ISIMEMO SOKUTHATHWA KWELIZWELONKE NXA NEZISEKO ZOMkhosi ngomhla we-7 kweyeDwarha ngowama-2017

Lixesha lokuxhathisa! KUNYE!

Abaphembeleli abazimiseleyo kwihlabathi liphela bebechasa ukuhlala, ukulwa, kunye neziseko zomkhosi zangaphandle kumazwe abo amashumi eminyaka. Le milo ibe nesibindi kwaye iyazingisa. Masidibanise ukuxhathisa kwethu kwisenzo esinye sehlabathi soxolo nobulungisa. Oku kuwa, kwiveki yokuqala ka-Okthobha, simema umbutho wakho ukuba ucwangcise isenzo sokulwa nomkhosi kwindawo yakho njengenxalenye yeveki yokuqala yonyaka yezenzo ezichasene neziseko zomkhosi. Xa sisonke amazwi ethu aya phezulu, amandla ethu omelele kwaye abengezela ngakumbi. Masixhathise kunye ukuze siphelise imfazwe kwaye siyeke ukungcoliswa kukaMama woMhlaba. Sijoyine ekudaleni ihlabathi apho bonke ubomi bomntu bunexabiso elilinganayo kunye nendawo ekhuselekileyo yokuhlala. Siyathemba ukuba esi sisiqalo somzamo wonyaka oza kumanyanisa ngcono umsebenzi wethu kwaye wenze unxibelelwano lwethu omnye komnye lomelele. Ngaba ungasibandakanya kulo mzamo wehlabathi jikelele?

Imvelaphi: Ngo-Oktobha 7, i-2001, ekuphenduleni iziganeko ze-11th Septemba, i-United States kunye ne-Great Britain yaqalisa "iNkululeko yokunyamezela" i-mission ngokuchasene ne-Afghanistan. Le mikhosi mikhulu yomkhosi yaqala uhlaselo lwayo kwilizwe esele lihlaselwe luhlaselo lweSoviet kunye neminyaka yemfazwe yamakhaya etshabalalisayo eyabuyisela i-Afghanistan kubomi obufihlakeleyo bamaxesha aphakathi bubufundamentali beTaliban. Ukusukela nge-9/11 imbono entsha yasekwa, iPermanent Global Warfare, eqhubekile ukusukela loo mini iyingozi.

Nangona kunjalo, ngezo ntsuku zakuqala, kwavela intshukumo entsha yentlalontle, yona ngokwayo eyayinqwenela ukuba yihlabathi jikelele. Icel’ umngeni ulungelelwaniso olutsha lwehlabathi oluthengiswa phantsi komboniso “weMfazwe Yobugrogrisi,” lo mbutho wezizwe ngezizwe ochasene nemfazwe wakhula ngokukhawuleza kangangokuba iNew York Times yawubiza ngokuba “ligunya lesibini lehlabathi.”

Nangona kunjalo, namhlanje siphila kwihlabathi eliya lingenanqabiseko, elineemfazwe zehlabathi eziqhubeka zisanda. I-Afghanistan, iSiriya, iYemen, i-Iraq, iPakistan, i-Israel, iLibya, iMali, iMozambique, iSomalia, iSudan, kunye noMzantsi Sudan zezinye zeendawo ezishushu. Imfazwe iye yanda yaba sisicwangciso solawulo lwehlabathi. Le meko ingapheliyo yemfazwe inefuthe elibi kwiplanethi yethu, ihlwempuzekile uluntu kunye nokunyanzeliswa kweentshukumo ezinkulu zabantu ababalekela imfazwe kunye nokuthotywa kokusingqongileyo.

