Bởi Stephen Kinzer BOSTON GLOBE - ngày 21 tháng 2018 năm XNUMX
AN KỲNH TRONG chính sách đối ngoại của Mỹ được bí mật nhúng tay vào cấp cao nhất của chính quyền Trump. Nhân vật đơn độc này khéo léo che giấu quan điểm lật đổ của mình. Anh ta giả vờ tán thành sự hiếu chiến của đội an ninh quốc gia ngày hôm qua, nhưng trái tim của anh ta không ở trong đó.
Đó có thể là chính Tổng thống Trump? Thông báo giật mình của anh ấy rằng anh ấy sẽ kéo quân đội Mỹ ra khỏi Syria là quyết định chính sách đối ngoại tốt nhất mà ông đã đưa ra kể từ khi nhậm chức - thực sự, chỉ là về một điều tốt duy nhất. Nó mâu thuẫn với một nguyên tắc địa chính trị là phúc âm ở Washington: Bất cứ nơi nào Hoa Kỳ triển khai quân đội, chúng tôi sẽ ở lại cho đến khi chúng tôi có được những gì chúng tôi muốn. Trump dường như nhận ra đây là một công thức cho chiến tranh và chiếm đóng vĩnh viễn. Việc ông tuyên bố rút khỏi Syria phản ánh bản sắc bên trong của ông là một người hoài nghi chính sách đối ngoại. Nó cũng đặt anh ta vào cuộc nổi loạn công khai chống lại sự đồng thuận can thiệp đã hình thành từ lâu cách tiếp cận của Mỹ với thế giới.
Trump chưa bao giờ che giấu sự khinh bỉ của mình đối với các cuộc chiến tranh nước ngoài. Hãy để chúng tôi ra khỏi Afghanistan, anh ấy đã tweet trong chiến dịch của mình. Trong một cuộc tranh luận tổng thống, ông đã dám nói lên sự thật không thể nói rằng xâm chiếm Iraq là một sai lầm tồi tệ nhất trong lịch sử của đất nước này. Một khi một người phỏng vấn gần đây hỏi ông về Trung Đông, ông sẽ trầm ngâm một phần của thế giới? Nghiêng và kết luận: đột nhiên đến một điểm mà bạn không cần phải ở lại đó.
Bây giờ, lần đầu tiên, Trump đang biến những bản năng đằng sau những lời nói đó thành hành động. Nhóm quân phiệt bao vây anh ta sẽ đấu tranh để chống lại cuộc tấn công.
Chính sách bắt tay mới của Trump đối với Syria sẽ là một sự đảo ngược hoàn toàn với những gì Ngoại trưởng Mike Pompeo và cố vấn an ninh quốc gia John Bolton đã cố gắng thực hiện kể từ khi họ bắt đầu triều đại thở lửa vào năm ngoái. Chúng tôi ở đó cho đến khi caliphate lãnh thổ ISIS bị loại bỏ và chừng nào mối đe dọa của Iran tiếp tục trên khắp Trung Đông, thì gần đây, Bol Bolton đã ầm ầm. Ông Pompeo hứa rằng quân đội Mỹ sẽ ở lại cho đến khi Iran rút toàn bộ lực lượng dưới quyền chỉ huy của Iran trên toàn bộ lãnh thổ Syria.
Trong những tháng gần đây, quân đội Hoa Kỳ đã tham gia vào một nỗ lực lớn, không được Quốc hội cho phép và thậm chí không tranh luận ở Washington, để củng cố quyền kiểm soát miền đông Syria - một khu vực rộng gấp đôi Massachusetts. Tờ New Yorker đã báo cáo vào tháng trước rằng quân đội Mỹ 4,000 hiện đang hoạt động từ ít nhất một chục căn cứ trong khu vực, bao gồm bốn sân bay, và các lực lượng do Mỹ hậu thuẫn hiện đang kiểm soát toàn bộ phía đông của Euphrates
Vùng đất này là một nền tảng mà Hoa Kỳ có thể dự án quyền lực quanh Trung Đông - và đặc biệt là chống lại Iran. Để đảm bảo rằng hai phần ba còn lại của Syria không ổn định và thịnh vượng dưới sự kiểm soát của chính phủ, Chính quyền Trump đã công bố kế hoạch ngăn chặn các quốc gia khác gửi viện trợ tái thiết. James Jeffrey, đặc phái viên của chúng tôi tại Syria, tuyên bố rằng Hoa Kỳ sẽ biến nó thành công việc của chúng tôi để làm cho cuộc sống của họ trở nên khốn khổ nhất có thể đối với sự hủy hoại của một chế độ.
