NguKathy Kelly, World BEYOND War, UDisemba 31, 2022
Kwiintsuku emva kwenqwelomoya yemfazwe yase-US ibhomu isibhedlele samaGqirha ngaphandle kwemida / iMédecins Sans Frontières (MSF) eKunduz, e-Afghanistan, ebulala abantu abangamashumi amane anesibini, abangamashumi amabini anesine kubo izigulane, umongameli wamazwe ngamazwe we-MSF, uDkt Joanne Liu wahamba nge-wreckage kwaye walungiselela ukuhambisa amazwi ovelwano amalungu entsapho yabo babuleweyo. Ividiyo emfutshane, ishicilelwe ngo-Okthobha, 2015, uvuthe Usizi lwakhe oluphantse luchazwe njengoko ethetha ngentsapho eyayilungiselele ukuzisa intombi yayo ekhaya, kusuku olungaphambi kwesiqhushumbisi. Oogqirha bayincedile le ntombazana iselula ukuba ichache, kodwa ngenxa yokuba imfazwe yayigquba ngaphandle kwesibhedlele, abalawuli bancomela ukuba le ntsapho ize ngosuku olulandelayo. “Ukhuseleke ngakumbi apha,” zatsho.
Umntwana wayephakathi kwalabo babulawa luhlaselo lwase-US, oluphinda luphindwe kwimizuzu elishumi elinesihlanu, iyure enesiqingatha, nangona i-MSF yayisele ikhuphe izicelo ezicela ukuba i-United States kunye ne-NATO ziyeke ukuqhubhisa ibhomu esibhedlele.
Izimvo ezilusizi zikaGqr. Liu zabonakala zivakala amazwi kaPopu Francis bekhala ngeenkxwaleko zemfazwe. “Siphila nalo mkhwa wobudemon wokubulalana ngenxa yokunqwenela igunya, umnqweno wonqabiseko, umnqweno wokufuna izinto ezininzi. Kodwa ndicinga ngeemfazwe ezifihlakeleyo, ezo zingabonwa mntu, ezikude kuthi,” utshilo. “Abantu bathetha ngoxolo. IZizwe Ezimanyeneyo zenze konke okusemandleni, kodwa azikhange ziphumelele.” Imizabalazo engadinwayo yeenkokeli ezininzi zehlabathi, njengoPope Francis kunye noGqr. Joanne Liu, ukunqanda iipatheni zemfazwe yamkelwa ngamandla nguPhil Berrigan, umprofeti wexesha lethu.
"Ndidibane ePentagon!" UPhil Berrigan wayedla ngokuthetha njengaye bongozwa amaqabane akhe ukuba aqhankqalaze inkcitho yePentagon kwizixhobo kunye neemfazwe. UPhil wabongoza: “Chasani zonke iimfazwe. “Akuzange kubekho mfazwe yobulungisa.”
“Musa ukudinwa!” wongezelela, waza wacaphula isaci samaBhuda esithi, “Andisayi kubulala, kodwa ndiya kubathintela abanye ekubulaleni.”
Ngokuchaseneyo nokuzimisela kukaBerrigan ukuthintela ukubulala, iNkongolo yase-US isandula ukuphumelela umthetho oyilwayo oya kuthi wenze ngaphezu kwesiqingatha sebhajethi yase-US kwiindleko zomkhosi. Njengoko uNorman Stockwell ephawula, “Ibhili iqulethwe phantse i-1.7 yeebhiliyoni zeerandi yenkxaso-mali ye-FY2023, kodwa kuloo mali, i-858 yeebhiliyoni zeedola ibekelwe emkhosini ("inkcitho yokhuselo") kunye ne-45 yeebhiliyoni ezongezelelweyo "kuncedo olungxamisekileyo kwi-Ukraine kunye namaqabane ethu e-NATO." Oku kuthetha ukuba ngaphezulu kwesiqingatha (i-900 yeebhiliyoni zeedola kwi-1.7 yezigidi zezigidi zeedola) ayisetyenziselwa "iinkqubo zokukhetha ezingakhuselekanga" -kwaye neyona nxalenye incinci ibandakanya i-118.7 yeebhiliyoni zeedola zokuxhasa ngemali i-Veterans Administration, enye inkcitho enxulumene nomkhosi.
