Từ chiến tranh đến hòa bình: Hướng dẫn cho hàng trăm năm tiếp theo

Bởi Kent Shifferd

Ghi chú được chuẩn bị bởi Russ Faure-Brac

            Trong cuốn sách này, Shifferd đã làm rất tốt việc phân tích chiến tranh và thảo luận về lịch sử của các phong trào hòa bình và bất bạo động. Trong Chương 9, Xóa bỏ Chiến tranh và Xây dựng Hệ thống Hòa bình Toàn diện, ông đưa ra cách chúng ta có thể đi từ vị trí hiện tại đến một thế giới hòa bình hơn. Anh ấy có nhiều ý tưởng tương tự như trong sách của tôi, Chuyển đến hòa bình, nhưng đi sâu vào chi tiết hơn nhiều về các khái niệm của tôi.

Sau đây là tóm tắt những điểm chính của anh ấy.

A. Nhận xét chung

• Luận điểm của cuốn sách của ông là chúng ta có cơ hội tốt để đặt ra ngoài vòng chiến tranh trong một trăm năm tới.

 

• Để xóa bỏ chiến tranh, chúng ta sẽ cần phải có một nền văn hóa hòa bình của người Hồi giáo bắt nguồn từ các thể chế, giá trị và niềm tin của chúng ta.

 

• Chỉ có một phong trào rộng lớn hướng tới hòa bình sẽ khiến mọi người từ bỏ những thói quen cũ, tuy nhiên họ không thể làm được.

 

• Hòa bình phải có lớp, có thừa, kiên cường, mạnh mẽ và chủ động. Các bộ phận khác nhau của nó phải ăn khớp trở lại với nhau để hệ thống được củng cố và sự cố của một bộ phận không dẫn đến sự cố hệ thống. Việc tạo ra một hệ thống hòa bình sẽ xảy ra ở nhiều cấp độ và thường đồng thời, thường là theo những cách chồng chéo.

 

• Hệ thống chiến tranh và hòa bình cùng tồn tại theo một chuỗi liên tục từ Chiến tranh ổn định (chiến tranh là tiêu chuẩn thống trị) đến Chiến tranh không ổn định (quy tắc chiến tranh cùng tồn tại với hòa bình) đến Hòa bình không ổn định (quy tắc hòa bình cùng tồn tại với chiến tranh) và Hòa bình ổn định (hòa bình là tiêu chuẩn thống trị) . Ngày nay chúng ta đang tồn tại trong giai đoạn Chiến tranh ổn định và cần chuyển sang giai đoạn Hòa bình ổn định - một hệ thống hòa bình toàn cầu.

 

• Chúng ta đã có nhiều phần của một hệ thống hòa bình; chúng ta chỉ cần đặt các bộ phận lại với nhau.

 

• Hòa bình có thể xảy ra nhanh chóng vì khi các hệ thống thay đổi pha, chúng thay đổi tương đối nhanh, giống như cách nước chuyển sang băng khi nhiệt độ giảm từ 33 xuống 32 độ.

 

• Sau đây là những yếu tố chính trong việc hướng tới một nền văn hóa hòa bình.

 

 

B. Cơ cấu tổ chức / quản trị / luật pháp

 

1. Chiến tranh ngoài vòng pháp luật

Thuyết phục Tòa án Công lý Quốc tế cấm mọi hình thức chiến tranh, kể cả nội chiến. Các thành phố, tiểu bang, các nhóm tôn giáo và các nhóm công dân sẽ cần phải thông qua các nghị quyết ủng hộ sự thay đổi như vậy để gây áp lực lên tòa án và Đại hội đồng LHQ. Sau đó, Đại hội đồng nên thông qua một tuyên bố tương tự và thay đổi Điều lệ của nó, để được các quốc gia thành viên phê chuẩn cuối cùng. Một số người có thể phản đối rằng việc thông qua luật không thể thi hành ngay lập tức là vô ích, nhưng quá trình này phải bắt đầu từ đâu đó.

