UMcGovern uKhokela iSigqibo seBipartisan sokuSeta iVoti ye-AUMF; Igxeka ubuNkokheli beNdlu yeRiphabhlikhi ngokuSilela ukwenza iSinyathelo
E-WASHINGTON, DC - Namhlanje, iCongressman Jim McGovern (D-MA), iDemocratic isikhundla sesibini esiphezulu kwiKomiti yeMithetho yeNdlu, yahlanganiswa nguReps. Walter Jones (R-NC) kunye noBarbara Lee (D-CA) ngokuzisa i-bipartisan Isisombululo esifanayo phantsi kwezibonelelo zeSigqibo saMagunya eMfazwe, ukunyanzela iNdlu ukuba ixoxe malunga nokuba imikhosi yase-US kufuneka ihoxise e-Iraq naseSiriya. Esi sigqibo sinokuziswa kwivoti ngeveki ye Juni 22.
UMcGovern uye waba ilizwi elikhokelayo kwiNkomfa ibiza iNdlu yobuNkokheli beRiphabhlikhi ukuba ihloniphe umsebenzi wabo woMgaqo-siseko njengeenkokeli zeNdlu ukuzisa emgangathweni ivoti yokuGunyanyiswa kokusetyenziswa koMkhosi woMkhosi (AUMF) kwimishini yase-US yokulwa ne-Islamic State e-Iraq, eSiriya. , nakwezinye iindawo.
UMcGovern wazisa isisombululo esifanayo July 2014 kunye nenguqulelo ehlaziyiweyo yeso sigqibo egqithiselwe ngayo Inkxaso eyothusayo yee-bipartisan ngevoti ye-370-40, Kodwa i-House Republican Leadership iye yalile ukuzisa i-AUMF emgangathweni ukuze ivoti kwiinyanga ezili-10 ukususela ekuqalekeni kokulwa kwe-US - nasemva kokuba uMongameli Obama ethumele isicelo se-AUMF esiyidrafti ngoFebruwari.
Umbhalo opheleleyo wentetho kaCongressman McGovern ungezantsi.
Njengoko kulungiselelwe ukuhanjiswa:
M. Somlomo, namhlanje, kunye nabalingane bam uWalter Jones (R-NC) noBarbara Lee (D-CA), ndazisa uH. Con. Res. 55 ukuze inyanzelise le Ndlu kunye nale Nkongolo ukuba ixoxe malunga nokuba imikhosi yase-US kufuneka ihoxise e-Iraq naseSiriya. Sazisa esi sigqibo phantsi kwezibonelelo zecandelo 5(c) leSigqibo saMagunya eMfazwe.
Njengoko bonke abazalwana beNdlu bayazi, unyaka odlulileyo, uMongameli ugunyazisile iinqanaba zokulwa ne-Islamic State e-Iraq naseSiriya ngo-Agasti 7th. Ngaphezulu kweenyanga ezili-10, i-United States ibisenza ubundlobongela e-Iraq nase-Syria ngaphandle kokuxoxa ngokugunyaziswa kwale mfazwe. NgoFebruwari 11th kulo nyaka, malunga neenyanga eziyi-4 ezedlulileyo, uMongameli wathumela kwiCongress umbhalo wokugunyazwa kweSigqeba soMkhosi-okanye i-AUMF-ngokulwa noMbuso wama-Islam e-Iraq, eSiriya nakwezinye iindawo, kodwa iCongress ayiphumelelanga ukwenza loo AUMF , okanye ukuletha enye indawo kwiNdlu, nangona siqhubeka sigunyazisa kwaye siyifumana imali efunekayo yokuqhuba imisebenzi yempi kulawo mazwe.
Ukuthetha ngokuphandle, Somlomo, ayamkelekanga le nto. Le Ndlu ibonakala ingenangxaki ekuthumeleni amadoda nabafazi bethu ngendlela efanayo; kubonakala ngathi akunangxaki ukuchitha iibhiliyoni zeedola kwiingalo, izixhobo kunye namandla omoya ukwenza le mfazwe; kodwa ayinakho ukuzizisa ukuba inyukele epleyitini kwaye ithathe uxanduva lwezi mfazwe.
Abafazi bethu kunye nabasetyhini abasebenzayo banesibindi kwaye bazinikele. ICongress, nangona kunjalo, ngumntwana wepowusta wobugwala. UbuNkokheli bale Ndlu bumenyezela kwaye bukhalaze ecaleni, kwaye ngalo lonke eli xesha buphazamisa imisebenzi yabo yoMgaqo-siseko ukuzisa i-AUMF kumgangatho wale Ndlu, ukuxoxa ngayo kwaye ivote kuyo.
