NgeXesha loXolo: Imbali eqhubekayo yeNyathelo lokuphelisa iMfazwe njengoMmiselo woMgaqo-siseko eChile.

By Juan Pablo Lazo Ureta, World BEYOND War, UDisemba 27, 2021

Qaphela ngongenelelo olwenziwa phambi kwequmrhu elinyuliweyo eChile kunye nesicelo sokugxila kwizivumelwano ezisisiseko ekwakhiweni kwenkcubeko yoxolo kunye nokuphelisa imfazwe, ngokwembono yokubonisa ubukho beSizwe soXolo esakhulayo kunye nehlabathi jikelele.

Inkqubo ebalulekileyo iyenzeka eChile. Izidubedube ekuhlaleni xa sijamelene nengxaki ebangelwe zizinto ezininzi ezikhokelele kuqhanqalazo olukhokelele kugqabhuko-dubulo lwezazela olwenzeka nge-18 kaOkthobha, 2019, xa abantu bagqabhuka besithi “Kwanele”. Abantu baya ezitratweni. Emva koko, iSivumelwano soXolo sabiza uvoto olwathi kamva lwaphumela kwiNgqungquthela yoMgaqo-siseko, iqumrhu leRiphabhliki yaseChile elijongene nokuqulunqa uMgaqo-siseko omtsha wezoPolitiko.

Thina, babhali besi sibhengezo, siye sanikezela ngembalelwano, senza nenkcazo-ntetho kwiKomishoni kaZwelonke, ekwayiKhomishini yeMithetho yoMgaqo-siseko, iDemocracy and Citizenship Commission yeConstitutional Convention, sichaza ukuba ziinjongo zethu ukuba ngakwi-Emerging Rainbow. Isizwe esisichaza kamva kule leta.

Inkululeko yokuHamba

Kwiingxoxo zethu phambi kwengxoxo kunye neNgqungquthela yoMgaqo-siseko, ingxabano ecacileyo yavela xa kuthelekiswa nenkqubo yezoqoqosho yangoku eququzelela ukutshintshiselana kunye nokuhamba kwempahla phakathi kwamazwe, kunye nemithetho yentlalontle ethintela ukuhamba kwabantu. Kululuvo lwethu ukuba uluntu lwethu, lugxile ekukhuleni koqoqosho, lukhetha ukuthuthwa ngokukhululekileyo kweempahla ezithengiswayo phambi kokuba abantu bahambe simahla. Kwinto esele yaziwa ngokuba siSizwe esisaPhumayo, sicebisa ukuququzelela ukuhamba kwabantu ngokukhululekileyo, ngokuqala ngabo banokuqinisekisa njengabantu boxolo kunye/okanye abagcini nababuyisi boMama woMhlaba.

Umanyano nemibutho yoXolo

Unikezelo-ntetho phambi kweNgqungquthela yoMgaqo-siseko iye yavumela intsebenziswano phakathi kwabantu abachaza le ngcamango yeSizwe esisaPhumayo; abaxhasi bokunyuswa kweflegi yoxolo, imibutho efana neWorld Without Wars, kunye nabameli bamazwe ngamazwe bemibutho yokupheliswa kwemfazwe efana World BEYOND War.

UCecilia Flores, ovela kwiLizwe eliNgaphandle kweeMfazwe usicelile ukuba sibandakanye kule leta, esi simemo silandelayo soMatshi omkhulu oza kubanjwa ngo-2024:

“Ndiba nomfanekiso-ngqondweni wobomi obutsha bomntu oseluxolweni, ngemvisiswano nangaphandle kogonyamelo, nesijikelezi-langa esizinzileyo kunye nemekobume yendalo ephilayo nengenazo iintsholongwane. Ndicinga ngehlabathi kunye neLatin America engenabundlobongela kwixesha elizayo, apho sisebenza yonke imihla ukushiya ihlabathi elingcono kubantwana bethu nabazukulwana bethu, indawo esikhuthaza ukuba siphile, sonwabe, senze, sabelane kwaye sivelise utshintsho ngaphakathi kwethu. .

