IiLemmings zaseJamani eziluhlaza zeMfazwe

NguVictor Grossman, World BEYOND War, Februwari 5, 2023

“Heyi”, yatswina enye inoboya isiya kwenye (nge-lemming-lingo, kunjalo). “Ndikubonile uzama ukutyibilika phakathi kwabantu! Ngaba ufuna ukusingcatsha iilemmings ezilungileyo. Mhlawumbi ungumthandi weempungutye, nokuba ungumthandi wengcuka. Kungcono uhlale emgceni de sifikelele usukelo lwethu olufanelekileyo.” Njengoko abathandi be-lemming besazi ngokulusizi, olo sukelo lunokuba ngaphaya kwengxondorha elwandle. Kwaye andiqondi ukuba iilemmings zinokuqubha!

Ngaba elo liwa mhlawumbi likufuphi noLwandle Olumnyama? Okanye ecaleni kweDnieper? Kwaye ngaba bakho namhlanje abathi-njengama-lemmings-bahlale phakathi kwesihlwele?

Hayi, umphathiswa wezangaphandle waseJamani, u-Annelina Baerbock, akaphoxi! Imele izibone ifana nenkokeli yeenyathi zaseAfrika ezidibanisa iimpondo neempuphu ukuze zigxothe uhlaselo lwerhamncwa. “Asilwi omnye nomnye,” uxelele amasekela aseYurophu, emva koko wabhengeza ekuhleni into amajelo eendaba, ngokuthe ngqo, ebeyikhupha iminyaka: "Silwa imfazwe neRussia!" Kodwa esi saphuli-mthetho sinenyani kwafuneka sihlanjululwe; isekela lakhe lakhawuleza lalungisa: “Siyayixhasa iUkraine, kodwa phantsi komthetho wamazwe ngamazwe. IJamani ayithathi cala emfazweni.”

Akukho mphathiswa welizwe langaphandle waseJamani ukusukela ngo-1945 uye wabonakala elubala njengale nkokeli yeqela eliGreen. Kwaye uye waba yenye yezona zinto zikhwaza kakhulu ekutyhaleni isohlwayo esomeleleyo se-European Union: "Sibetha inkqubo yePutin apho idinga ukubethwa, hayi nje kwezoqoqosho nangokwemali kodwa kumbindi wayo wamandla." - "Oko kuya kuyonakalisa iRussia. ”

Iindlela ezine eziphambili eJamani zichaphazela umgaqo-nkqubo obhekiselele eRashiya naseUkraine. Iibluster zeBaerbock zibonakala zilangazelela ukunyanzela iBoeing-Northrup-Lockheed-Umhlambi weRaytheon, ofanekiselwa ngokufanelekileyo yinkunzi yenkomo yaseWall Street yobhedu, efuna imithwalo yefolokhwe ehlala ikhudlwana ye-800-900 yeebhiliyoni zeerandi “Igunya loKhuseleko” lwefula, eliphindwe kalishumi kunohlahlo-lwabiwo-mali lomkhosi waseRashiya. Akulula ukubamba into ekhuselayo ngayo; yeengxabano ezingaphezulu kwama-200 ukusukela ngo-1945, isininzi esikhulu ngokude sasikhokelwa yi-USA kwaye zonke (ngaphandle kweCuba) zazikude kakhulu kumanxweme ase-US. Eli qela le-bellicose yaseJamani likwayi-chummy kunye ne-monopolies yase-US abaye bacinezela iJamani iminyaka ukuba iyeke ukuthenga i-oyile yaseRashiya okanye igesi endaweni yeemveliso zabo zokuwela ulwandle. Xa iminyaka yoxinzelelo kunye nemfazwe yaseUkraine yasilela ngokupheleleyo ukuphelisa ukuthengiswa kweRussia, ezinye iingcali ezichubekileyo zangaphantsi kwamanzi zaqhushumba ngendlela engaqondakaliyo umbhobho ophantsi koLwandle lweBaltic. Emva kweenzame ezibuthathaka zokugxeka iRussia ngokutshabalalisa umbhobho wayo onje ukuhlatywa kolwandle kumdaka kodwa ingekuko konke ophaque kakhulu elwandle-bottom whodunnit wayekwa ngesiquphe; noMongameli Biden, kuselithuba, waye waqhayisa ngokupheliswa kwayo!

