Thượng viện sẽ xác nhận người vẽ phiếu đảo chính Nuland?

Victoria Nuland là ai? Hầu hết người Mỹ chưa bao giờ nghe nói đến bà vì việc đưa tin về chính sách đối ngoại của các phương tiện truyền thông doanh nghiệp Mỹ là một vùng đất hoang. Hầu hết người Mỹ không biết rằng việc Tổng thống đắc cử Biden lựa chọn làm Thứ trưởng Ngoại giao phụ trách Chính trị đang bị mắc kẹt trong bãi cát lún của chính trị Chiến tranh Lạnh Mỹ-Nga những năm 1950 và giấc mơ tiếp tục mở rộng NATO, một cuộc chạy đua vũ trang về steroid và ngày càng bao vây Nga.

Họ cũng không biết rằng từ năm 2003-2005, trong thời kỳ quân đội Mỹ chiếm đóng Iraq, Nuland là cố vấn chính sách đối ngoại cho Dick Cheney, Darth Vader của chính quyền Bush.

Tuy nhiên, bạn có thể cá rằng người dân Ukraine đã nghe nói về tân bảo thủ Nuland. Nhiều người thậm chí đã nghe thấy đoạn ghi âm dài bốn phút bị rò rỉ khi cô ấy nói “Chết tiệt EU” trong cuộc điện thoại năm 2014 với Đại sứ Hoa Kỳ tại Ukraine, Geoffrey Pyatt.

Trong cuộc kêu gọi khét tiếng mà Nuland và Pyatt âm mưu thay thế Tổng thống đắc cử Ukraine Victor Yanukovych, Nuland bày tỏ sự ghê tởm không mấy ngoại giao của mình với Liên minh châu Âu vì đã chuẩn bị cho cựu võ sĩ quyền anh hạng nặng và nhà vô địch thắt lưng buộc bụng Vitali Klitschko thay vì con rối của Mỹ và tay viết sách của NATO Artseniy Yatseniuk thay thế Yanukovych thân Nga.

Cuộc gọi "Chết tiệt EU" đã lan truyền rộng rãi, khi Bộ Ngoại giao bối rối, không bao giờ phủ nhận tính xác thực của cuộc gọi, đổ lỗi cho người Nga đã nghe lén điện thoại, giống như NSA đã nghe lén điện thoại của các đồng minh châu Âu.

Bất chấp sự phẫn nộ của Thủ tướng Đức Angela Markel, không ai sa thải Nuland, nhưng cái miệng bô bô của bà đã che đậy câu chuyện nghiêm trọng hơn: âm mưu của Mỹ nhằm lật đổ chính phủ dân cử của Ukraine và trách nhiệm của Mỹ đối với cuộc nội chiến đã giết chết ít nhất 13,000 người và khiến Ukraine bị tàn phá nặng nề. nghèo nhất quốc gia ở Châu Âu.

Trong quá trình này, Nuland, chồng cô, Robert Kagan, người đồng sáng lập Dự án cho một thế kỷ mới của nước Mỹ, và những người bạn thân tân bảo thủ của họ đã thành công trong việc đưa quan hệ Mỹ-Nga vào một vòng xoáy đi xuống nguy hiểm mà họ vẫn chưa thể phục hồi.

Nuland đã hoàn thành điều này từ một vị trí tương đối thấp hơn là Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao về các vấn đề châu Âu và Á-Âu. Cô ấy có thể gây ra bao nhiêu rắc rối nữa với tư cách là quan chức số 3 tại Bộ Ngoại giao của Biden? Chúng ta sẽ sớm biết được nếu Thượng viện xác nhận đề cử của cô ấy.

Joe Biden đáng lẽ phải rút ra bài học từ những sai lầm của Obama rằng những cuộc hẹn như thế này mới là vấn đề. Trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, Obama đã cho phép Ngoại trưởng diều hâu Hillary Clinton, Bộ trưởng Quốc phòng Đảng Cộng hòa Robert Gates, cùng các lãnh đạo quân sự và CIA nắm quyền từ chính quyền Bush đảm bảo rằng cuộc chiến bất tận sẽ lấn át thông điệp hy vọng và thay đổi của ông.