Ngokuphelisa imali efuneka ngamandla ukuhlangabezana neemfuno zabantu, uhlahlo lwabiwo-mali “lokhuseleko” lwase-US alubakhuseli abantu kwindyikitya yokufa, ukuwohloka kwendalo, kunye nokubola kweziseko zophuhliso. Endaweni yoko iqhubeleka notyalo-mali oluphazamisekileyo kwimfazwe. Ukungaguquki kwesiprofeto sikaPhil Berrigan, ukumelana nazo zonke iimfazwe kunye nokuveliswa kwezixhobo, kuyafuneka ngoku kunanini na ngaphambili.
Ukuzoba ukuqina kukaPhil Berrigan, amatsha ntliziyo kwihlabathi jikelele anjalo cwangciso iNkundla yamaTyala oLwaphulo-mthetho lweMfazwe yabarhwebi. INkundla, eya kubanjwa ngoNovemba 10 - 13, 2023, ijonge ukuveza ubungqina malunga nolwaphulo-mthetho olunxamnye noluntu olwenziwa ngabo baphuhlisa, bagcine, bathengise kwaye basebenzise izixhobo ezisetyenziselwa ukuxhwalekisa abantu abavaleleke kwimimandla yemfazwe. Kufunwa ubungqina kwabasinde kwiimfazwe e-Afghanistan, e-Iraq, eYemen, eGaza naseSomalia, ukukhankanya iindawo ezimbalwa apho izixhobo zase-US zoyike abantu abangakhange basenze bubi.
Ngomhla we-10 kaNovemba, ngo-2022, abaququzeleli beNkundla yamaTyala aLwaphulo-mthetho lokuFa kunye nabaxhasi babo basebenze “i-Subpoena” kwiiofisi zeshishini kunye nabalawuli beshishini labavelisi bezixhobo uLockheed Martin, uBoeing, uRaytheon, kunye neGeneral Atomics. Lo myalelo, oza kuphelelwa ngoFebruwari 10, 2023, ubanyanzela ukuba banike iNkundla yamaTyala onke amaxwebhu abonisa ukubandakanyeka kwabo ekuncedeni urhulumente waseUnited States ukuba enze uLwaphulo-mthetho lweMfazwe, uLwaphulo-mthetho oluNxamnye noBantu, ukuTyaba, nobusela.
Abaququzeleli beli phulo bazakuqhuba namanyathelo aphambi kweNkundla yamaTyala qho ngenyanga bebhentsisa izityholo zolwaphulo-mthetho lwemfazwe olwenziwa ngabavelisi bezixhobo. Abakhankasi bakhokelwa bubungqina obukhalayo bukaGqr Cornel West:. “Sininike uxanduva, mibutho ethe phithi kukwenza inzuzo emfazweni,” watsho, “nibe nokuphendula!”
Ngethuba lobomi bakhe, uPhil Berrigan wavela kwijoni ukuya kwisazi ukuya kwi-activist yesiprofeto esichasene nenyukliya. Ngobulumko wanxulumanisa ingcinezelo yobuhlanga nokubandezeleka okubangelwa yimfazwe. Efanisa ukungabikho kokusesikweni kobuhlanga kunye ne-hydra eyoyikisayo eyenza ubuso obutsha kuyo yonke indawo yehlabathi, uPhil wabhala ukuba isigqibo esingenabubele sabantu base-US sokucalula ngokobuhlanga senze "kungekho lula kodwa kube sengqiqweni ukukhulisa ingcinezelo yethu ngohlobo lwenyukliya yamazwe ngamazwe. izoyikiso.” (Akusekho Abantu Basemzini, 1965)
Abantu aboyikiswa bubuso obutsha bemfazwe yehydra bahlala bengenandawo yokubalekela, akukho ndawo banokuzifihla kuyo. Amawakawaka amaxhoba ngabantwana.
Xa sikhumbula abantwana abonzakeleyo, bonzakele, bagxothwa, iinkedama nababulawa ziimfazwe ezigquba kubomi bethu, kufuneka nathi siziphendulele. Umceli mngeni kaPhil Berrigan kufuneka ube ngowethu: "Ndidibane ePentagon!" Okanye izithuba zayo zenkampani.
Uluntu ngokwenyani alunakuphila ngokuhambelana neepateni ezikhokelela ekuqhunyisweni kwezibhedlele kunye nokuxhela abantwana.
UKathy Kelly nguMongameli we World BEYOND War.