Umkhwa wesibini eJamani uqhwabela izandla yonke imigaqo-nkqubo ye-USA-NATO kunye nezenzo zokugcina le mfazwe iqhubeka de ibe iRussia ibethwe kodwa iyahluka njengoko ichasene nendima njengeqabane eliphantsi eliphantsi eWashington okanye eWall Street. Ifuna amandla amaninzi aseJamani ukuba avakalelwe, ubuncinci eYurophu kodwa ngethemba ngakumbi! Ithoni yabaxhasi bayo (nditsho, ngamanye amaxesha ndiziva, amehlo abo aqinileyo) ibuyisa iinkumbulo ezoyikekayo zakudala endisazikhumbulayo ndingcangcazela. Ngezo mini yayingezizo iiLeopards kodwa iPanther kunye neTiger tanks ziphuma zisiya koyisa amaRussia, njengakungqingo lweLeningrad lweentsuku ezingama-900, kuqikelelwa ukuba sisigidi esinesiqingatha sokufa, uninzi ingabemi, uninzi lwabo bebulawa yindlala nokubanda okugqithisileyo - ukufa okuninzi. kwisixeko esinye kunokuba kuqhushumbiswe iDresden, iHamburg, iHiroshima neNagasaki zidityanisiwe. Ngandlela ithile abenzi betanki bathanda ukusebenzisa kakubi amagama amarhamncwa, kunye nePuma, Gepard (Cheetah), uLuchs (Lynx). Amagama abavelisi bazo abakhohlakeleyo ahlala efana; UKrupp, uRheinmetall, uMaffei-Kraus ngoku abaqokeleli iiReich-Marks kodwa ii-euro. Ewe, izinto ezikhuthazayo kunye nezicwangciso zitshintshile kakhulu, kodwa kubaxhasi abaninzi balo mkhwa, ndiyoyika, iinjongo ezisisiseko zinokwahluka ngokupheleleyo. Le mikhosi yomelele kuwo omabini “amaqela obuKristu,” ngoku aphikisayo, kodwa nakwiFree Democratic Party, elilungu lomanyano lukarhulumente.

Okwesithathu, umkhwa onzima kakhulu usekwe kwiSocial Democratic Party (SPD) yeChancellor Olaf Scholz. Uninzi lweenkokeli zayo zifana ne-bellicose njengamahlakani abo omanyano. USihlalo weQela uLars Klingbeil, emva kokuncoma impumelelo enkulu yasemkhosini yabemi baseUkraine, waqhayisa ngelithi ngenxa yenxalenye yezixhobo zomkhosi ezazibonelelwe yiYurophu, neJamani, “eyaphule umthetho wayo owathabatha amashumi eminyaka wokungathunyelwa kwezixhobo kwiindawo zongquzulwano.” Uncedo luza kuqhubeka, wagxininisa, ngelixa encoma iHowitzer 2000, ebonelelwe yiJamani, njengenye yezona nkqubo ziphumeleleyo zezixhobo ukuza kuthi ga ngoku e-Ukraine. . “Makuqhubeke oko. Iya kuqhubeka, ”uthembise ngelo uKlingbeil. "Siza kuqhubeka nokuxhasa iUkraine."

Kodwa ngelixa ebandakanya ifomyula eyamkelweyo, "uPutin sisikrelemnqa semfazwe, waqala umlo okhohlakeleyo," utshilo, "Imfazwe yehlabathi yesiThathu kufuneka ithintelwe." La magama e-pacific anokuba kolunye uphindo lwefomula, "I-Ukraine inako kwaye akufuneki inyanzeliswe ukuba ilahle nayiphi na indawo yayo eyongamileyo ukuze ukuphela kwesiphelo sale mfazwe kukoyiswa kweRussia, nokuba ingakanani i-Ukraine itshatyalalisiwe. kwaye bangaphi abantu baseUkraine - kunye namaRussia - ababuleweyo okanye abakhubazekileyo. Esi sikhundla sigcwele ukuphikisana, kodwa ngokusisiseko siphelela ngokuhambelana nobuninzi beendaba.