Isisombululo sethu, esiza kuza ngaphambi kweNdlu ngokuqwalasela kwiintsuku zekhalenda ze-15, kufuna uMongameli ukuba ahoxise amabutho ase-US e-Iraq naseSiriya phakathi kweentsuku ze-30 okanye ngaphaya kokuphela konyaka, Disemba 31, 2015. Ukuba le Ndlu iyasivuma esi sigqibo, iCongress iya kuba neenyanga ezi-6 zokwenza into efanelekileyo kwaye izise i-AUMF phambi kweNdlu kunye neSenethi kwingxoxo kunye nesenzo. Nokuba iCongress kufuneka iphile ngoxanduva lwayo kwaye igunyazise le mfazwe, okanye ngokuqhubeka nokungahoywa kunye nokungakhathali, imikhosi yethu kufuneka irhoxiswe kwaye ibuyele ekhaya. Ilula ngolo hlobo.
Ndixhalabile ngumgaqo-nkqubo wethu e-Iraq nase-Syria. Andikholelwa ukuba yimishini echazwe ngokucacileyo-enesiqalo, umbindi kunye nesiphelo-kodwa endaweni yoko, iyafana. Andiqinisekanga ukuba ngokwandisa umkhondo wethu wezomkhosi, siza kubuphelisa ubundlobongela kwingingqi; woyise ilizwe lamaSilamsi; okanye ulungise unobangela wezidubedube. Yimeko enzima efuna impendulo enzima kunye nengqondo.
Ndikhathazekile ziingxelo zamva nje zoLawulo malunga nokuba siza kusebenza ixesha elingakanani e-Iraq, eSyria nakwezinye iindawo silwa ne-Islamic State. Izolo nje, nge-3 kaJunird, Jikelele uJohn Allen, umthunywa wase-US olwa umanyano olukhokelwa yi-US olwa ne-ISIL, wathi lo mlo ungathatha "isizukulwana okanye nangaphezulu." Wayethetha eDoha, eQatar kwi-US-Islamic World Forum.
M. Somlomo, ukuba siza kutyala isizukulwana okanye ngaphezulu kwegazi lethu kunye nobutyebi bethu kule mfazwe, ngaba iCongress akufanele ixoxisane malunga nokuba ingagunyazisi okanye ingagunyazisi?
NgokweProjekthi yeSizwe ePhambili, eseNorthampton, eMassachusetts, kwisithili sam seCongressional, iyure nganye abarhafi baseMelika bahlawula i-3.42 yezigidi zeedola ngezenzo zomkhosi ngokuchasene ne-Islamic State. $3.42 yezigidi ngeyure nganye, M. Somlomo.
Oku kuphezulu kwamakhulu ezigidi zeerhafu ezichithwe kwimfazwe yokuqala e-Iraq. Kwaye phantse yonke idenariyo yesi sifuba semfazwe ibibolekwe imali, ibekwe kwikhadi lesikweletu-elibonelelwa njengeemali ekuthiwa zezongxamiseko ezinganyanzelekanga ukuba zichazwe okanye zixhomekeke kwimali ebekiweyo njengazo zonke ezinye iimali.
Kutheni, Somlomo, sisoloko sibonakala sinemali eninzi okanye sifuna ukuboleka yonke imali efunekayo ukuze siqhube iimfazwe? Kodwa ngandlel’ ithile, asinakuze sibe nayo nayiphi na imali yokutyala kwizikolo zethu, koohola beendlela zethu nakwiinkqubo zamanzi, okanye abantwana bethu, iintsapho noluntu lwethu? Yonke imihla le Nkongolo inyanzelekile ukuba yenze izigqibo eziqatha, ezinzulu, ezibuhlungu zokuhlutha uqoqosho lwethu lwasekhaya kunye nezinto eziphambili ngokubaluleka kwizinto ezizidingayo ukuze ziphumelele. Kodwa ngandlel’ ithile, kusoloko kukho imali yeemfazwe ezininzi.
Ewe, ukuba siza kuqhubeka nokuchitha amawaka ezigidi emfazweni; Kwaye ukuba sizakuqhubeka nokuxelela amajoni ethu ukuba silindele ukuba bazokulwa kwaye bafe kwezi mfazwe; ke kubonakala kum okuncinci esinokukwenza kukuma kwaye uvote ukugunyazisa ezi mfazwe, okanye kufuneka siziphelise. Sinetyala kubantu baseMelika; sinetyala kwimikhosi yethu kunye neentsapho zabo; kwaye sinetyala lokuba kwisifungo seofisi umntu ngamnye wethu waxhasa uMgaqo-siseko waseMelika.
Ndifuna ukucaca, Somlomo. Andisakwazi ukugxeka uMongameli, iPentagon okanye iSebe likaRhulumente xa kufikwa ekuthatheni uxanduva kule mfazwe nxamnye ne-Islamic State e-Iraq nase-Syria. Andinakuvumelana nomgaqo-nkqubo, kodwa bawenzile umsebenzi wabo. Kuwo onke amanyathelo endlela, ukuqala nge-16 kaJuni ngo-2014, uMongameli wazise iCongress ngezenzo zakhe zokuthumela imikhosi yase-US e-Iraq nase-Syria kunye nokwenza imisebenzi yezomkhosi ngokuchasene ne-Islamic State. Kwaye ngoFebruwari 11th kulo nyaka, wathumela iNgqungquthela ebhaliweyo yombhalo we-AUMF.