“Igama lam ndinguCecilia Flores, ndisuka eChile, inxalenye yeqela lehlabathi lehlabathi elingenamfazwe nangaphandle koBundlobongela, kwaye ndiyanimema ukuba nibumbane kunye kwaye nizibandakanye nathi kwiHlabathi lethu leSithathu ngoMatshi ngoXOLO kunye noBundlobongela kunyaka ozayo ka-2024. ”

Ukusuka kwileta eya kwiNgqungquthela yoMgaqo-siseko isayinwe ngu:
UBeatriz Sanchez kunye no-Ericka Portilla
Abaququzeleli

ImiGaqo-siseko yoMgaqo-siseko, iDemokhrasi, iKomishoni yobuzwe kunye nobumi kwiNgqungquthela yoMgaqo-siseko.

Isalathiso: Uluntu olumanyeneyo.

Ukusuka kwingqwalasela yethu:

Kwindawo yokuqala sibulela ubomi kunye nazo zonke izidalwa zehlabathi ezibonakalayo nezingabonakaliyo. Sikwanombulelo ongazenzisiyo ngobukho beli thuba lokuba nenxaxheba. Siyilandele ngononophelo inkqubo yomgaqo-siseko, ukubhiyozela impumelelo, kwaye ujonge ukusebenzisana nokoyisa ubunzima.

Sithetha nawe ngomdla wokucela ukuqatshelwa kweSizwe esisakhulayo esikhuthaza ubuhlobo boBuntu ukuba buphile ngoXolo kwaye basebenzisane ekubuyiselweni koMama woMhlaba.

Songeza kubuzwe bethu baseChile, ingcamango yokuba nathi singabeSizwe sehlabathi kunye neLisakhulayo.

Umzuzu wethu

Sihlala kuMhlaba omangalisayo nomhle kwaye sibona ukuvuswa kwengqondo ehlangeneyo. Ukwazi le nkqubo kusimema ukuba senze indima yethu ukuphuma kule ngxaki ikhoyo.

Sikholelwa ukuba eli lixesha lokuphilisa, kwaye utshintsho lweparadigm kunye nehlabathi apho kubalulekile ukuguqula ingqalelo yethu kwi-Self, ukuphelisa inkcubeko yemfazwe kunye nokuhlukana, nokwakha inkcubeko yoxolo. Sifuna uluntu lwethu lwesizwe kwingqiqo ebanzi ukubeka ukhathalelo lobomi njengesiseko esisisiseko sentlalontle.

UMiguel D'Escoto Brockman wachaza ingxaki ekhoyo kwintetho kwi-2009 kwiZizwe eziManyeneyo ukuhlalutya ingxaki yezemali ye-2008, njenge "multiconvergent". Ukulandela, sichaza abancedisi abalishumi elinesibini kule ngxaki esibahlulayo:

1. Umngcipheko ongaguqukiyo we-apocalyptic armageddon ngenxa ye-1,800 yeemfazwe zenyukliya kwisilumkiso esiphezulu sokuba amagunya enyukliya anayo, kunye nokungasebenzi kakuhle kwekhompyuter okungenakubalwa okuhlala kusenzeka kumaqonga abo okusebenza.

2. Ingcamango yokwahlukana.

3. Imeko yemozulu embi ethe yazisa iintlanganiso ezikwinqanaba eliphezulu ezingama-26 phakathi kwabaxhasi behlabathi ngaphandle kweziphumo ezanelisayo.

4. Iingcinezelo zokufuduka kwihlabathi jikelele.

5. Izityholo ezixhaphakileyo zorhwaphilizo.

6. Ukungahoywa kwabantu okuboniswa ngabaphezulu bezopolitiko.

7. Amajelo eendaba asasaza amabali akhe nabani na oya kuhlawula.

8. Ukungalingani nokungabikho kokusesikweni okuxhaphakileyo.

9. Isibetho sokurhweba ngeziyobisi.

10. Ukuqheleka kunye nokwamkelwa koshishino lwemfazwe kunye nobukho bemikhosi emileyo.

11. Ukunqongophala kokuqonda kwingxoxo neenkokeli zemveli kunye neenkolelo kunye nezenzo zazo.

12. Ukungakhathali okuxhaphakileyo kunye nokunqongophala kokuthanda ukufaka igalelo kwisantya sotshintsho olungenabundlobongela.