 

1. Thương mại quốc tế ngoài vòng pháp luật

Thực hiện một hiệp ước nói rằng buôn bán vũ khí là một tội ác, được thi hành bởi Tòa án Hình sự Quốc tế và được giám sát bởi các cơ quan kiểm soát quốc tế hiện có.

 

3. Tăng cường Liên hợp quốc

• Tạo một lực lượng cảnh sát quốc tế thường trực

Liên hợp quốc nên sửa đổi Hiến chương để chuyển các đơn vị gìn giữ hòa bình tạm thời của Liên hợp quốc thành lực lượng cảnh sát thường trực. Sẽ có một “Lực lượng Hòa bình Khẩn cấp” gồm 10,00 đến 15,000 quân được huấn luyện để ứng phó với tình huống khủng hoảng, có thể triển khai trong 48 giờ để dập tắt “đám cháy” trước khi chúng vượt khỏi tầm kiểm soát. Lực lượng gìn giữ hòa bình Mũ bảo hiểm Xanh của Liên Hợp Quốc sau đó có thể được triển khai, nếu cần, trong thời gian dài hơn.

 

• Tăng tư cách thành viên trong Hội đồng Bảo an

Thêm các thành viên thường trực từ phía nam toàn cầu vào Hội đồng Bảo an (các thành viên hiện tại là Mỹ, Pháp, Anh, Trung Quốc và Nga). Cũng thêm Nhật Bản và Đức, những cường quốc hiện đã hồi phục sau Thế chiến thứ hai. Bãi bỏ quyền phủ quyết của một thành viên duy nhất bằng cách hoạt động với siêu đa số 75-80% thành viên biểu quyết.

 

• Thêm một cơ thể thứ ba

Thêm một Nghị viện thế giới, được bầu bởi các công dân của các quốc gia khác nhau, hoạt động như một ban cố vấn cho Đại hội đồng và Hội đồng Bảo an.

 

• Tạo một cơ quan quản lý xung đột

CMA sẽ được đặt trong Ban Thư ký LHQ để theo dõi thế giới và báo cáo về các xu hướng chung dẫn đến xung đột trong tương lai (CIA có làm điều này ngay bây giờ không?).

 

• Thông qua quyền hạn thuế

LHQ nên có quyền đánh thuế để huy động tiền cho những nỗ lực mới của mình. Một khoản thuế nhỏ đối với một số giao dịch quốc tế như điện thoại, bưu phí, đi lại bằng đường hàng không quốc tế hoặc thư điện tử sẽ thúc đẩy ngân sách của Liên Hợp Quốc và khiến một số quốc gia giàu có trở thành nhà tài trợ chính của nó.

 

1.  Thêm cấu trúc dự báo và hòa giải xung đột

Thêm các cấu trúc dự báo và hòa giải xung đột vào các cấu trúc quản trị khu vực hiện có khác, như Liên minh châu Âu, Tổ chức các quốc gia châu Mỹ, Liên minh châu Phi và các tòa án khu vực khác nhau.

 

1. Ký kết các điều ước quốc tế

Tất cả các cường quốc, bao gồm cả Mỹ, nên ký kết các hiệp ước quốc tế hiện hành về xung đột. Tạo ra các hiệp ước mới để cấm vũ khí trong không gian vũ trụ, bãi bỏ vũ khí hạt nhân và đình chỉ vĩnh viễn việc sản xuất vật liệu phân hạch.

 

1. Nhận nuôi một phòng thủ không khiêu khích

Tạo thế trận không bị đe dọa trong bảo vệ Tổ quốc của chúng ta. Điều đó có nghĩa là rút khỏi các căn cứ quân sự và hải cảng trên khắp thế giới và chú trọng vào vũ khí phòng thủ (tức là không có tên lửa và máy bay ném bom tầm xa, không triển khai hải quân tầm xa). Triệu tập các cuộc đàm phán toàn cầu về cắt giảm quân đội. Tìm kiếm sự đóng băng trong mười năm đối với các loại vũ khí mới và sau đó là giải trừ vũ khí đa phương dần dần theo hiệp ước, loại bỏ các loại vũ khí và số lượng vũ khí. Cắt giảm chuyển giao vũ khí mạnh mẽ trong thời gian này.