Kodwa ngelixa amazwi kaKlingbeil ngokucacileyo ajolise ekujikeni izityholo zokuba iJamani iye yarhuqa iinyawo malunga nokuthumela iitanki zeLeopard kwaye inike uZelensky izixhobo ezinkulu nezikhawulezayo azifunayo, njengeenqwelo-moya zejethi okanye mhlawumbi iinqanawa ezintywila emanzini, zikwabonisa ulwahlulo oluthile ngaphakathi kweqela. Imbalwa yeenkokeli zayo (kunye namalungu ayo amaninzi) ayinamdla malunga neebhiliyoni ezingaphezulu kuhlahlo lwabiwo-mali lwemfazwe kwaye ithumela izixhobo ezikhulu, ezinamandla kuZelensky. U-Scholz, naye, ngamanye amaxesha wayebonakala eva kancinane amazwi abo, abaninzi ngakumbi kwiindawo ezazisakuba yiMpuma Jamani, abangazimiselanga ukuxhasa imfazwe ebetha abantu baseJamani abasebenza nzima kwaye enokudubula kuyo yonke iYurophu okanye kwihlabathi.

Esi sikhundla sesithathu sinqanda uhlalutyo malunga nasiphi na isabelo saseWashington kunye nee-marionettes ze-NATO ezijongene nemfazwe. Idlala phantsi okanye ayihoywa nakuphi na ukukhankanywa kwesithembiso sokutyhala i-NATO (okanye "icala lempuma") ukuya kuthi ga kwimida yaseRashiya, ibhuqa izixhobo zayo zokutshabalalisa ukuya kufutshane nomgama wokudubula ukusuka eSt. Iindlela zokurhweba zaseRashiya eBaltic kwaye, kunye neGeorgia ne-Ukraine, kuLwandle oluMnyama, ngelixa i-Kyiv, ekubetheni zonke ii-counterforces kwi-Donbas ukususela ngo-2014, yayinceda ukudala umgibe eRashiya. Injongo yayo, ngamanye amaxesha ibonakaliswe ngokucacileyo, yayikuphinda i-pro-Western, i-NATO, i-putsch ekhokelwa yiWashington e-Maidan Square ngo-2014 - kodwa kwixesha elizayo kwi-Red Square yaseMoscow - kwaye ekugqibeleni yagqitywa kwi-Tiananmen Square yaseBeijing. Nditsho nokuphakamisa imibuzo enzima ngolo hlobo kwakubhalwe “uRussophile wasekhohlo” nostalgia okanye “uPutin-love”. Kodwa, ngovuyo okanye hayi, u-Scholz, okanye ngaphandle kogcino lwangaphakathi malunga nokwandisa imfazwe, ubonakala egobile kuxinzelelo olukhulu lokufana.

Umkhwa wesine kwingcinga yesiJamani okanye isenzo malunga neUkraine uyachasa ukuthunyelwa kwezixhobo kwaye ufuna yonke inzame enokwenzeka yokufezekisa ukupheliswa komlilo kwaye, ekugqibeleni, isivumelwano soxolo. Ayingawo onke amazwi akweli qela aphuma ekhohlo. UJenene osele esidla umhlala-phantsi uHarald Kujat, ukusuka ngo-2000 ukuya ku-2002 indoda ephezulu kumkhosi waseJamani, iBundeswehr, nokwangusihlalo weKomiti yoMkhosi ye-NATO, wenze izigqibo ezothusayo kudliwano-ndlebe lwempapasho engaziwayo yaseSwitzerland, iZeitgeschehen im Fokus (Jan. 18, 2023). Nazi ezinye zazo:

