9 Tháng Tám 2017; Portland, HOẶC
Các báo cáo cho thấy Triều Tiên đã nâng cao tham vọng hạt nhân của mình với việc sản xuất một đầu đạn hạt nhân được thiết kế để lắp bên trong tên lửa của họ. Tổng thống Trump đã đe dọa Triều Tiên bằng "cơn thịnh nộ và lửa như thế giới chưa từng thấy". Đến lượt mình, Triều Tiên đáp lại rằng họ đang cân nhắc các cuộc tấn công vào lãnh thổ Guam của Mỹ ở Thái Bình Dương.
Chúng ta đang chứng kiến một mô hình leo thang xung đột rất nguy hiểm thông qua các động thái và hành động đối phó của hai nhà lãnh đạo vũ trang hạt nhân mà quyền lực hợp pháp phụ thuộc vào lời nói và hành động của những người đàn ông mạnh mẽ. Trong mô hình này, một nước đi phải được đáp lại bằng một nước đi mạnh hơn của người kia. Điều này là không thể chấp nhận được đối với người Mỹ, Bắc Triều Tiên và nhân loại. Sáng kiến Phòng ngừa Chiến tranh lập luận mạnh mẽ rằng không có giải pháp quân sự nào đối với căng thẳng gia tăng trên Bán đảo Triều Tiên và tất cả các thành phần xã hội cần phải ngăn chặn sự leo thang và kiên quyết tiến hành các cuộc đàm phán.
Giám đốc Điều hành Sáng kiến Phòng chống Chiến tranh Patrick Hiller tuyên bố: “Mặc dù chúng ta đang trải qua một môi trường chính trị phân cực cao, nhưng công chúng Mỹ không ngu ngốc. Bây giờ họ biết đủ về nhiều lựa chọn thay thế cho khả năng xảy ra chiến tranh hạt nhân; họ đã thấy những nỗ lực ngoại giao mạnh mẽ như trong Thỏa thuận hạt nhân Iran đã được đền đáp như thế nào; và họ biết rằng một cuộc chiến tranh hạt nhân là không thể xảy ra. Qua nghiên cứu, chúng tôi biết rằng có sự suy giảm ủng hộ chiến tranh đã được chứng minh khi các giải pháp thay thế được đưa ra ánh sáng nhưng chúng tôi chắc chắn không nghe thấy chúng từ chính quyền hiện tại. Điều cần thiết là thông tin này phải được đưa ra ngoài và được lan truyền rộng rãi. Đặt hy vọng của chúng ta vào những cái đầu lạnh lùng hơn ('những người lớn trong phòng') phổ biến trong chính quyền hiện tại là khá ngây thơ. Chúng ta không thể tin tưởng sai lầm rằng chúng ta chỉ đang quan sát một vòng đe dọa trên sân khấu của hai gã điên. " Sáng kiến Phòng ngừa Chiến tranh ủng hộ mạnh mẽ các sáng kiến xã hội dân sự, nỗ lực giáo dục và vận động bất bạo động của các nhóm như Global Zero, Win Without War hoặc CodePink. Giáo dục và huy động ở cơ sở cần thông báo và khuyến khích hành động giữa giới tinh hoa chính trị, cộng đồng doanh nghiệp, giới truyền thông, cộng đồng tín ngưỡng, các nhà tài trợ và những người khác. Cuộc khủng hoảng này vượt qua bất kỳ khu vực hoặc đảng phái chính trị nào.
Đe dọa "giận dữ và lửa" là nguy hiểm. Thay vì công khai đe dọa và tranh luận về các kịch bản chiến tranh khác nhau, các cuộc tấn công phủ đầu và các biện pháp quân sự khác - tất cả đều có thể dẫn đến một cuộc chiến thảm khốc - chúng ta cần thảo luận không ngừng và thực hiện các cách tiếp cận bất bạo động liên tục để giải quyết xung đột trên Bán đảo Triều Tiên. Chúng tôi ủng hộ tập hợp các khuyến nghị khẩn cấp do Nhóm Khủng hoảng Hạt nhân của Global Zero đưa ra (http://bit.ly/NCGreport), nhấn mạnh các bước ngay lập tức để kiềm chế các mối đe dọa hạt nhân và hành động quân sự khiêu khích. Các bước bổ sung bao gồm:
• Nói chuyện với Triều Tiên mà không cần điều kiện tiên quyết
• Tương tác với đối thủ thông qua nhiều cấp độ ngoại giao.
• Tránh xa tâm lý ăn miếng trả miếng và hướng tới cách tiếp cận giải quyết vấn đề thông qua sự công nhận và tôn trọng, ngay cả trong mối quan hệ đối nghịch.
• Tham khảo và thực hiện các chiến lược ngoại giao khó khăn nhưng thành công (ví dụ: Thỏa thuận hạt nhân Iran)
• Thu hút các chuyên gia giải quyết xung đột trong việc hoạch định chính sách và truyền thông.
• Thừa nhận nỗi sợ hãi và nhu cầu bảo mật ở tất cả các bên liên quan.
• Bắt đầu các nỗ lực ngoại giao công dân để nhân hóa “người kia”.
Các tùy chọn này đại diện cho một số bước ban đầu để giảm leo thang. Họ có thể xây dựng cơ sở cho các tiến trình ngoại giao lâu dài cần thiết.
Sáng kiến Phòng ngừa Chiến tranh thông báo và giáo dục về các giải pháp thay thế khả thi cho chiến tranh và bạo lực.
Để có thêm nhận xét hoặc thắc mắc, vui lòng liên hệ với Patrick Hiller, Giám đốc Điều hành của Sáng kiến Phòng chống Chiến tranh tại Patrick@jubitz.org .
Tìm chúng tôi trên Facebook tại: https://www.facebook.com/WarPreventionInitiative
Theo dõi chúng tôi trên Twitter tại: https://twitter.com/WarPrevention
Đăng ký Thông báo về Khoa học Hòa bình của chúng tôi tại: http://communication.warpreventioninitiative.org/
Khoa phụ trợ
Chương trình giải quyết xung đột
Portland State University