Để thực hiện điều này sẽ đòi hỏi một sáng kiến ​​lớn về phía xã hội dân sự toàn cầu để thúc đẩy các chính phủ hành động đa phương, vì mỗi người sẽ miễn cưỡng thực hiện những bước đầu tiên hoặc thậm chí là di chuyển.

 

1. Bắt đầu dịch vụ toàn cầu

Bắt đầu một yêu cầu dịch vụ phổ quát sẽ cung cấp đào tạo cho những người trưởng thành có khả năng phòng thủ dân sự bất bạo động, bao gồm các chiến lược, chiến thuật và lịch sử phòng thủ bất bạo động thành công.

 

1. Tạo một Bộ hòa bình cấp nội các

Bộ Hòa bình sẽ hỗ trợ tổng thống tập trung vào các giải pháp thay thế cho bạo lực quân sự trong các tình huống xung đột tiềm tàng, coi các cuộc tấn công khủng bố là tội ác chứ không phải là hành động chiến tranh.

 

1. Bắt đầu từ International International Trans-armament

Để tránh thất nghiệp, các quốc gia sẽ đầu tư vào việc đào tạo những người làm việc trong ngành công nghiệp vũ khí, hướng đến các ngành công nghiệp mới như năng lượng bền vững. Họ cũng sẽ đầu tư vốn khởi nghiệp vào những ngành đó, dần dần đưa nền kinh tế thoát khỏi sự phụ thuộc vào các hợp đồng quân sự. Trung tâm Chuyển đổi Quốc tế Bonn là một trong nhiều tổ chức làm việc về vấn đề chuyển đổi công nghiệp quốc phòng.

[Trung tâm chuyển đổi quốc tế Bon (BICC) là một tổ chức độc lập, phi lợi nhuận nhằm thúc đẩy hòa bình và phát triển thông qua việc chuyển đổi hiệu quả và hiệu quả các cấu trúc, tài sản, chức năng và quy trình liên quan đến quân sự. BICC tổ chức nghiên cứu của mình xung quanh ba chủ đề chính: vũ khí, xây dựng hòa bình và xung đột. Nhân viên quốc tế của nó cũng tham gia vào công việc tư vấn, cung cấp cho chính phủ, tổ chức phi chính phủ và các tổ chức khu vực công hoặc tư nhân khác các khuyến nghị chính sách, hoạt động đào tạo và công việc dự án thực tế.]

 

10. Thu hút các thành phố và tiểu bang

Các thành phố và tiểu bang sẽ tuyên bố các khu vực tự do, chẳng hạn như nhiều khu vực không có vũ khí hạt nhân, khu vực không có vũ khí và khu vực hòa bình hiện có. Họ cũng sẽ thành lập các cơ quan hòa bình của riêng họ; tổ chức các cuộc hội thảo, tập hợp người dân và chuyên gia lại với nhau để hiểu về bạo lực và hoạch định các chiến lược nhằm giảm thiểu bạo lực tại địa phương của họ; mở rộng các chương trình thành phố kết nghĩa; và cung cấp các khóa đào tạo giải quyết xung đột và khắc phục đồng đẳng cho học sinh trong các trường công lập.

 

KHAI THÁC. Mở rộng giáo dục hòa bình đại học

Mở rộng phong trào giáo dục hòa bình đang phát triển mạnh ở cấp đại học và cao đẳng.

 

12. Cấm tuyển quân

Cấm tuyển quân và loại bỏ các chương trình ROTC khỏi các trường học và đại học.