Obama, người đoạt giải Nobel Hòa bình, cuối cùng lại chủ trì các vụ giam giữ vô thời hạn mà không bị buộc tội hay xét xử tại Vịnh Guantanamo; sự leo thang của các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái giết chết thường dân vô tội; sự chiếm đóng sâu sắc hơn của Mỹ ở Afghanistan; Một tự củng cố chu kỳ khủng bố và chống khủng bố; và những cuộc chiến tranh mới đầy thảm khốc ở Libya và Syria.

Với việc Clinton ra đi và những nhân sự mới chiếm vị trí hàng đầu trong nhiệm kỳ thứ hai của ông, Obama bắt đầu chịu trách nhiệm về chính sách đối ngoại của mình. Ông bắt đầu làm việc trực tiếp với Tổng thống Nga Putin để giải quyết các cuộc khủng hoảng ở Syria và các điểm nóng khác. Putin đã giúp ngăn chặn sự leo thang của cuộc chiến ở Syria vào tháng 2013 năm XNUMX bằng cách đàm phán về việc loại bỏ và phá hủy các kho vũ khí hóa học của Syria, đồng thời giúp Obama đàm phán một thỏa thuận tạm thời với Iran dẫn đến thỏa thuận hạt nhân JCPOA.

Nhưng phe tân bảo thủ đã thất bại trong việc thuyết phục Obama ra lệnh thực hiện một chiến dịch ném bom quy mô lớn và leo thang chính sách của ông. chiến tranh bí mật, ủy nhiệm ở Syria và trước nguy cơ chiến tranh với Iran đang giảm dần. Lo sợ khả năng kiểm soát chính sách đối ngoại của Mỹ bị tuột dốc, các tân bảo thủ đưa ra một chiến dịch coi Obama là người “yếu” về chính sách đối ngoại và nhắc nhở ông về quyền lực của họ.

Với trợ giúp biên tập từ Nuland, chồng cô Robert Kagan đã viết một báo cáo năm 2014 Cộng hòa mới bài báo có tựa đề “Các siêu cường không được nghỉ hưu”, tuyên bố rằng “không có siêu cường dân chủ nào đang chờ đợi để cứu thế giới nếu siêu cường dân chủ này chùn bước.” Kagan kêu gọi một chính sách đối ngoại mạnh mẽ hơn nữa để xua tan nỗi lo sợ của Mỹ về một thế giới đa cực mà nước này không thể thống trị được nữa.

Obama đã mời Kagan đến ăn trưa riêng tại Nhà Trắng, và sự phô trương cơ bắp của các tân bảo thủ đã gây áp lực buộc ông phải thu hẹp quy mô ngoại giao với Nga, ngay cả khi ông lặng lẽ thúc đẩy vấn đề Iran.

Những kẻ tân bảo thủ đảo chính de ân sủng chống lại những thiên thần tốt hơn của Obama là Cuộc đảo chính năm 2014 của Nuland ở Ukraine đang ngập trong nợ nần, một tài sản đế quốc có giá trị nhờ nguồn khí đốt tự nhiên dồi dào và là ứng cử viên chiến lược để trở thành thành viên NATO ngay sát biên giới Nga.

Khi Thủ tướng Ukraine Viktor Yanukovych từ chối một thỏa thuận thương mại do Mỹ hậu thuẫn với Liên minh châu Âu để ủng hộ gói cứu trợ trị giá 15 tỷ USD từ Nga, Bộ Ngoại giao đã nổi cơn thịnh nộ.

Địa ngục không có cơn thịnh nộ nào giống như một siêu cường bị khinh miệt.

Sản phẩm Hiệp định thương mại EU là mở cửa nền kinh tế Ukraine cho hàng nhập khẩu từ EU, nhưng nếu không mở cửa thị trường EU cho Ukraine có đi có lại, đó là một thỏa thuận sai lầm mà Yanukovich không thể chấp nhận. Thỏa thuận này đã được chính phủ hậu đảo chính chấp thuận và chỉ làm tăng thêm những khó khăn kinh tế của Ukraine.