“Okukhona imfazwe ithatha ixesha elide, kokukhona kuya kuba nzima ukufumana uxolo ekuxoxweni ngalo. …. Kungenxa yoko le nto ndiyifumene buhlungu into yokuba uthethathethwano e-Istanbul ngoMatshi lwaqhawuka ngaphandle kwenkqubela phambili enkulu kunye nesiphumo esihle eUkraine. Kwiingxoxo ze-Istanbul, iRashiya yayivumile ukurhoxisa imikhosi yayo ukuya kwinqanaba le-23 kaFebruwari, oko kukuthi ngaphambi kokuba kuqale ukuhlaselwa kwe-Ukraine. Ngoku ukurhoxa ngokupheleleyo kufunwa ngokuphindaphindiweyo njengemfuneko yothethathethwano… I-Ukraine yayizibophelele ngokulahla ubulungu be-NATO kwaye ingavumeli ukumiswa kwayo nayiphi na imikhosi yangaphandle okanye ukufakelwa komkhosi. Ngembuyekezo yayiza kufumana iziqinisekiso zokhuseleko kulo naliphi na ilizwe elizikhethele lona. Ikamva lemimandla ethathiweyo laliza kusonjululwa ngokwezozakuzo kwisithuba seminyaka eli-15, kunye nokulahlwa okucacileyo komkhosi wasemkhosini. …

"Ngokolwazi oluthembekileyo, iNkulumbuso yase-Bhritane u-Boris Johnson ungenelele eKiev nge-9 ka-Epreli kwaye wanqanda ukutyikitywa. Ukuqiqa kwakhe yayikukuba iNtshona yayingekakulungeli ukupheliswa kwemfazwe…

“Iyacaphukisa into yokuba ummi okrelekrele engayazi into edlalwa apha. Uthethathethwano e-Istanbul lwalusaziwa esidlangalaleni, kwakhona ukuba isivumelwano sasiseza kusayinwa; kodwa ukusuka kwenye imini ukuya kolandelayo akuzange kuviwe elinye igama malunga nalo...

"I-Ukraine ilwela inkululeko yayo, ulongamo lwayo kunye nesidima somhlaba welizwe. Kodwa abadlali ababini abaphambili kule mfazwe yiRussia kunye ne-US. I-Ukraine iphinda ilwele umdla we-geopolitical wase-US, onjongo yayo ibhengezwe kukuyenza buthathaka iRussia kwezopolitiko, kwezoqoqosho nakwezomkhosi ukuya kuthi ga kwinqanaba lokuba baguqukele kwimbangi yabo ye-geopolitical, ekuphela kwayo ekwaziyo ukubeka esichengeni ukongama kwabo njengegunya lehlabathi: China. ….

“Hayi, le mfazwe ayithethi ngenkululeko yethu. Ezona ngxaki ziphambili ezibangela ukuba imfazwe iqale kwaye isaqhubeleka nanamhlanje, nangona yayinokuphela kudala, zahluke kakhulu… I-Russia ifuna ukunqanda imbangi yayo ye-geopolitical i-USA ekufumaneni ukongama okucwangcisiweyo okusongela ukhuseleko lwaseRussia. Yiba ngobulungu be-Ukraine kwi-NATO ekhokelwa yi-US, nokuba kungokumisa imikhosi yaseMelika, ukufuduswa kweziseko zomkhosi okanye ii-NATO ezidibeneyo. Ukuthunyelwa kweenkqubo zaseMelika zenkqubo yokhuselo lwe-NATO ye-ballistic missile ePoland naseRomania ikwaliva kwicala laseRussia, kuba iRussia iqinisekile ukuba i-US inokuphelisa iinkqubo zobuchule zaseRussia kwezi ndawo zokuphehlelelwa kwaye ngaloo ndlela ibeke emngciphekweni ulungelelwaniso lweqhinga lenyukliya.