Namhlanje, kwixesha le-Trump, le ndlela iye yaqina. Ukuhoxiswa kwe-US kwizivumelwano zemozulu kuhamba kunye nomgaqo-nkqubo wamandla owonakalisayo, ukugatya isayensi kunye nokuphelisa ukukhuselwa kwendalo, kunye nemiphumo eya kuwela kakhulu kwixesha elizayo leplanethi kunye nabo bonke abahlala kuyo. Ukusetyenziswa kwezixhobo ezifana ne-MOAB, “umama wazo zonke iibhombu,” kubonisa ngokucacileyo ikhondo elikhohlakeleyo nangakumbi le-White House. Kwesi sikhokelo, elona lizwe lityebileyo nelona linamandla, elineepesenti ezingama-95 zeziseko zomkhosi wamazwe angaphandle emhlabeni, lihlala lisongela ukuqalisa ungenelelo lomkhosi namanye amagunya amakhulu (iRussia, iTshayina, iNorth Korea, iIran), ibatyhalela ukuba bayongezele okwabo. uhlahlo lwabiwo-mali lomkhosi kunye nokuthengiswa kwezixhobo.

Lixesha lokumanyanisa bonke abo bachasa imfazwe ehlabathini lonke. Kufuneka sakhe inethiwekhi yokuchasana neziseko zase-US, ngokubambisana neminyaka emininzi yokuchasana okusebenzayo e-Okinawa, eMzantsi Korea, eItali, kwiiPhilippines, eGuam, eJamani, eNgilani nakwezinye iindawo.

Nge-7 ka-Okthobha, i-2001, elona lizwe lityebileyo kwihlabathi laqala uhlaselo lwalo lomkhosi olungapheliyo kunye nokuhlala e-Afghanistan, lelinye lawona mazwe ahlwempuzekileyo emhlabeni. Siphakamisa iveki ye-7 ka-Oktobha 2017 njengonyaka wokuqala we-GLOBAL ACTION AGAINST MILITARY BASES. Simema lonke uluntu ukuba luququzelele izenzo zomanyano kunye nemisitho kwiveki yokuqala kaOktobha. Uluntu ngalunye lunokuzimela ngokuzimeleyo ukuchasana okuhlangabezana neemfuno zabo zoluntu. Sikhuthaza iintlanganiso eziququzelela uluntu, iingxoxo-mpikiswano, imisitho yokuthetha esidlangalaleni, imilindo, amaqela omthandazo, indibano yokutyikitya, kunye nezenzo ezithe ngqo. Uluntu ngalunye lunokuzikhethela iindlela zalo kunye neendawo eziluchasayo: kwiziseko zomkhosi, kwizindlu zoonozakuzaku, kwizakhiwo zikarhulumente, ezikolweni, kumathala eencwadi, kwiindawo zikawonke-wonke, njl.njl. Ukwenza oku kube nokwenzeka kufuneka sisebenzisane ekusombululeni iiyantlukwano zethu ukuze simanyane, sisomeleza. kunye nokubonakala kwinyathelo ngalinye. Sikunye SINGAMANDLA ngakumbi.
Njengoko uAlbert Einstein wathi: “Imfazwe ayinakwenziwa ngumntu. Inokupheliswa kuphela.” Ngaba ungasijoyina? Masenze oku kwenzeke, kunye.

Ngeyona ntlonipho inzulu,

Abatyikityi bokuqala
NoDalMolin (Vicenza – Italy)
NoMuos (Niscemi-Sicily-Itali)
Indawo yaseSF Bay CODEPINK (S. Francisco – USA)
World Beyond War (I-USA)
CODEPINK (USA)
Hambastagi (Iqela leSolidarity laseAfghanistan)
YIMA Umanyano lweMfazwe (kwiiPhilippines)

Shiya iMpendulo

Idilesi yakho ye email aziyi kupapashwa. amasimi ezifunekayo ziphawulwa *

Amanqaku Afana

Ithiyori yethu yoTshintsho

Indlela Yokuphelisa Imfazwe

Yiya kuCelomngeni loXolo
Iziganeko ze-Antiwa
Sincede Sikhule

Ababoneleli abancinci bagcina sihamba

Ukuba ukhetha ukwenza igalelo eliphinda-phindayo ubuncinane le-$15 ngenyanga, unokukhetha isipho sokubulela. Sibulela abanikeli bethu rhoqo kwiwebhusayithi yethu.

Eli lithuba lakho lokucinga kwakhona a world beyond war
Ivenkile yeWBW
Guqula kulo naluphi na ulwimi