Isimbuku semingeni edweliswe ngasentla sisenza siqonde ukuba ukuxilongwa yintlekele yempucuko engazange ibonwe ngaphambili.

Siyalibona ixabiso, kwaye sinethemba, lokuba iNgqungquthela yoMgaqo-siseko ivula njengesithuba sokucinga kunye nokuqulunqa izivumelwano ezinkulu zokukrola iwaka leminyaka elitsha loxolo.

Sikholelwa ukuba ukuqalisa kwencoko enkulu esisiseko kufuneka, njengakuwo onke amaqumrhu, kuphendule umbuzo othi: Singoobani?

Ungubani na ke?

Kukuphendula lo mbuzo esithe sathetha ngawo kwiKomishoni yeMigaqo yoMgaqo-siseko, iDemokhrasi, ubuzwe kunye nobumi. Sibhengeza ukuba siziva siyinxalenye yeSizwe esisaPhumayo esikhala kwihlabathi liphela ngokupheliswa kwazo zonke iimfazwe, kunye nokuqala kwexesha loXolo.

Ubuni Bethu

Siyaziqonda ukuba sikwingxoxo kunye nazo zonke iimbombo zomhlaba, sisebenzisa ulwimi olunika ixabiso elilinganayo kwimibongo, inzululwazi kunye neyomoya. Simamela kwimbono yokusa kwexesha elitsha, ukuqonda okuhlangeneyo okukhulayo ngenkcubeko yentsebenziswano. Siyazixabisisa iiyantlukwano zeentlobo ngeentlobo, kwaye siyaqonda ukuba Sibanye kwaye sixhomekeke omnye komnye.

Indlela yethu yokuphelisa zonke iimfazwe kukugxila kumandla ethu ekuziguquleni, kwaye siqale ngokwenza uxolo nathi.

Siza kusebenzela ukuhlangula ubuhle beentlobo ezahlukeneyo zemigca yehlabathi kunye nobulumko kumzamo wokwenza olu tshintsho lwembali.

Sibandakanya, kwaye sithobela, esi siqendu seSivumelwano phakathi kweenkokeli zemveli ezisayinwe eColombia emva kweminyaka emi-4 yeentlanganiso kwi-"kiva", okanye "indawo yokuhlangana yokomoya":

"Sikukuzaliseka kwephupha lookhokho bethu."

Esi siVumelwano sinegama, iZizwe eziManyeneyo zoMoya.

Uphawu olukhethekileyo lobu buntu njengeSizwe esisakhulayo kukuba sinikele ingqalelo kulwazi lweminyanya. Ngokwenza oku, siqhubela phambili kwinkqubo ye-decolonization, kwaye siqale inkqubo yokufunda kwakhona. Ke siyakwazi ukubuza kwaye siphonononge ezo nyaniso zingathandabuzekiyo ezibekwe yimpucuko eyongamileyo (yamaGrike-amaRoma kunye neJudeo-Christian) kwaye ke ngoko iqaqambise intlalo yesininzi kunye necosmogeocracy njengezixhobo ezongezelelweyo kunye nezinye izixhobo zokuphonononga uhlobo lorhulumente “wedemokhrasi”.

Sikwakholelwa ukuba sinokuphonononga imibutho eyahlukeneyo Iintlobo “zaMazwe eSizwe” ekubeni, njengenkqubo yolawulo, azibonakali zisabela kwimingeni emikhulu yexesha lethu.

Sikholelwa kwixabiso lemibutho yeesetyhula kunye ne-horizontal, efuna inkcubeko yentsebenziswano kunokhuphiswano.

Njengomzekelo, iyavakala kuthi isicelo sokutshintsha ikhalenda kaGregory. Yayiphefumlelwe ngumlawuli waseRoma njengendlela yokuqokelela irhafu kangangeenyanga ezili-12. Loo njongo ayinanto yakwenza nokuqonda ixesha njengendlela yokusinceda singqamanise nezingqisho zendalo.