“Okukhona imfazwe ithatha ixesha, kokukhona umngcipheko wokwanda okanye ukwanda… Omabini amaqela alwayo akwimeko efanayo kwakhona… Ke ngoku iya kuba lixesha elifanelekileyo lokuphinda kuqale uthethwano oluqhawukileyo. Kodwa ukuthunyelwa kwezixhobo kuthetha okwahlukileyo, oko kukuthi imfazwe ithatha ixesha elide ngokungenangqondo, nokufa okungaphezulu kumacala omabini kunye nokuqhubeka kokutshatyalaliswa kwelizwe. Kodwa kunye nesiphumo sokuba sitsaleleke ngakumbi kule mfazwe. Nditsho noNobhala Jikelele we-NATO kutshanje uye walumkisa malunga nokunyuka komlo ukuya kwimfazwe phakathi kwe-NATO neRussia. Kwaye ngokutsho kwe-US Joint Chief of Staff, General Mark Milley, i-Ukraine ifezekise into enokuyifeza ngomkhosi. Okuninzi akunakwenzeka. Yiyo loo nto kufuneka kwenziwe iinzame zozakuzo ngoku ukuze kufikelelwe uxolo ekuxoxweni ngalo. Ndiyabelana ngalo mbono….

“Into ethethwe nguNksk. Merkel kudliwano-ndlebe icacile. Isivumelwano saseMinsk II saxoxisana kuphela ukuze kuthengwe ixesha le-Ukraine. Kwaye iUkraine iphinde yasebenzisa elo xesha ukuvuselela umkhosi. … Kuyaqondakala ukuba iRashiya ibubiza obu rhwaphilizo. Kwaye uMerkel uqinisekisa ukuba iRashiya ikhohliswe ngamabomu. Unokugweba ukuba nayiphi na indlela oyithandayo, kodwa kukwaphulwa okucacileyo kokuthembela kunye nombuzo wokuqikelelwa kwezopolitiko.

"Akunakuphikiswa ukuba ukwala korhulumente wase-Ukraine-ukwazi oku kukhohlisayo - ukuphumeza isivumelwano, kwiintsuku nje ezimbalwa ngaphambi kokuqala kwemfazwe, yenye yezinto ezibangela imfazwe.

“Yayi … kukwaphulwa komthetho wamazwe ngamazwe, oko kucacile. Umonakalo mkhulu kakhulu. Kufuneka ube nomfanekiso-ngqondweni wemeko namhlanje. Abantu ababefuna ukwenza imfazwe kwasekuqaleni kwaye basafuna ukwenza njalo baye bathatha imbono yokuba awukwazi ukuxoxisana noPutin. Enoba kwenzeka ntoni na, akazithobeli izivumelwano. Kodwa ngoku kuye kwavela ukuba singabo bangazithobeliyo izivumelwano zamazwe ngamazwe...

“Ngokokwazi kwam, ama-Russian ayazigcina izivumelwano zawo… Ndiye ndathethathethwano oluninzi neRussia … Ngamahlakani anzima kuthethathethwano, kodwa ukuba ufikelela kwisiphumo esifanayo, oko kuyasebenza kwaye kuyasebenza. “

Iimbono zikaKujat, nangona i-top-notch resumée, yayingahoywa ngamajelo eendaba okanye yangcwatywa ngamagama ambalwa angaqondakaliyo.

EJamani, njengakwezinye iindawo, abasekhohlo baye bahlukana, bade bahlukana, malunga nemfazwe yaseUkraine, kwaye oku kubandakanya iqela le-LINKE. Iphiko layo "lohlaziyo", malunga nesininzi se-60-40 kwinkongolo kaJuni, lijoyina umjelo osemthethweni wokugxeka uPutin ngomsindo, etyhola iRussia ngama impiriyali kwaye, ukuba kunjalo, igxeka kuphela i-USA, i-NATO okanye imigaqo-nkqubo ye-European Union ekhokelela phambili. emfazweni. Abanye kwi-LINKE baxhasa ukuthengiswa kwezixhobo kuZelensky kwaye basebenzise amagama afana ne "Putin-lovers" ukugweba abachasi babo. Ngaba bayangena kumzekeliso othelekisa umgaqo-nkqubo womphathiswa welizwe langaphandle u-Baerbock kunye neenyathi ezikhuselayo kwingonyama eqwengayo? Okanye ngaba baye bangenelela kuhlobo oluthile lwesihlwele esixengaxengayo?

