Trên truyền hình, chúng tôi đã tìm thấy hơn 1,100 đầu sách nhận được sự ủng hộ của Lầu Năm Góc - 900 trong số đó kể từ năm 2005, từ 'Chuyến bay 93' đến 'Xe tải đường băng' và 'Người vợ quân đội'
Bởi Matthew Alford
Chính phủ Hoa Kỳ và Hollywood đã luôn luôn thân thiết. Washington DC từ lâu đã là một nguồn âm mưu hấp dẫn cho các nhà làm phim và LA đã là một nhà cung cấp hào phóng quyến rũ và quyến rũ đến giai cấp chính trị.
Nhưng hai trung tâm ảnh hưởng của Mỹ như thế nào? Xem xét kỹ lưỡng các tài liệu ẩn trước đó cho thấy câu trả lời là: rất.
We bây giờ có thể hiển thị rằng mối quan hệ giữa an ninh quốc gia Hoa Kỳ và Hollywood sâu sắc và chính trị hơn nhiều so với bất kỳ ai từng thừa nhận.
Đó là một vấn đề hồ sơ công cộng rằng Lầu năm góc đã có một văn phòng liên lạc giải trí kể từ 1948. Cơ quan Tình báo Trung ương (CIA) đã thiết lập một vị trí tương tự trong 1996. Mặc dù được biết rằng đôi khi họ yêu cầu thay đổi kịch bản để đổi lấy lời khuyên, cho phép sử dụng địa điểm và thiết bị như tàu sân bay, mỗi chiếc dường như có vai trò thụ động và chủ yếu là mang tính chính trị.
Các tập tin chúng tôi thu được, chủ yếu thông qua Đạo luật Tự do Thông tin Hoa Kỳ, cho thấy giữa 1911 và 2017, nhiều phim truyện của 800 nhận được hỗ trợ từ Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ (DoD), con số cao hơn đáng kể so với ước tính trước đó chỉ ra. Chúng bao gồm các nhượng quyền thương mại bom tấn như Máy biến áp, Người Sắtvà The Terminator.
Trên truyền hình, chúng tôi đã tìm thấy trên các tựa game 1,100 nhận được sự ủng hộ của Lầu năm góc - 900 của chúng kể từ 2005, từ Chuyến bay 93 đến Xe tải đường băng đến Army Wives.
Khi chúng tôi bao gồm các tập riêng lẻ cho các chương trình dài như 24, Quê hươngvà NCIS, cũng như ảnh hưởng của các tổ chức lớn khác như FBI và Nhà Trắng, lần đầu tiên chúng ta có thể thiết lập một cách dứt khoát rằng nhà nước an ninh quốc gia đã hỗ trợ hàng ngàn giờ giải trí.
Về phần mình, CIA đã hỗ trợ các chương trình phim và truyền hình 60 kể từ khi thành lập ở 1947. Đây là một con số thấp hơn nhiều so với DoD nhưng vai trò của nó dù sao cũng rất đáng kể.
CIA đã nỗ lực đáng kể vào việc từ chối các đại diện cho chính sự tồn tại của mình trong suốt các 1940 và 1950. Điều này có nghĩa là nó hoàn toàn vắng bóng trong văn hóa điện ảnh và truyền hình cho đến khi một hình ảnh thoáng qua của một mảng bám bị che khuất một phần trong Alfred Hitchcock By Bắc Tây Bắc trong 1959, như nhà sử học Simon Willmetts tiết lộ năm ngoái.
CIA sớm chịu đựng sự xói mòn của sự ủng hộ của công chúng, trong khi Hollywood chọn cơ quan này là nhân vật phản diện trong những bức ảnh hoang tưởng như Ba ngày của Condor và Các Parallax Xem trong 1970 và vào 1980.
Khi CIA thành lập văn phòng liên lạc giải trí ở 1996, nó đã bù đắp thời gian đã mất, rõ ràng nhất là trên phim Al Pacino The Recruit và bộ phim ám sát Osama bin Laden Không tối Ba mươi. Bản ghi nhớ bị rò rỉ được xuất bản bởi đồng nghiệp của chúng tôi Tricia Jenkins trong 2016 và các bản ghi nhớ khác được xuất bản trong 2013 bởi các phương tiện truyền thông chính thống, chỉ ra rằng mỗi tác phẩm này bị ảnh hưởng nặng nề bởi các quan chức chính phủ. Cả hai mối đe dọa trong thế giới thực tăng cao hoặc thổi phồng và làm giảm sự bất ổn của chính phủ.
