Ngu-Husain Abdulla, ngo-Novemba 25, 2020
ukusuka AmaMerika kwiDemokhrasi kunye namalungelo oluntu eBahrain
U-Jasim Mohamed AlEskafi oneminyaka engama-23 wayesebenza e-Mondelez International's Kraft Factory, ukongeza kwimisebenzi yokufama ngokuzimeleyo kunye nomsebenzi wokuthengisa, xa wayebanjwa ngokungenasizathu ngabasemagunyeni e-Bahraini ngomhla wama-23 kuJanuwari 2018. Ngexesha lokuvalelwa kwakhe, wanikwa amalungelo oluntu aliqela. ukunyhashwa. Ukusukela ngo-Epreli 2019, uJasim ebegcinwe kwintolongo yaseJau.
Malunga ne-1: 30 kusasa nge-23 kaJanuwari 2018, imikhosi yezokhuseleko egqunyiweyo, amagosa axhobileyo enxibe impahla yaseburhulumenteni, inani elikhulu lemikhosi yoqhushululu, kunye nemikhosi ye-Commando yayijikeleze yaza yagqogqa indlu kaJasim ngaphandle kokuhambisa nasiphi na isigunyaziso sokubanjwa. Emva koko bagqogqa igumbi lakhe lokulala ngelixa yena kunye nawo onke amalungu osapho belele, kwaye bambamba emva kokusongela nokumkhomba ngezixhobo. Amadoda afake izigqubuthelo akhangela kwigumbi apho kwakulele umkhuluwa kaJasim omncinci, athimba aza akhangela ifowuni yakhe ngaphambi kokuba ayibuyisele kuye, emva koko amtsalela ngaphandle ngaphandle kokumvumela ukuba anxibe izihlangu okanye ibhatyi yokumkhusela kwimozulu ebandayo ngelo xesha unyaka. Imikhosi ikwembile egadini yendlu, yathimba neefowuni zamalungu osapho, kunye nemoto katata kaJasim. Ukuhlaselwa kwaqhubeka kwade kwango-6 kusasa, kwaye akukho mntu wavunyelwa ukuba aphume endlwini. Emva koko wagqithiselwa kwiSebe loPhando loLwaphulo-mthetho (CID) ngaphambi kokuba athunyelwe kwiSebe loPhando kwiJele yaseJau kwiZakhiwo ezili-15, apho ancinwa khona ngemibuzo.
Ngexesha lokuncinwa, uJasim wangcungcuthekiswa ngamagosa anyanzelisa umthetho ngelixa evalwe amehlo kwaye ebotshelelwe izandla. Wabethwa, wanyanzelwa ukuba athathe iimpahla zakhe zivule umoya kwimozulu ebanda kakhulu, wagalelwa amanzi abandayo ukuze amnyanzele ukuba avume ulwazi malunga nabanye abachasayo kwaye avume kwizityholo abekwa zona. yena. Ngaphandle kwako konke ukuthuthunjiswa, amagosa asilele ekuqaleni ukunyanzela uJasim ukuba avume izono. Igqwetha lakhe alizange likwazi ukuya kule mibuzo, kuba uJasim wayengavumelekanga ukuba ahlangane nabani na.
Nge-28 kaJanuwari 2018, kwiintsuku ezintandathu emva kokubanjwa kwakhe, uJasim wakwazi ukwenza umnxeba omfutshane kusapho lwakhe ebaxelela ukuba uphilile. Nangona kunjalo, umnxeba wawufutshane, kwaye uJasim wanyanzelwa ukuba axelele usapho lwakhe ukuba wayekuPhando loLwaphulo-mthetho e-Adliya, ngelixa wayekwicandelo loPhando kwiJele yaseJau kwiZakhiwo ze-15, apho ahlala khona phantse inyanga.
Emva kokushiya iSakhiwo se-15 kwiJele yaseJau, imikhosi yamdlulisela endlwini yakhe, yamsa egadini, yamfota ngelixa wayelapho. Emva koko, wasiwa kwi-Ofisi yoTshutshiso yoLuntu (i-PPO) kangangemizuzu engama-20, apho woyikiswa ngokubuyiselwa kwiZakhiwo zoPhando ukuze angcungcuthekiswe xa athe wakhanyela ingxelo ebhalwe kwingxelo yobungqina, awayeyityikitye ngenkani ngaphandle Ukwazi umxholo wayo, ngaphandle kokuyeka ukuvuma izono xa wayekwiSebe loPhando kwiJele yaseJau kwiZakhiwo ezili-15. Emva kokutyikitya irekhodi kwi-PPO, wasiwa kwiziko lokuGcina iDock. Akukho zindaba zaseburhulumenteni zinikiweyo malunga noJasim kwiintsuku zokuqala ezingama-40 zokubanjwa kwakhe; usapho lwakhe ke alukhange lukwazi ukufumana uhlaziyo olusemthethweni malunga naye kude kube yi-4 Matshi 2018.