Abanye kwi-LINKE bangakhetha umfanekiso webhere elikhulu elizikhuselayo kuluhlu lweengcuka ezihlaselayo - kwaye ibethe ngamandla ngokuchasene nayo nayiphi na ingcuka esondela kakhulu. Iibhere zinokuba nenkohlakalo kakhulu, kwaye abaninzi kweli phiko leqela bayakuphepha ukubonakalisa uthando lwayo. Kodwa bayibona, ngokufanayo, njengokuzikhusela - nokuba yeyokuqala ukubetha kwaye kutsalwe igazi. Okanye ngaba ezi zifaniso zimfiliba kakhulu xa kujongwa iziganeko ezimanyumnyezi ezenzeka ngoku.

Okwangoku ukwahlukana kwi-LINKE kubonakala kubambe ngokufutshane; Unyulo luza kuqhutywa eBerlin ngeCawe ezayo kwaye andinakucinga ukuba kukho umntu osekhohlo onyanisekileyo ofuna abezopolitiko baphiko lasekunene bafumane amandla. Ngapha koko, neenkokeli "zohlaziyo" zasekhaya eziye zakhula kancinci umdla ngephulo lokuhlutha izinto ezinkulu ezizezabo eBerlin, eziphumelele iivoti ezisisigidi (56.4%) kuvoto ngo-2021, ngoku zifumene ithuba labo elinye. militancy, ebenza ukuba babe lilungu kuphela lemanyano yamaqela amathathu edolophu ukuxhasa le mfuno, ngelixa iGreens kunye noSodolophu weDemokhrasi yeNtlalo baye bafumanisa unyamezelo olutsha kubarhwebi abakhulu.

Imibuzo yomgaqo-nkqubo wamazwe angaphandle ayibonakali kangako kunyulo lwesixeko, kodwa kubonakala ngathi iinkokeli ze-Berlin LINKE ziyanqanda, ubuncinci kude kube ngeCawa, ukusuka kumagama abukhali ngokuchasene noSahra Wagenknecht osoloko ephikisana kakhulu, obambelela kwizilogeni zakhe. "Akukho zixhobo zithunyelwa ngaphandle" kunye "nokufudumala ekhaya, isonka, uxolo!" Ngombutho ngoku wehle ukuya kuthi ga kwi-11% kuvoto lwaseBerlin, umanyano oluziqwenga lujongwa njengethuba, elinomkhosi, lokulwa, ukulisindisa kwikamva le-Humpty-Dumpty emva kwayo yonke loo nto! Ngethemba elincinci lokumangalisa okuhle ngoFebruwari 12, abaninzi kwi-LINKE babambe umoya wabo.

Inyaniso yokuxela, ukulandela iindaba kwezi ntsuku kunika nantoni na ngaphandle kolonwabo olusulungekileyo. Kutshanje, nangona kunjalo, ndiye ndanikwa ithuba elinqabileyo loncumo.

I-Chancellor u-Olaf Scholz, emva kokuqubuda - okanye ukuguqa - kwiingcinezelo zemfazwe kunye nokuzama ukuvuselela i-laurels ephelayo yena kunye neJamani, wabhabha kuhambo lwakhe lokuqala olusemthethweni oluya eLatin America. Emva kotyelelo olufutshane lwembeko eChile naseArgentina wafikela eBrasilia, enethemba lokulunyulela isigebenga saseLatin kwi-NATO kunye ne-European cradle-kwaye kude nezo mbangi zaseRussia nase China.

Inkomfa yoonondaba yokuvala noLula yayizele luncumo neempama . Ekuqaleni! “Sonke siyavuya kuba iBrazil ibuyile kwinqanaba lehlabathi,” utshilo uScholz. Kodwa ke, ngequbuliso, walufumana ulonwabo lwakhutshwa phantsi kwakhe. Hayi, iBrazil ayinakuthumela eUkraine iindawo ezinqwenelekayo zeetanki zokhuselo lomoya zeGepard ezenziwe eJamani kwaye akukho ammo, uLula uthe: “IBrazil ayinamdla wokunikezela ngezixhobo ezinokuthi zisetyenziswe kwimfazwe phakathi kweUkraine neRussia. Sililizwe elizinikele eluxolweni.”

