by Hành động vì hòa bình của Massachusetts, September 27, 2021
Tác giả, nhà hoạt động, nhà báo, người dẫn chương trình phát thanh, David Swanson phát biểu tại sự kiện “Không bao giờ quên: 9/11 và Cuộc chiến chống khủng bố 20 năm”. David Swanson là giám đốc điều hành của World Beyond War và điều phối viên chiến dịch của Roots Action.
Thế giới đã thay đổi vào ngày 11 tháng 2001 năm 3,000. Cái chết thương tâm của gần 9 người và sự phá hủy Tòa tháp đôi của Trung tâm Thương mại Thế giới ở thành phố New York đã ảnh hưởng sâu sắc đến người dân Mỹ. Sự kiện 11/3,000 đã làm thay đổi cơ bản nền văn hóa của Hoa Kỳ và mối quan hệ của nước này với phần còn lại của thế giới. Bạo lực ngày đó không chỉ giới hạn, nó lan rộng khắp thế giới khi nước Mỹ tấn công cả trong và ngoài nước. Gần 11 người chết trong ngày 11 tháng 9 đã trở thành hàng trăm nghìn (nếu không phải là hàng triệu) người chết vì các cuộc chiến tranh mà Mỹ phát động để trả đũa. Hàng chục triệu người bị mất nhà cửa. Hãy tham gia cùng chúng tôi, vào Thứ Bảy, ngày 11 tháng 20, khi chúng tôi suy ngẫm về những bài học của sự kiện XNUMX/XNUMX và những bài học của Cuộc chiến chống khủng bố toàn cầu XNUMX năm.
Nhân danh tự do và báo thù, Hoa Kỳ đã xâm lược và chiếm đóng Afghanistan. Chúng tôi đã ở lại trong 20 năm. Với những lời dối trá về 'vũ khí hủy diệt hàng loạt', phần lớn đất nước đã bị thuyết phục để xâm lược và chiếm đóng Iraq, đây là quyết định chính sách đối ngoại tồi tệ nhất của thời kỳ hiện đại. Nhánh Hành pháp được trao quyền sâu rộng để thực hiện chiến tranh xuyên biên giới và không có giới hạn. Xung đột ở Trung Đông mở rộng dưới thời Tổng thống của cả Đảng Cộng hòa và Dân chủ, dẫn đến các cuộc chiến tranh của Mỹ ở Libya, Syria, Yemen, Pakistan, Somalia, v.v. Hàng nghìn tỷ đô la đã được chi tiêu. Hàng triệu sinh mạng đã bị mất. Chúng tôi đã tạo ra cuộc khủng hoảng di cư và tị nạn lớn nhất kể từ Thế chiến II.
Vụ 9/11 cũng được sử dụng như một cái cớ để thay đổi mối quan hệ của chính phủ Mỹ với công dân của mình. Nhân danh sự an toàn, quốc gia an ninh quốc gia đã được trao quyền giám sát rộng rãi, đe dọa quyền riêng tư và quyền tự do dân sự. Bộ An ninh Nội địa được thành lập và cùng với ICE, Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan. Những từ như 'thẩm vấn nâng cao,' một cách nói tục ngữ để chỉ tra tấn đã đi vào từ vựng của Mỹ và Tuyên ngôn Nhân quyền bị gạt sang một bên.
Sau sự kiện ngày 11 tháng 2001 năm 20, “Never Forget” đã trở thành một câu nói phổ biến ở Hoa Kỳ. Thật không may, nó không chỉ được sử dụng để tưởng nhớ và tôn vinh những người đã khuất. Giống như "nhớ về Maine" và "nhớ về Alamo", "không bao giờ quên" cũng được sử dụng như một lời kêu gọi tập hợp cho chiến tranh. 9 năm sau ngày 11/XNUMX, chúng ta vẫn đang sống trong thời đại của 'Cuộc chiến chống khủng bố.'
Chúng ta không bao giờ được quên bài học của vụ 9/11 hay bài học của cuộc chiến chống khủng bố toàn cầu, kẻo có nguy cơ lặp lại nỗi đau, cái chết và bi kịch của 20 năm qua.
One Response
Tôi ghê tởm với mọi thứ mà chính quyền Cheney và Bush đang làm. Tái diễn với nỗi sợ hãi và sự báo thù. Tôi đếm từng ngày trôi qua và 3,000 sinh mạng ban đầu đã vượt qua 3,000 người Mỹ khác đã chết và thậm chí không ai đếm được. Tôi cảm thấy nội tâm của mình biến đổi khi Bộ An ninh Nội địa được tạo ra cho đến khi những kẻ khủng bố ở nhà xâm chiếm thủ đô của chúng tôi từ bên trong và tất cả những gì chúng làm là nhận lương và giữ im lặng! Thứ rác rưởi vô giá trị.