NguVictor Grossman, eBerlin, I-Berlin Bulletin 143,
NgoMatshi 25 2018.
Umkhwe wam uWerner wayengumzingeli onomdla. Kude kube kudala wasweleka wayehlala eMpuma Jamani, ebizwa ngokuba yiDeutsche Demokratische Republik, okanye i-DDR (ngesiNgesi GDR), eyanyamalala kwi-28 kwiminyaka eyadlulayo. Ndandihlala apho, naye, iminyaka emininzi, kwaye kulapho umkhwe wam wayehamba nam xa esiya kuhambo lokuzingela ezimbalwa. Ndicacisa gca ukuba andithandi kwaphela umbono wokudubula inyamakazi, isilwanyana esihle. Ngokubhekisele kwiinyibiba zasendle, kunzima ukuba zizidalwa ezibonakala zingenakubonwa ngamehlo kodwa ngawabo amaqabane abo nembewu-andizange ndiyithande into yokuba ndibadubule. Ndahamba nam ndisafuna ukwazi, ngokuyinxalenye yokufumana ithuba lokubukela iintaka ngelixa wayejonge ixhoba.
UWerner wayeneso elibukhali ngokumangalisayo lee grazel ezikude, wayenobuchule umpu wakhe, kodwa nangamazwi njengoko wayezama ukundenza ndiqiniseke ukuba ukuzingela, nangona kwakusifa nokufa negazi, kwakuyimfuneko. Ngaphandle kweentshaba zendalo (kude kube kwiminyaka yakutshanje xa ezinye iingcibi ziphinde zaziswa) inani elikhulayo lamaxhegokazi liyakuluma lize lonakalise iihektare zomhlaba omtsha, kwaye eyona hoecund yasendle inokonakalisa uninzi lwamabala amazambane. Inani labo kwakufuneka ligcinwe litshekishwa ngabantu, ubacengile. Oku kwakungathethi ukuba abazingeli abazonwabisayo batyhafile konke konke kodwa, watsho, wavuma ukuphuculwa okucwangcisiweyo komgangatho wabo.
Ndikrokrela ukuba esi sizathu singacaphukisa abatya inyama kunye nemifuno, kwaye andizukuphikisana. Kodwa into enomdla kum yayiyinkqubo uninzi lwayo oluya kuyibona njengesithintelo senkululeko kunye nokuqhelekileyo kurhulumente oqhutywa ngamaKomanisi. Izixhobo kunye neembumbulu zazilawulwa ngokungqongqo. Imipu, nangona yayingabanini babucala, yayigcinwa kwiiklabhu zokuzingela, zihlala zinxulunyaniswa nomzi womgcini wehlathi kunye nesikhululo. Ukufumana iilayisensi njengamalungu eklabhu, abazingeli kwafuneka baye kwiiklasi kwaye bapase iimviwo ngokuchonga ubomi basendle, kuthintelwe inkohlakalo engeyomfuneko okanye ukungahoywa, amandla okudubula - kunye neminye imithetho yakudala yesiko kubazingeli, eyake yathintelwa kwizidwangube okanye amadoda obutyebi. Kwakufuneka imipu ithathwe kwaye ibuyiselwe kwinkqubo ekuvunyelwene ngayo, elawula ukuba ngawaphi amaxesha kwaye zeziphi izilwanyana zilungile xa zizingela kwaye bezingazizo: izilwanyana ezigulayo, ewe, umzekelo, kodwa akukho nto iyenzayo ngokuzala abantwana okanye iimazi zasendle ngenzala. . Imithetho yayingqongqo; Yonke imbumbulu kuye kwafuneka inikwe ingxelo ngayo, nokuba ibetha okanye iphose!
Imithetho ehambelana nayo yayisebenza kwiiklabhu zokudubula. Isikolo kunye neelayisensi bezifuneka, izixhobo bezingagcinwa ekhaya kodwa kwiiklabhu, izikhululo zabelwa kwaye kufuneka zinikwe ingxelo ngayo.
Ewe, le yayiyinyanzeliso kwinkululeko, kwaye isenokuba yayinenkcazo kungekuphela kwamahlathi okanye ezemidlalo kodwa nakwipolitiki, ngaphandle kwezixhobo ezingagunyaziswanga kwizandla ezinemvukelo. Kwaye abo bagunyaziselwe abantu banxibe iyunifom nabo bathintelwa amaxesha abo asemthethweni emsebenzini.
Oku kuyakhumbula, ngokubuyisela umva, izizathu zokuba abanye abantu baseMelika baphikise ulawulo okanye ukusikelwa umda kwizixhobo zokuhlasela, ezingathengwanga ukuzingela okanye ezemidlalo okanye ukukhusela abaphangi. Xa abanye abalandeli be-NRA bephakamisa iipowusta ezibhengeza ukuba "i-AR-15 EMANDLA abantu" sinokuqikelela ngokulula ukuba luhlobo luni lwabantu abthethwa kwaye luhlobo luni lwamandla. Hayi, ingqokelela yemipu eyandayo ayenzelwanga ukuba kube njengesiqhulo, iipepasants okanye iziteyithi zokujolisa kuluhlu.
Imithetho engqongqo yezixhobo ekuzingeleni kukaWerner, ngokungathandabuzekiyo inkululeko yakhe - ewe isiHlomelo sesiBini sasilela - kwakuthetha ukuba kwakungekho kufa ngokudubula kungabikho nokubulawa kwabantu abaninzi, ezikolweni okanye naphina - hayi, Kwenzeka ukuba, ngexesha lokutshintsha kolawulo, olwenzeka ngo-1989-1990 ngaphandle kwegazi.
Ngaba imithetho yayingqongqo kakhulu? Utatazala wam ozimiseleyo wokuzingela akaze andikhalaze malunga nemikhawulo kumalungelo akhe okuzingela (imigaqo yakhe ayisasebenziyo). Wayesendleleni, engutitshala, owayengazange aphuphe umpu kwigumbi lokufundela. Kwaye ukusweleka kwakhe, ngaphambi kokuba abe ngu-65, kwakungekho ngenxa yokuzingela okanye izixhobo 'kodwa kodwa, phantse ngokuqinisekileyo, wayelikhoboka lakhe lecuba, elalisebenzisa ngokungalawuleki kwaphela. Ndingabi ngumzingeli, umdubuli wezemidlalo okanye ukutshaya, kufuneka ndigcine isigwebo.
