe ngamazwe neyamalungelo oluntu ekuqeshweni kwabantwana.
Esikhundleni sokutshisa ubundlobongela obuninzi ngokuthumela izixhobo kunye nokuthumela amapolisa axhobileyo, sifuna ukwanda koncedo loluntu, ukusebenza ngokubambisana kunye nentsebenziswano nabantu baseHaiti.
Siyakumema ukuba ujoyine eli nyathelo, ngokusebenzisa eli khonkco, apho unokufunda ngakumbi malunga nemisebenzi eyahlukeneyo kwintsebenziswano kunye neHaiti.
I-Declaración para el Día de Acción el 18 de mayo, Día de la Bandera de Haití
NguGabriel Aguirre, World BEYOND War
Iindiduos y organizaciones en los Estados Unidos, Canadá, América Latina y otras partes del mundo se han unido en torno al llamado a la acción de Haiti el 18 de mayo I-Día de la Bandera de Haiti, que isikhumbuzo el aniversario de su independencia de Francia en 1803.
Los movimientos y organizaciones globales, como World BEYOND War . país.
Exigimos a los gobiernos de Estados Unidos y Canadá que dejen de enviar armas y equipo militar a Haiti, lo que está contribuyendo al aumento exponencial de la violencia que ya se vive en el país podríague convertirse civil en una.
En respuesta a la escalada de violencia, el gobierno de Estados Unidos está apoyando la capacidad de la policía haitiana para ejercer más represión y, además, ha anunciado que, junto con Canadá, está nuenovanes de la policía haitiana para ejercer más represión y, además, ha anunciado que, junto con Canadá, está nuenovanes de la policía está nuenos de la policía.
La experiencia de pasadas intervenciones militares extranjeras en el país , respaldadas por Estados Unidos, primero en 1915 en la ocupación que duró 19 años, luego la misión militar de Naciones Unidas en 1993 y nuevamente en 2004, demostró que una respuesta militarizada solo provocó más violencia. , condujo a más violaciones de los derechos humanos y propició el deterioro de las condiciones materiales de vida del pueblo haitiano.
Así, nos sumamos a las miles de voces en todo el mundo que piden el cese de la violencia; el desarme de los grupos paramilitares y mercenarios , que están siendo apoyados por las fuerzas militares y la policía corrupta del país con el objetivo de mitigar la legítima protesta de las personas en las calles que exigen democracia. Estos mismos grupos paramilitares han sido denunciados por diferentes organismos internacionales kunye ne derechos humanos por el reclutamiento de menores .
En lugar de alimentar más violencia a través de envíos de armas y el envío de fuerzas policiales militarizadas, hacemos un llamado a aumentar la asistencia humanitaria, actuando en solidaridad y cooperación con el pueblo haitiano.
Te invitamos a sumarte a esta iniciativa, a través de esi sixhobo, donde podrás conocer más sobre las diferentes actividades en solidaridad con Haiti.