Amazwi akhe alandelayo abuza imibuzo ephantse ibe yimpambano ukuza kuthi ga ngoku ephenjelelwe ngamandla ngamajelo eendaba asentshona:

"Ndicinga ukuba isizathu semfazwe phakathi kweRashiya neUkraine kufuneka sicace ngakumbi. Ngaba kungenxa ye-NATO? Ngaba kungenxa yamabango ommandla? Ngaba kungenxa yokungena eYurophu? Ihlabathi linolwazi oluncinci ngalo nto,” wongeze watsho uLula.

Ngelixa wayevumelana nondwendwe lwakhe lwaseJamani ukuba iRussia yenze "impazamo yakudala" ngokuhlasela umhlaba waseUkraine, wagxeka ukuba akukho cala libonisa ukuzimisela okwaneleyo ukusombulula imfazwe ngothethathethwano: "Akukho mntu ufuna ukuhlehla imilimitha," utshilo. Ngokuqinisekileyo ayisiyiyo le nto uScholz wayefuna ukuyiva. Yaye xa, phantse esoyika, wema ngelithi ukuhlasela kweRashiya iUkraine kwakungeyongxaki yaseYurophu nje kuphela, kodwa “kwakukwaphulwa ngokuphandle komthetho wezizwe ngezizwe” yaye kwasingela phantsi “isiseko sentsebenziswano yethu ehlabathini kwanoxolo.” ULula, owayesoloko encumile, wagxininisa esithi: “Ukuza kuthi ga ngoku, ngokunyanisekileyo andikhange ndive nto ingako ngendlela yokufikelela uxolo kule mfazwe.”

Emva koko kwavela isiphakamiso esimangalisayo sikaLula: iklabhu ejolise eluxolweni yamazwe angathathi hlangothi afana neTshayina, iBrazil, iIndiya kunye ne-Indonesia, engazange ibandakanywe nalinye kwiingxoxo zemfazwe. Iqela elinjalo linokuthetha ukudlala phantsi kweJamani kunye nawo onke amahlakani ayo aseYurophu okanye abaphantsi - ngokusisiseko ngokuchaseneyo noko ukhenketho lwasemazantsi lukaScholz lwalujolise kuko. Kwakunzima kakhulu “ukuhlala ndincumile”!

Kwakungamangalisi ukuba inkomfa yoonondaba kunye notyelelo lonke lunikwe ingqwalasela encinci kumajelo eendaba amaninzi aseJamani kunokuba, masithi, inyikima encinci yomhlaba eMinas Gerais. Ukuza kuthi ga ngoku, ekuphela kwe-echo eyakhayo endiyivileyo yayivela kusihlalo-sosihlalo we-LINKE, uMartin Schirdewan. Kodwa ngelixa kufunwa ukuba kupheliswe umlo kunye nolamlo olungelulo olwaseYurophu oluvela kuye, ukusuka eWagenknecht okanye nakwinjengele ephezulu edla umhlalaphantsi inokuncitshiswa okanye ingahoywa, oku kunokungqina ukuba akulula kangako xa ilizwi lilelo likamongameli wehlabathi. isizwe sesihlanu ngobukhulu. Ngaba isikhundla sakhe soxolo - okanye isiphakamiso sakhe - siya kubumba iziganeko zehlabathi ngaphezu kokuba abaninzi benqwenela?

Ukubukela iinzame zenkalipho zikaScholz “zokuhlala encumile” nangona wayenomsindo ocacileyo kwandinika ithuba elinqabileyo lokuncuma ngelixa ndibukele iindaba. Ndiyavuma, ubukhulu becala yayisekwe kwi-Schadenfreude – olo lonwabo lungenabuhlobo ekunganeliseki komnye umntu. Kodwa kwakhona-mhlawumbi-kuba inikeze imitha yethemba entsha? Kwimikhomba-ndlela emitsha - nakwi-lemmings?