Cơ bắp cho Nuland's Cuộc đảo chính 5 tỷ USD là Đảng Svoboda theo chủ nghĩa phát xít mới của Oleh Tyahnybok và lực lượng dân quân Cánh Hữu mới trong bóng tối. Trong cuộc gọi điện thoại bị rò rỉ của mình, Nuland đã gọi Tyahnybok là một trong những "Ba lớn" lãnh đạo phe đối lập ở bên ngoài, những người có thể giúp đỡ Thủ tướng Yatsenyuk được Mỹ hậu thuẫn ở bên trong. Đây chính là Tyanhnybok người đã từng đã phát biểuh hoan nghênh người Ukraine đã chiến đấu chống lại người Do Thái và “những kẻ cặn bã khác” trong Thế chiến thứ hai.

Sau khi các cuộc biểu tình ở quảng trường Euromaidan ở Kiev biến thành trận chiến với cảnh sát vào tháng 2014 năm XNUMX, Yanukovych và phe đối lập được phương Tây hậu thuẫn Ký kết một thỏa thuận do Pháp, Đức và Ba Lan làm trung gian để thành lập một chính phủ đoàn kết dân tộc và tổ chức các cuộc bầu cử mới vào cuối năm nay.

Nhưng điều đó vẫn chưa đủ tốt đối với các lực lượng theo chủ nghĩa phát xít mới và cực hữu mà Mỹ đã giúp giải phóng. Một đám đông bạo lực do lực lượng dân quân Right Sector dẫn đầu đã tuần hành đột nhập tòa nhà quốc hội, một khung cảnh không còn khó tưởng tượng đối với người Mỹ. Yanukovych và các thành viên quốc hội của ông ta đã bỏ chạy để thoát thân.

Đối mặt với việc mất căn cứ hải quân chiến lược quan trọng nhất của mình tại Sevastopol ở Crimea, Nga đã chấp nhận kết quả áp đảo (đa số 97%, với tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu là 83%). trưng trong đó Crimea đã bỏ phiếu rời Ukraine và gia nhập lại Nga, quốc gia mà Crimea từng là một phần từ năm 1783 đến năm 1954.

Các tỉnh có đa số người nói tiếng Nga là Donetsk và Luhansk ở miền Đông Ukraine đã đơn phương tuyên bố độc lập khỏi Ukraine, gây ra cuộc nội chiến đẫm máu giữa các lực lượng được Mỹ và Nga hậu thuẫn vẫn còn khốc liệt vào năm 2021.

Quan hệ Mỹ-Nga chưa bao giờ hồi phục, ngay cả khi kho vũ khí hạt nhân của Mỹ và Nga vẫn còn tồn tại mối đe dọa lớn nhất đến sự tồn tại của chúng ta. Bất kể người Mỹ tin gì về cuộc nội chiến ở Ukraine và những cáo buộc về sự can thiệp của Nga vào cuộc bầu cử Hoa Kỳ năm 2016, chúng ta không được cho phép những người theo chủ nghĩa tân bảo thủ và tổ hợp công nghiệp-quân sự mà họ phục vụ ngăn cản Biden tiến hành hoạt động ngoại giao quan trọng với Nga để lèo lái chúng ta khỏi con đường tự sát. hướng tới chiến tranh hạt nhân.

Tuy nhiên, Nuland và các tân bảo thủ vẫn cam kết thực hiện Chiến tranh Lạnh ngày càng nguy hiểm và suy nhược với Nga và Trung Quốc để biện minh cho chính sách đối ngoại quân phiệt và ghi nhận ngân sách của Lầu Năm Góc. Vào tháng 2020 năm XNUMX Ngoại giao bài báo có tựa đề “Hạ bệ Putin,” Nuland tuyên bố một cách vô lý rằng Nga là mối đe dọa lớn hơn đối với “thế giới tự do” so với Liên Xô đặt ra trong Chiến tranh Lạnh cũ.

