Bởi Kathy Kelly, ngày 5 tháng 2017 năm XNUMX.
Những tàn tích trải thảm thị trường thành phố, gợn sóng ra bên ngoài trong làn sóng hủy diệt. Dầm gãy, mái nhà sập, cửa chớp kim loại nổ tung và hàng hóa hóa thạch vỡ vụn dưới chân.
Tại một trong những phần vỏ bị cháy của cửa hàng nơi buôn bán nho khô, các loại hạt, vải, trầm hương và bình đá trong hàng trăm năm, tất cả những gì được tìm thấy là một hộp đựng chai coca, một chiếc ghế sofa và một đứa trẻ đang đóng đinh vào những thanh gỗ. cùng nhau.
Đây là Sa'ada, điểm khởi đầu của chiến dịch kéo dài 20 tháng của Ả-rập Xê-út ở Yemen, một cuộc xung đột phần lớn bị lãng quên đã giết chết hơn 10,000 người, khiến 3 triệu người mất gốc và khiến hơn một nửa đất nước thiếu lương thực, nhiều người trên bờ vực của nạn đói.
Gaith Abdul-Ahad trong The Guardian, 12/9/16
Yemen là quốc gia bị đe dọa tồi tệ nhất trong bốn quốc gia nơi các điều kiện nạn đói sắp xảy ra được cho là bao gồm cuộc khủng hoảng nhân đạo tồi tệ nhất kể từ khi thành lập Liên Hợp Quốc Vào ngày 2 tháng XNUMXnd, 2017, Văn phòng Liên hợp quốc điều phối các vấn đề nhân đạo xuất bản một nghiệt ngã infographic nêu chi tiết các điều kiện ở Yemen, nơi 17 triệu người Yemen — hay khoảng 60 phần trăm dân số — không thể tiếp cận lương thực. Mỹ và các đồng minh tiếp tục ném bom Yemen.
Jan Egeland, người đứng đầu Hội đồng Người tị nạn Na Uy (NRC), nói rằng bảy triệu người Yemen đang trên bờ vực của nạn đói. “Tôi bị sốc đến tận xương tủy,” Egeland nói sau chuyến thăm 7 ngày tới Yemen. “Thế giới đang để khoảng XNUMX triệu đàn ông, phụ nữ và trẻ em bị nhấn chìm một cách chậm rãi nhưng chắc chắn…” Egeland đổ lỗi thảm họa này cho “những người đàn ông có súng và quyền lực ở các thủ đô khu vực và quốc tế, những người phá hoại mọi nỗ lực nhằm ngăn chặn nạn đói hoàn toàn có thể ngăn chặn được, cũng như sự sụp đổ của các dịch vụ y tế và giáo dục cho hàng triệu trẻ em.” Egeland và NRC kêu gọi tất cả các bên trong cuộc xung đột, bao gồm Ả Rập Saudi, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Iran, Mỹ và Anh đàm phán ngừng bắn.
Cuối tuần này, tình hình có thể trở nên tồi tệ hơn với vụ đánh bom dường như sắp xảy ra, bởi Ả Rập Saudi, một trong những đồng minh thân cận nhất của Hoa Kỳ, đối với huyết mạch viện trợ là cảng Hodeida.
Egeland nhấn mạnh tầm quan trọng sống còn của việc giữ cho viện trợ nhân đạo chảy qua Hodeida, một cảng chỉ còn vài ngày hoặc vài giờ nữa là bị phá hủy. Egeland cho biết: “Liên minh quân sự do phương Tây hậu thuẫn, do Saudi dẫn đầu đã đe dọa tấn công cảng, có khả năng sẽ phá hủy nó và cắt nguồn cung cấp cho hàng triệu dân thường đói khổ”. Những người trong Quốc hội Hoa Kỳ yêu cầu dừng việc phá hủy cảng vẫn chưa giành được sự nhượng bộ nào từ chính phủ Saudi hay Hoa Kỳ.
