NguGlen Ford, uMhleli oyiNtloko, Report Agenda Report.
Abantu baseMerika bafumana inani leenkcukacha zabantu abavela kumazwe abhujiswe yimfazwe yase-US yobundlobongela. Ukuvalwa kwexesha likaDonald Trump kubahambi bachaphazela iintlanga ezazisetyenziswe nguMongameli Obama, "umzekelo opheleleyo wokuqhubeka komgaqo-nkqubo wase-US kummandla." Imemo evela kwiSebe likaRhulumente "abachasayo" iqulethe "ayikho igama lokuxhasa uxolo lwehlabathi , okanye inhlonipho yolawulo lwentlanga yezinye iintlanga. "
Kwimbonakaliso ebalaseleyo yokuchasene kwangaphakathi kwimigaqo-nkqubo yolawulo oluhleliyo kwizizukulwana, phezu kwe1,000 Abasebenzi beSebe lase-US basayinwe kwi-memo ibhikisha uMongameli uDonald Trump ukuvalwa kwexeshana kubantu abavela kumazwe angama-7 anamaSilamsi abeka unyawo kumhlaba wase-US. Elinye iphuzu eliphakamileyo lwakutsha nje ekuchaseni phakathi kwabasebenzi be-18,000 belizwe lonke kwiSebe likaRhulumente lenzeke ngoJuni kunyaka ophelileyo, xa i-51 diplomats wabiza ukuba ama-moya ahlaselwe yi-US ngokumelene noorhulumente waseSiriya kaMongameli uBashar al Assad.
Ukugqithiswa kokuchaswa kwakungekho kwiimfazwe zase-US kunye nezohlwayo zezoqoqosho eziye zabulala nokufuduka kwezigidi zabantu kumazwe achaphazelekayo: i-Iran, iIraq, iLibya, iSomalia, iSudan, iSiriya kunye neYemen. Kunoko, "ukuvukela" kwexesha lokugqibela kwehlobo kwakufuna ukunyanzelisa ulawulo luka-Obama ukuba lujoyine noHillary Clinton kunye ne "Big Tent" yakhe egcwele iinqaba zokulwa neRussia esibhakabhakeni eSiriya, ngoxa i-memo okwenziweyo yenza iindidi zabasebenzi beSebe likaRhulumente amabango ukuba axhaswe "Umgaqo-siseko waseMelika kunye nomgaqo-siseko," ulondoloze "intando enhle kubantu baseMerika" kwaye ukhusele "umonakalo omkhulu kumnotho waseUnited States ngenxa yokulahlekelwa kweengeniso kubahambi basemzini nabafundi."
Akukho memo akukho lizwi lokuxhasa uxolo lwehlabathi, kwaye ayithethi nentlonipho kubukhosi belizwe labanye abantu-ekunokwenzeka ukuba kufanelekile, kuba ezi azikho, kwaye azikaze, zibe "ziimpawu ezisisiseko zaseMelika kunye nomgaqo-siseko."
Okumangalisa kukuba, iSebe likaRhulumente "isiteshi sokuchasana" saqalwa ngenye yezo ngqamlezo kwimbali yase-US xa "uxolo" luthandwayo: 1971, xa umatshini wemfazwe wase-United States unqabile ngokunyanzela phantsi ukuxhasa inkxaso yombhobho eMzantsi Vietnam. Emva koko, abaninzi abantu baseMelika, kuquka nabameli baseburhulumenteni baseUnited States, bafuna ukuthatha isikriti "uxolo" olwaluphezu kwe-Vietnamese, ngeendleko ezili-ezine ezizigidi ze-Southeast Asia ezifile. Kodwa, loo mihla sele ihambe. Ukususela ngo-2001, imfazwe yayiqhelekile e-US - ngakumbi imfazwe nxamnye namaSilamsi, okwangoku iphakamileyo kwizinto eziphambili "zexabiso laseMelika." Ngokwenene, inzondo enkulu yaseMelika iqondiswe kumaSulumane ukuba amaDemokhrasi kunye nokusekwa kwamaRiphablikhi kufuneka alwe nokugcina amaRashiya "kwindawo yokuzonda" yaseMelika eyaziwayo. Amanqaku amabini aqalayo, ngokusemthethweni-enyanzelweni inzondo, ngokuqinisekileyo, inxulumene phakathi, ngokukodwa ukususela ekubeni i-Kremlin imele ngendlela ye-blitzkrieg yase-US eSiriya, ihlasele icebo elide elide laseWashington lokunyusa amaJahadist amaSulumane njengamajoni ezinyawo zaseburhulumenteni base-US.