Hayi, M Mlomo, ngelixa ndingavumelani nomgaqo-nkqubo, ulawulo luyenze umsebenzi walo. Kuye kwazisa iCongress, kwaye njengoko imisebenzi yezempi yaqhubeka ikhula, ithumele isicelo se-AUMF kwiCongress ukwenzela ukuthatha isenzo.
Yile nkongolo- le Ndlu- eye yasilela, kwaye yasilela kabuhlungu, ukwenza imisebenzi yayo. Ngamaxesha onke bekhalaza ecaleni, ubuNkokheli bale Ndlu bohlulekile ukwenza into kunyaka ophelileyo ukugunyazisa le mfazwe, nanjengoko yayisiba nkulu kwaye isanda phantse inyanga nenyanga. USomlomo wathi ayililo uxanduva lwe-113th ICongress ukuba isebenze, nangona imfazwe yaqala ngexesha layo. Hayi! Hayi! Ngandlela thile yayiluxanduva lweCongress elandelayo, i-114th ICongress.
Ewe, i114th Inkomfa yabizwa ngoJanuwari 6th Kwaye ayikenzi nenye, into eyodwa yokugunyazisa imfazwe nxamnye ne-Islamic State e-Iraq nase-Syria. USomlomo wagomela ukuba iCongress ayinakwenza nto emfazweni ade uMongameli athumele i-AUMF kwiCongress. Kulungile, M.Somlomo, uMongameli wenze kanye oko nge-11 kaFebruwarith -Kanti ubunkokheli bale Ndlu abenzanga nto ukugunyazisa ukusetyenziswa komkhosi wase-Iraq nase-Syria. Kwaye ngoku, uSomlomo uthi ufuna ukuba uMongameli athumele iCongress enye inguqulelo ye-AUMF kuba akayithandi eyokuqala. Ingaba uyadlala ngam?
Ewe, ndiyaxolisa, Somlomo, ayisebenzi ngolo hlobo. Ukuba ubuNkokeli bale Ndlu abuyithandi isicatshulwa sokuqala se-AUMF kaMongameli, ngoko ngumsebenzi weCongress ukwenza enye indlela, ingxelo ehlaziyiweyo ye-AUMF ephuma kwiKomiti yeMicimbi yezaNgaphandle yeNdlu, iyise umgangatho weNdlu, kwaye nivumele aMalungu ale Ndlu axoxe kwaye avotele kuyo. Yiloo ndlela esebenza ngayo. Ukuba ucinga ukuba i-AUMF kaMongameli ibuthathaka kakhulu, yenza ukuba yomelele. Ukuba ucinga ukuba ibanzi kakhulu, ngoko ubeke imida kuyo. Kwaye ukuba uyazichasa ezi mfazwe, vota ukuzisa imikhosi yethu ekhaya. Ngamafutshane, yenza umsebenzi wakho. Akukhathaliseki nokuba ngumsebenzi onzima. Nantso into esilapha ukuyenza. Yiloo nto esihlawuliswa yona phantsi koMgaqo-siseko. Yiyo loo nto amaLungu eNkongolo efumana umvuzo kubantu baseMelika iveki neveki - ukwenza izigqibo ezinzima, hayi ukubabaleka. Into endiyicelayo, Somlomo, kukuba iCongress yenze umsebenzi wayo. Lowo ngumsebenzi wale Ndlu kunye noSininzi esiphethe le Ndlu – ukwenza nje umsebenzi wayo; ukulawula, M. Somlomo. Kodwa endaweni yoko, konke esikungqinayo kukuntywila, nokuzula-zula, nokukhalaza, nokuncwina, nokutyhola abanye, kunye nokulubaleka uxanduva ngokupheleleyo, ngokuphindaphindiweyo. Konele!
Ke, ngokungathandabuzi okukhulu kunye nokudana, Abameli uJones, noLee sazise uHon Con. Res. 55. Kungenxa yokuba ukuba le Ndlu ayinaso isisu sokwenza umsebenzi wayo woMgaqo-siseko wokuxoxa kunye nokugunyazisa le mfazwe yamva nje, kufuneka sibuyise imikhosi yethu ekhaya. Ukuba iCongress enobugwala inokuya ekhaya busuku ngabunye kwiintsapho zabo nakwabo babathandayo, imikhosi yethu ekhaliphileyo kufuneka ifumane ilungelo elifanayo.
Ukwenza nto kulula. Kwaye ndibuhlungu ukuthi, imfazwe sele ilula; kulula kakhulu. Kodwa iindleko, ngokwegazi kunye nobutyebi, ziphezulu kakhulu.
Ndiyanincoma bonke asebenza nabo ukuba baxhase esi sigqibo baze bafune ukuba iNkokheli yeNdlu ifake kumgangatho weNdlu i-AUMF yokulwa ne-Islamic State e-Iraq nase-Syria ngaphambi kokuba iCongress idibanise ngo-Juni 26th ngokuba 4th ka Julayi.
ICongress kufuneka ixoxe nge-AUMF, Somlomo. Ifuna nje ukwenza umsebenzi wayo.