Chính phủ Hoa Kỳ cho đến nay vẫn chưa có lưu ý đặc biệt khẩn cấp nào về việc chấm dứt hoặc đình chỉ cuộc xung đột, cũng như đồng minh thân cận của họ là chế độ độc tài Ả Rập Xê Út. Bộ trưởng Quốc phòng Saudi Arabia, Thái tử Mohammed bin Salman gần đây đã cho "một cái nhìn tích cực về cuộc chiến ở Yemen." (Bán Chạy Nhất của Báo New York Times, ngày 2 tháng 2017 năm XNUMX). Anh ấy tin rằng các lực lượng Ả Rập Xê Út có thể nhanh chóng nhổ tận gốc phiến quân Houthi, nhưng thay vì gây nguy hiểm cho quân đội Ả Rập Xê Út, anh ấy nói “liên minh đang chờ quân nổi dậy mệt mỏi.”
“Thời gian đang ủng hộ chúng ta,” anh ấy nói thêm.
Ngay cả khi Hodeida được tha, mức nhập khẩu thực phẩm và nhiên liệu giảm do phong tỏa hải quân do Ả Rập Xê Út áp đặt khiến giá của những nhu yếu phẩm vô cùng cần thiết vượt quá tầm với của những người nghèo nhất. Trong khi đó, xung đột kéo dài, bị lôi kéo bởi một chế độ cảm thấy “thời gian đang đứng về phía mình” và bị nhấn mạnh bởi các cuộc không kích chết người, đã khiến những người nghèo phải di dời đến những khu vực có tình trạng mất an ninh lương thực cao nhất.
Những người tị nạn từ ba quốc gia Bắc Phi nơi xung đột cũng đang đe dọa gây ra nạn đói khủng khiếp có Yemen trên đường trốn khỏi lục địa, vì vậy họ đã chạy trốn khỏi xung đột và nạn đói chỉ để rồi bị mắc kẹt trong thảm kịch tồi tệ nhất của năm khủng khiếp này.
Sản phẩm Cao ủy LHQ về Nhân quyền, Zeid Ra'ad Al Hussein, mô tả tình hình hiện tại, hai năm kể từ khi các cuộc không kích của Saudi khiến xung đột leo thang:
“Cái chết bạo lực của những người tị nạn chạy trốn khỏi một cuộc chiến khác, của ngư dân, của các gia đình ở chợ - đây là những gì mà cuộc xung đột ở Yemen trông giống như hai năm sau khi nó bắt đầu...hoàn toàn khủng khiếp, ít quan tâm đến cuộc sống dân sự và cơ sở hạ tầng.
“Cuộc giao tranh ở Hodeida đã khiến hàng ngàn thường dân bị mắc kẹt – như trường hợp ở Al Mokha vào tháng XNUMX – và đã làm tổn hại đến việc cung cấp hỗ trợ nhân đạo vô cùng cần thiết. Hai năm đầy bạo lực và đổ máu, hàng ngàn người chết và hàng triệu người tuyệt vọng vì các quyền cơ bản của họ đối với thực phẩm, nước, sức khỏe và an ninh – thế là quá đủ. Tôi kêu gọi tất cả các bên trong cuộc xung đột và những người có ảnh hưởng khẩn trương làm việc hướng tới một lệnh ngừng bắn hoàn toàn để chấm dứt cuộc xung đột thảm khốc này và tạo điều kiện thuận lợi thay vì ngăn chặn việc cung cấp hỗ trợ nhân đạo”.
Thời gian không đứng về phía ai đối với cuộc khủng hoảng ở Yemen. Khi những hình ảnh ác mộng về những bộ xương sống với cái bụng phình to và đôi mắt cầu xin một lần nữa xuất hiện trên màn hình TV của hành tinh, chúng ta, những người ở Hoa Kỳ, sẽ bỏ lỡ một cơ hội sống còn để ngăn chặn một thế giới mà trong đó hàng triệu người sẽ bị sốc đến tận xương tủy.
Kathy Kelly, (Kathy@vcnv.org), đồng điều phối Tiếng nói cho Bất bạo động Sáng tạo (www.vcnv.org)