I-United States isoloko iprojekthi yokwakha ubukhosi. UGeorge Washington wathi "bukhosi, "UThomas Jefferson wathenga iLouanana Territory esuka eFransi ngokulandela"ubukhosi obanzi, "Kunye nenene Alexander Hamilton, ngokuchasene ne-Broadway version, yabona i-US ukuba yiyona "ngongoma obunomdla kakhulu kwihlabathi." I-colonial outpost yezigidi ezimbini ezihlala emhlophe (kunye nesiqingatha sezigidi zabantu baseAfrika) zahlukana kunye neBrithani ukuze zenzele, zingenamkhawulo ubukhosi, ukulwa namanye amabutho amhlophe aseYurophu ehlabathini. Namhlanje, i-US nguMama wabo bonke (i-Neo) yamaKoloniyali, phantsi kweengubo zeengubo ze-armored zihlanganiselwe bonke abadala, abaphazamisekile, abangama-imperialists abancinci bexesha elidlulileyo.
Ukuze kulungelelaniswe ukuphikisana okukhulu phakathi kweMelika nemvelo yakhe, kodwa ke, i-mega-hyper-empire kufuneka idibanise ngokuchasene nayo: into ekhethekileyo, "engabonakaliyo" kwaye "engabonakaliyo" ngokubhekiselele kwi-barbarism yehlabathi. Abanqabileyo kufuneka, ngoko-ke, baqulunqwe kwaye bancedwe, njengoko kwenza i-US kunye ne-Saudis kwi-1980s yase-Afghanistan ngokudala umhlaba wokuqala wenethiwekhi ye-jihadist yehlabathi, ukuhanjiswa ngokulandeleleneyo ne-Libya "ne-Libya".
Kwi-bureaucratese yaseMelika yanamhlanje, amazwe aphazamisayo abizwa ngokuba "ngamazwe okanye iindawo ezixhalabisayo" - ulwimi olusetyenzisiweyo ukumisela izizwe ezisixhenxe ekujoliswe kuzo phantsi Umthetho woKhuselo wokuThuthwa koThuthuli we-2015 sayinwe nguMongameli Obama. UMongameli uDonald Trump wasebenzisa umthetho okhoyo njengokuba isiseko somyalelo wakhe osisigxina uvinjelwe abahambi bezo zizwe, ngelixa libiza ngokukhethekileyo kuphela iSiriya. Ngaloo ndlela, ihlazo elikhoyo ngumzekelo opheleleyo wokuqhubeka komgaqo-nkqubo wase-US kummandla, kwaye ngokugqithisileyo akuyona into entsha phantsi kwelanga (ilanga, njengokuba neBrithaniya elidala, lingalokothi lisetye umbuso wase-US).
Ubukhosi buzinzileyo, kwaye buzama ukunyuka, ngokusetyenziswa kweengalo kunye nezohlwayo zezoqoqosho ezixinzelelekileyo ezixhaswe ngongelo lokutshatyalaliswa. Ubulala abantu ngezigidi, ngelixa uvumela inxalenye encinci yamaxhoba ayo ukuba afune indawo engcwele ngaphakathi kwemida yase-US, ngokusekelwe kwintengo nganye kwi-empire.
Umyalelo wokulawula uhlanga lukaDonald Trump ngokuthe ngqo ichaphazela ngabantu be-20,000, ngokutsho koMkomishinala oPhezulu weZizwe eziManyeneyo wabaPhepheli. UMongameli u-Obama wabulala amaLibya aqikelelweyo angama-50,000 2011 ngo-1980, nangona i-US ingavumi ngokusemthethweni ukuba yabutshabalalisa ubomi bomntu omnye. UMongameli wokuQala oMnyama unoxanduva kwisiqingatha sesigidi se-Syria eswelekileyo okoko waqalisa imfazwe yakhe ese-jihadist nelo lizwe, kwakuloo nyaka. Amaxhoba apheleleyo ebangelwe ngabantu abasixhenxe ekujoliswe kubo okoko i-US ixhase i-Iraq kwiminyaka yayo ye-XNUMX yokulwa ne-Iran inani lezigidi ezine- inyhikityha enkulu kunaleyo yenziwa yi-US kwi-mpuma ye-Asiya, kwizizukulwana ezibini ezidlulileyo- xa iSebe likaRhulumente laseMelika laqala ukuseka “ijelo lawo eliphikisayo”
Kodwa, luphi ukunyakaza uxolo? Esikhundleni sokufuna ukumisa kwi-carnage eyenza amaza embalekileyo ababaleki, abazibiza ngokuthi "i-progressives" bajoyina kwisithethe se-macabre sokudibanisa "amazwe axhalabelekileyo" ajoliswe ekuhlaselweni, inkqubo eyenziwa ngumlando wase-US kunye nobuhlanga kunye ne-Islamophobia. Abemi bobukhosi basuke bevuyisana ngokwabo ngokuba ngabantu belizwe "kuphela", kuba bavuma ukuba bafumane ubungqina bendawo encinci yabemi be-US.
Olunye uluntu, nangona kunjalo, lubona ubuso bokwenyani baseMelika- kwaye kuya kubakho ukubala.