Lời kể của Nuland dựa trên một câu chuyện hoàn toàn hoang đường, mang tính lịch sử về sự xâm lược của Nga và những ý định tốt của Hoa Kỳ. Cô ấy giả vờ rằng ngân sách quân sự của Nga, bằng 1/10 của Mỹ, là bằng chứng về “sự đối đầu và quân sự hóa của Nga” và kêu gọi Hoa Kỳ và các đồng minh của mình nhằm chống lại Nga bằng cách “duy trì ngân sách quốc phòng mạnh mẽ, tiếp tục hiện đại hóa các hệ thống vũ khí hạt nhân của Mỹ và đồng minh, đồng thời triển khai các tên lửa thông thường và hệ thống phòng thủ tên lửa mới để bảo vệ trước các hệ thống vũ khí mới của Nga…”

Nuland cũng muốn đối đầu với Nga bằng một NATO hung hãn. Kể từ những ngày còn là Đại sứ Hoa Kỳ tại NATO trong nhiệm kỳ thứ hai của Tổng thống George W. Bush, bà đã là người ủng hộ việc mở rộng NATO đến tận biên giới Nga. Cô ấy gọi cho “các căn cứ cố định dọc theo biên giới phía đông của NATO.” Chúng tôi đã nghiên cứu kỹ bản đồ Châu Âu nhưng không thể tìm thấy một quốc gia tên là NATO có bất kỳ biên giới nào cả. Nuland coi cam kết tự vệ của Nga sau các cuộc xâm lược liên tiếp của phương Tây trong thế kỷ 20 là một trở ngại không thể chấp nhận được đối với tham vọng bành trướng của NATO.

Thế giới quan quân phiệt của Nuland thể hiện chính xác sự điên rồ mà Hoa Kỳ đã theo đuổi kể từ những năm 1990 dưới ảnh hưởng của những người theo chủ nghĩa tân bảo thủ và “những người theo chủ nghĩa can thiệp theo chủ nghĩa tự do”, dẫn đến sự thiếu đầu tư có hệ thống vào người dân Mỹ trong khi căng thẳng leo thang với Nga, Trung Quốc, Iran và các nước khác. .

Như Obama đã học được quá muộn, sai người, sai địa điểm, sai thời điểm có thể, bằng một cú đẩy sai hướng, gây ra nhiều năm bạo lực khó chữa, hỗn loạn và bất hòa quốc tế. Victoria Nuland sẽ là một quả bom hẹn giờ trong Bộ Ngoại giao của Biden, chờ đợi để phá hoại những thiên thần tốt hơn của ông ta cũng giống như việc bà ta làm suy yếu chính sách ngoại giao trong nhiệm kỳ thứ hai của Obama.

Vì vậy, hãy giúp đỡ Biden và thế giới. Tham gia World Beyond War, CODEPINK và hàng chục tổ chức khác phản đối việc xác nhận tân bảo thủ Nuland là mối đe dọa đối với hòa bình và ngoại giao. Hãy gọi số 202-224-3121 và yêu cầu Thượng nghị sĩ của bạn phản đối việc bổ nhiệm Nuland vào Bộ Ngoại giao.

Medea Benjamin là đồng sáng lập của CODEPINK vì hòa bìnhvà tác giả của một số cuốn sách, bao gồm Bên trong Iran: Lịch sử và Chính trị thực sự của Cộng hòa Hồi giáo Iran. @medeabenjamin

Nicolas JS Davies là một nhà báo độc lập, một nhà nghiên cứu với CODEPINK và là tác giả của Máu trên tay chúng ta: Cuộc xâm lược và hủy diệt của người Mỹ ở Iraq. @NicolasJSDavies

Marcy Winograd của Đảng Dân chủ Cấp tiến Hoa Kỳ từng là đại biểu Đảng Dân chủ năm 2020 cho Bernie Sanders và là Điều phối viên của ĐẠI HỘI CODEPINK. @MarcyWinograd