UJasim akazange aziswe kwangoko phambi kwejaji. Wayenqatshelwe ukufikelela kummeli wakhe, kwaye wayengenalo ixesha elaneleyo kunye neendawo zokulungiselela ityala. Akukho amangqina aziphendulayo ngexesha lokuthethwa kwetyala. Igqwetha lichaze ukuba uJasim wakukhanyela ukuvuma irekhodi kwaye bakhutshwa kuye phantsi koxinzelelo kunye nezisongelo, kodwa uvumo lwasetyenziswa ngokuchasene noJasim enkundleni. Ngenxa yoko, uJasim wagwetywa: 1) Ukujoyina iqela labanqolobi abathi abasemagunyeni balibiza ngokuba yi-Hezbollah Cell, 2) Ukwamkela, ukuhambisa, nokunikezela ngemali ukuxhasa nokuxhasa ngezimali imisebenzi yeli qela labanqolobi, 3) Ukufihla, egameni Iqela labanqolobi, lezixhobo, iimbumbulu kunye neziqhushumbisi ezilungiselelwe ukusetyenziswa kwimisebenzi yalo, 4) Uqeqesho ekusetyenzisweni kwezixhobo nakwiziqhushumbisi kwiinkampu zaseHezbollah eIraq ngenjongo zokwenza izenzo zobunqolobi, 5 izixhobo, izixhobo ezisetyenziswa ekwenziweni kweziqhushumbisi ngaphandle kwelayisensi kuMphathiswa Wezangaphakathi, kunye no-6) Ukufumana nokufumana imipu kunye neembumbulu ngaphandle kwelayisenisi kuMphathiswa Wezangaphakathi ukuze zisetyenziswe kwimisebenzi ephazamisa ucwangco nokhuseleko loluntu.
Nge-16 ka-Epreli 2019, uJasim wagwetywa ubomi bonke entolongweni kunye nesohlwayo seedenari ezingama-100,000 XNUMX, kwaye ubuzwe bakhe baburhoxiswa. Wayezimase loo seshoni waziphika izityholo abekwa zona. Nangona kunjalo, inkundla ayikhange ilithathele ingqalelo ibango lakhe. Emva kwale seshoni, uJasim wathunyelwa kwintolongo yaseJau, apho ahlala khona.
UJasim waya kwiNkundla yezibheno nakwiNkundla yaseCassation esiya kubhena. Ngelixa iNkundla yeZibheno ibubususile ubumi bayo nge-30 kaJuni 2019, zombini ezi Nkundla ziye zasixhasa sonke isigwebo.
UJasim akafumani unyango oluyimfuneko kwizigulo nezinto ezakhayo, athe walifumana xa wayesentolongweni. UJasim naye unengxaki yokuziva ulusu kakhulu kwaye unyango olufanelekileyo alunikwanga, kwaye khange aboniswe kuye nawuphi na ugqirha ukuba abeke esweni imeko yakhe. Xa wacela ukutyelela iklinikhi yasentolongweni, wayehlaliswa yedwa, ebotshelelwe, kwaye ehluthwe ilungelo lakhe lokunxibelelana nosapho. Ukwalelwe ukuba namanzi ashushu ebusika, kunye namanzi abandayo ehlotyeni okusetyenziswa nokusela. Abaphathi bentolongo babemthintela ukuba angabinazincwadi.
Ngomhla we-14 ku-Okthobha u-2020, inani elikhulu lamabanjwa, kubandakanya uJasim, laqala uqhankqalazo kwintolongo yaseJau, ngenxa yokumiselwa kweendlela ezininzi, kubandakanya: ilungelo ezintlanu, iinombolo zonxibelelwano zosapho kuphela zokufowuna, a ukonyuka okuphindwe kane kwiindleko zokufowuna, ngelixa useta inqanaba lokufowuna kwiifilitha ezingama-70 ngomzuzu (eli xabiso liphezulu kakhulu), kunye nonxibelelwano olubi ngexesha lokufowuna kunye nokuncitshiswa kwexesha lokufowuna.
Ngenxa yalo lonke olu lwaphulo-mthetho, usapho lukaJasim lwafaka izikhalazo ezine kwiOmbudsman nakwipolisa elingxamisekileyo elingumnxeba 999. IOmbudsman ayikalandeleli malunga nokumiswa konxibelelwano kunye nolunye ulwaphulo.
Ukubanjwa kukaJasim, ukuthinjwa kwempahla yakhe kunye neyosapho, ukunyanzeliswa kokunyamalala, ukungcungcuthekiswa, ukwaliwa kwamalungelo ezentlalo nawenkcubeko, ukwaliwa unyango, ukuvavanywa ngokungekho sikweni, kunye nokugcinwa eluvalelweni kwiimeko ezingenabuntu nezingavisisaniyo ezinyhasha uMgaqo-siseko waseBahrain kunye nezibophelelo zamanye amazwe I-Bahrain yimbutho, eyile, iNgqungquthela yokuLwa ukuThuthumbisa kunye nezinye iiNkohlakalo, ukuPhathwa ngokuGwenxa okanye ukuThoba isidima okanye ukohlwaya (i-CAT), isiVumelwano seHlabathi samaLungelo ezoQoqosho, ezeNtlalontle kunye neNkcubeko (ICESCR), kunye noMnqophiso weHlabathi wamaLungelo oLuntu kunye nezoPolitiko (ICCPR) . Kuba isigunyaziso sokubanjwa sasinganikwanga, kwaye ukugwetywa kukaJasim kuxhomekeke kwisivumo sobuxoki awayenyanzelekile ukuba asisayine ngaphandle kokwazi umxholo wabo, sinokugqiba kwelokuba uJasim ubanjiwe ngokungenasizathu ngabasemagunyeni eBahraini.
Ngokuhambelana, amaMelika kwiDemokhrasi kunye namalungelo oluntu e-Bahrain (ADHRB) acela i-Bahrain ukuba ixhase uxanduva lwayo lwamalungelo oluntu ngokuphanda zonke izityholo zokuhlukumeza ukuqinisekisa ukuphendula nangokunika uJasim ithuba lokuzikhusela ngokuzama kwakhona. I-ADHRB ikwabongoza iBahrain ukuba ibonelele iJasim ngeemeko ezikhuselekileyo nezicocekileyo zentolongo, unyango olufanelekileyo, amanzi aneleyo kunye neemeko ezifanelekileyo zokubiza.