Isizwe seRainbow, iSizwe seLanga lesihlanu, iSizwe saseMestizo, iSizwe soLuntu soLuntu

Isizwe sethu esisakhulayo sithatha amagama ahlukeneyo. Isizwe seRainbow siqokelele kumabhunga emibono kule minyaka ingama-50 idlulileyo kuwo onke amazwekazi kwaye siye sangena ezintliziyweni zamakhulu amawaka mhlawumbi nezigidi zabantu. Akho amanye amagama esi sizwe Sakhasayo. Umbutho weSiloist uyibiza ngokuba siSizwe soLuntu lweHlabathi, kwaye ihambelana nombono wehlabathi. Ikwabizwa ngokuba siSizwe seMestizo okanye iSizwe seLanga lesihlanu. I

Kwezi Zizwe, kuye kwafunyanwa iziprofeto zemveli nezingezozamthonyama ezibonisa ukuba kuya kufika ixesha apho kuya kuba nokwenzeka ukuba kuxoxwe ngale miba kwitafile enkulu yencoko.

Abahlukeneyo ngoManyano

Siyazazi kwezinye iindawo ezininzi. Oko kukuthi, ukuthetha ngeNdlela yeNtliziyo, ukukhuthaza inzululwazi epheleleyo ye-permaculture, inethiwekhi ye-ecovillages, inethiwekhi yembewu kunye nemilambo ekhululekile, ukuhamba kwenguqu, kunye nokukhuthaza ukuphila okulungileyo kunye ne-ecology.

Sigxininisa umsebenzi ovela kuJoanna Macy ofundisa ukubaluleka kokulinganisela phakathi kwemigaqo yowesifazane kunye nendoda. Sihlonipha i-whipla kunye neflegi yoxolo enikezelwa yi-Roerich Pact. Siyakholelwa kwizenzo zeYoga, iBiodanza, kunye neMidaniso yoXolo lweHlabathi. Sikhuthaza iinkonzo zolonwabo, ukucamngca kunye nokuhlanjululwa kwengqondo, ukuhlonipha umlilo ongcwele, umlilo we-homa, ukuqina, i-Noosphere, ingcamango yokuzibona, ukubaluleka kokugqamisa ubulili obungcwele, unxibelelwano olungenalo ubundlobongela, imikhosi yaseTemazkales, ukuqonda kwezilwanyana, ingcamango yokuhla, uqoqosho olungcwele, ukuhamba kwamalungelo oMama woMhlaba kunye nokunika indawo efanelwe ukuhleka kunye nobomi obude.

Ngaphezu kwako konke, sicela ukuba sonke sizazi ukuba singobani kwaye sibe nombulelo kwaye sibhiyozele ummangaliso wobukho.

Izicelo Zethu

Sicela ukuba samkelwe njengeLizwe lehlabathi kunye neLizwe elikhulayo.

Sicela ukuba sibandakanywe kulo naluphi na uphando okanye ubalo lwabantu olunokuthi luqhutywe yiNgqungquthela yoMgaqo-siseko, ngenjongo yokwazi ukuba bangaphi abantu abaziva bemelwe. ngesi Sizwana Sisakhulayo, kwaye bangaphi abavakalelwa kukuba bayinxalenye yaso.

Sicela ukuba siqhubele phambili siphelise iziko lomkhosi kwaye siphelise imfazwe njengokhetho okanye iziko.

Sicela ukuba izivumelwano zethu zisebenzele ukuthotywa kwezixhobo ngokupheleleyo, ziqala ngokweengqondo zethu namazwi.

Sicela ukuba ilungelo loluntu loxolo ligcinwe.

Sicela ukuba uMgaqo-siseko ugxile ekwakhiweni kweNkcubeko yoXolo kunye nokubuyiselwa koMama woMhlaba.

Esinye isicelo, esincinci, kodwa esinokuba luncedo ukusikhumbuza ukuba sikwintlekele yempucuko ngaphandle kwembali, kukuseka kunye nokumisela "isihlalo esingenanto". Le yindlela esetyenziswa ukusikhumbuza ukuba izigqibo esizenzayo ziqwalasela ubomi obulungileyo babantu kunye nabangengabo abantu abangakwaziyo ukuvakalisa ilizwi labo kwiingxoxo. Sisihlalo apho abo bakholelwayo ekubalulekeni kokuziqhelanisa nehlabathi lomoya banokuba nommeli ovela kwihlabathi lomoya ukuhlala.