Tuy nhiên, một trong những thay đổi đáng ngạc nhiên nhất, chúng tôi đã tìm thấy trong một cuộc phỏng vấn chưa được công bố liên quan đến bộ phim hài Meet the Parents. CIA thừa nhận họ đã yêu cầu nhân vật của Robert De Niro không sở hữu một loạt các hướng dẫn tra tấn cơ quan đáng sợ.
Chúng ta cũng không nên xem các dịch vụ bí mật đơn giản là thụ động, ngây thơ hoặc không hiệu quả trong những năm phản văn hóa hoặc hậu quả của nó. Họ vẫn có thể làm hỏng một bức tranh Marlon Brando về Vụ bê bối Iran-Contra (trong đó Mỹ bán vũ khí bất hợp pháp cho Iran) bằng cách thành lập một công ty mặt trận do Đại tá Oliver North điều hành để trả giá cao hơn Brando cho các quyền, nhà báo Nicholas Shou gần đây tuyên bố.
Giám đốc (CIA) bị cắt
Nhà nước an ninh quốc gia có một tác động sâu sắc, đôi khi nhỏ nhặt, đối với những gì Hollywood truyền tải chính trị. Trên người nặng nề, DoD đã yêu cầu các thay đổi tập lệnh khá cực đoan, theo ghi chú của tập lệnh mà chúng tôi có được thông qua Tự do Thông tin. Những việc này bao gồm việc tách quân đội khỏi các phòng thí nghiệm khủng khiếp đã tạo ra một con quái vật tên lửa và thay đổi tên mã của chiến dịch để bắt Hulk từ tay ranch ra tay thành một người đàn ông tức giận. Ranch Hand từng là tên của một chương trình chiến tranh hóa học thực sự trong chiến tranh Việt Nam.
Làm phim về người ngoài hành tinh Liên hệ, Lầu Năm Góc đã đàm phán dân sự hóa gần như tất cả các bộ phận quân sự, theo cơ sở dữ liệu chúng tôi có được. Nó đã loại bỏ một cảnh trong kịch bản gốc, trong đó quân đội lo lắng rằng một nền văn minh ngoài hành tinh sẽ hủy diệt Trái đất bằng một cỗ máy ngày tận thế, một quan điểm bị nhân vật Jodie Foster gạt bỏ khi ra khỏi hoang tưởng Chiến tranh Lạnh.
Vai trò của nhà nước an ninh quốc gia trong việc định hình màn hình giải trí đã bị đánh giá thấp và việc kiểm tra của nó tập trung từ lâu đáng chú ý vài bàn tay. Mánh khóe của những cuốn sách gần đây đã đẩy lùi nhưng chỉ một phần và tạm thời. Một bước đột phá trước đó xảy ra vào đầu thế kỷ, khi nhà sử học xác định một nỗ lực thành công trong các 1950 của một cá nhân cao cấp tại hãng phim Paramount để quảng bá các câu chuyện có lợi cho một liên hệ của CIA chỉ được biết đến với tên là Ow Owen.
Các tài liệu mới của FOI cho cảm nhận rõ hơn về quy mô hoạt động nhà nước trong ngành công nghiệp giải trí mà chúng tôi trình bày cùng với hàng chục nghiên cứu trường hợp mới. Nhưng chúng tôi vẫn chưa biết tác động cụ thể của chính phủ đối với một phần đáng kể các bộ phim và chương trình. Hải quân Mỹ Thủy quân lục chiến một mình thừa nhận với chúng tôi có các hộp 90 của tài liệu liên quan trong kho lưu trữ của nó. Chính phủ dường như đặc biệt cẩn thận để tránh viết ra chi tiết về những thay đổi thực tế đối với các kịch bản trong thế kỷ 21st.
Các quan chức nhà nước đã mô tả Washington DC và Hollywood là Măng ra từ cùng DNA DNA và thủ đô Hollywood Hollywood dành cho những người xấu xí. DNA xấu xí đó đã nhúng sâu và rộng. Có vẻ như hai thành phố ở hai phía đối diện của Hoa Kỳ gần nhau hơn chúng ta từng nghĩ.
Matthew Alford là một giảng viên về tuyên truyền và lý thuyết tại Đại học Bath. Mảnh này ban đầu xuất hiện trên Conversation
