NguAnn Garrison, ngoJanuwari 19, 2018
ukusuka Uluhlu lwezahlulo
Ngasekupheleni konyaka ophelileyo, iNkongolo eyahluliweyo yavuma a ibhiliyoni yenkcitho yasemkhosini ye-700 yeebhiliyoni zeedola, ngaphezu kokuba uMongameli okanye iPentagon beyicelile. Amakhulu eebhiliyoni aya kuya kwiziseko zomkhosi zase-US kunye nemikhosi kumhlaba wangaphandle. I-US lelona likhulu, linamandla omkhosi abulalayo kwimbali yoluntu enemiyalelo esixhenxe yejografi ejikeleze umhlaba, kodwa oko akuzange kuyimise into entsha. Ulungelelwano olubhekiselele kwiziseko zaseMelika zasemazweni angaphandle ukusuka kubamba inkomfa yayo yokuqala kwiYunivesithi yaseBaltimore ukusuka ngoLwesihlanu ukuya ngeCawa, ngoJanuwari 12 ukuya kwi-14.
Nanga amazwi ambalwa avela kwinkomfa.
ULeah Bolger, Umphathi womkhosi wase-US odla umhlala-phantsi, umlweli woxolo wexesha elizeleyo, kunye noMongameli odlulileyo weVeterans for Peace:
“Le nkomfa linyathelo lokuqala, isiganeko sokuqala, somanyano olutsha, oluyimbumba echasene neziseko zomkhosi zamazwe angaphandle zase-US ezidibene nemibutho ye-charter ye-13. Simanyene ukuze silungise umba wamaziko angaphandle ase-US, akhoyo kuyo yonke indawo—kwindawo ephakathi kwama-800 ne-1000. Iyahlekisa.”
UDavid Swanson, umseli-siseko World Beyond War kunye nombhali weencwadi “IMfazwe Ingu Lie"Kwaye"IMfazwe Is Ungaze Nje":
“Yazi, ndibukela imidlalo emininzi yebhola yomnyazi kuba iYunivesithi yaseVirginia intle kakhulu, kwaye ndiyacaphuka kuba kumdlalo ngamnye, bayabulela imikhosi ngokubukela ukusuka kwi-175-ngamanye amaxesha bathi ngaphezulu kwe-175 okanye 177—amazwe. Babulela “amadoda nabafazi abamalunga nesigidi abakhonza ilizwe lethu.” Abayichazi ukuba yintoni inkonzo, abachazi ukuba kutheni kufuneka babe kumazwe ali-177. Abachazi ukuba kukho amazwe angama-200 kuphela emhlabeni, kwaye kukho ishumi elinesibini lamazwe angaphezulu abangasixeleli ngawo. Aba ngabo bavumayo kubo.
Benza ntoni apho? Zifuneka entwenini? Kwezinye iimeko, ngamawaka; kwezinye ngamashumi amawaka. Kusekho amajoni angama-50,000 aseJamani, asaphumelela kwiMfazwe Yehlabathi II kwiikota ezintathu zenkulungwane kamva. Yimpambano, kwaye ngokuqinisekileyo ixabisa amakhulu eebhiliyoni zeedola. Abantu abacinga ukuba siphelelwa yimali kwaye asinakukwazi ukuthenga izinto kufuneka baqonde ukuba besinokufikelela nantoni na esiyifunayo ukuba asizenzi obu budenge.”
Ajamu Baraka, Umhleli weNgxelo ye-Ajenda yabaMnyama, uMseki we-National Black Alliance for Peace, kunye no-2016 Green Party usekela umgqatswa womongameli:
“Sinomsebenzi ophambi kwethu kule mpelaveki. Kufuneka sisokole phakathi kwethu ukwakha isiseko somanyano, kuba siyazi ukuba sonke sisenokungabikho malunga nokulungiselela ukuthatha umgca wodidi olucacileyo, sisenokungavumelani ngokupheleleyo malunga nengcinezelo yesizwe kunye nesizwe. Inkululeko ithetha ukuba, sisenokungavumelani malunga nobume beli lizwe. Kodwa singavuma ukuba ngalo naliphi na ixesha unalo lo mbuso ubandakanyeka kungenelelo oluthe ngqo, nanini na ukuba esi sizwe sihlasele esinye isizwe, lulwaphulo-mthetho olunokuthi sonke simanyane ekuchaseni.”
INethiwekhi yeNdaba yokwenyani, esekwe apho e-Baltimore, yasasaza umsitho ukusuka kwi-gavel ukuya kwi-gavel, kwaye ndavelisa ingxelo emfutshane ye-KPFA Radio-Berkeley News ngelixa ndibukele kwaye ndikhuphela iaudio. Nangona kunjalo, ndabonakala ndingowodwa omnye umshicileli wokuthatha nayiphi na umdla, ngaphaya kweewebhusayithi zabathathi-nxaxheba benkomfa ngokwabo. Ke ngoMvulo ndonyula inkomfa kunye novimba wayo wevidiyo we IMbasa yeProjekthi evavanyiweyo. Ndicebisa zonke iiseshoni ezisibhozo ngoku kwi YouTube:
- iNtlanganiso yoLuntu/uBusuku baMazwe ngaMazwe; Umgaqo-nkqubo waMazwe angaPhandle wase-US kunye neNdlela yobuChule yeZiseko zoMkhosi waNgaphandle
- Imbali kunye neeNdleko zezoQoqosho zeZiseko zoMkhosi waNgaphandle wase-US
- Impembelelo yokusiNgqongileyo kunye neMpilo yeZiseko zoMkhosi waNgaphandle wase-US
- UMzantsi Merika kunye neGuantanamo; IAsia Pacific kunye nePivot ukuya eAsia
- UMbindi Mpuma: Isicwangciso sase-US/NATO
- IYurophu kunye noKwandiswa kwe-NATO
- I-AFRICOM kunye noHlaselo lwaseAfrika
- IsiCwangciso sokuSebenza seKamva seManyano
Kwiseshoni yokugqibela, abameli abavela kwimibutho esisiseko ye-13 badibana ukuze babethelele ingxelo yomanyano kwaye ucwangcise inkomfa elandelayo. Indawo ayikasetwa, kodwa iya kwenzeka kumhlaba wangaphandle ohlalwe yi-US, ke kukho ilizwe lamathuba.