 

C. Vai trò của NGO

Hàng nghìn tổ chức phi chính phủ quốc tế (NGO) đang hoạt động vì hòa bình, công lý và viện trợ phát triển, lần đầu tiên trong lịch sử tạo ra một xã hội dân sự toàn cầu. Các tổ chức này gia tăng sự hợp tác của công dân bằng cách vượt qua các biên giới cũ và ngày càng phi chức năng của các quốc gia. Một thế giới dựa trên công dân đang nhanh chóng ra đời.

 

D. Bất bạo động, được đào tạo, xây dựng hòa bình cho công dân

Một số tổ chức phi chính phủ thành công nhất trong việc gìn giữ hòa bình và kiểm soát bạo lực là “các tổ chức đồng hành”, chẳng hạn như Hòa bình Quốc tế và Lực lượng Hòa bình Bất bạo động. Họ có một lực lượng dân sự quốc tế quy mô lớn được đào tạo về bất bạo động đi vào các khu vực xung đột để ngăn chặn cái chết và bảo vệ nhân quyền, do đó tạo ra không gian cho các nhóm địa phương tìm kiếm một giải pháp hòa bình cho các cuộc xung đột của họ. Họ giám sát việc ngừng bắn và bảo vệ an ninh cho những thường dân không tham chiến.

 

E. Think Tanks

Một thành phần khác của nền văn hóa hòa bình đang phát triển là các tổ chức tư vấn tập trung vào nghiên cứu hòa bình và chính sách hòa bình, chẳng hạn như Viện Nghiên cứu Hòa bình Quốc tế Stockholm (SIPRI). Chưa bao giờ sức mạnh trí tuệ lại hướng đến việc hiểu được nguyên nhân và điều kiện của hòa bình trong tất cả các chiều kích của nó.

[Chú thích: Được thành lập tại 1966, SIPRI là một viện quốc tế độc lập ở Thụy Điển, với đội ngũ các nhà nghiên cứu và trợ lý nghiên cứu 40 chuyên nghiên cứu về xung đột, kiểm soát vũ khí và giải giáp vũ khí. SIPRI duy trì cơ sở dữ liệu lớn về chi tiêu quân sự, công nghiệp sản xuất vũ khí, chuyển giao vũ khí, chiến tranh hóa học và sinh học, kiểm soát xuất khẩu quốc gia và quốc tế, thỏa thuận kiểm soát vũ khí, niên đại về các sự kiện kiểm soát vũ khí lớn, diễn tập quân sự và vụ nổ hạt nhân.

Trong 2012 SIPRI Bắc Mỹ đã được mở tại Washington DC để tăng cường nghiên cứu ở Bắc Mỹ về xung đột, vũ khí, kiểm soát vũ khí và giải giáp.]

 

F. Lãnh đạo tôn giáo

Các nhà lãnh đạo tôn giáo sẽ là những người đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ra một nền văn hóa hòa bình. Các tôn giáo lớn phải nhấn mạnh các giáo lý hòa bình trong truyền thống của họ và ngừng tôn kính và tôn vinh các giáo lý cũ về bạo lực. Một số thánh thư nhất định sẽ phải bị bỏ qua hoặc bị hiểu là thuộc về một thời rất khác và phục vụ những nhu cầu không còn hoạt động nữa. Các nhà thờ Thiên chúa giáo sẽ cần phải rời bỏ thánh chiến và giáo lý chiến tranh chính nghĩa. Người Hồi giáo sẽ cần đặt trọng tâm của thánh chiến vào cuộc đấu tranh nội tâm cho chính nghĩa và từ bỏ học thuyết chiến tranh chính nghĩa.

 

G. Khác 

• Thay thế GDP bằng một chỉ số thay thế cho tiến trình, chẳng hạn như Chỉ số tiến độ chính hãng (GPI).
• Cải cách Tổ chức Thương mại Thế giới để không thể tạo ra cái gọi là các hiệp định thương mại tự do như Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) nhằm ghi đè luật pháp quốc gia bảo vệ môi trường và quyền của người lao động.
• Các quốc gia may mắn hơn nên sản xuất thực phẩm thay vì nhiên liệu sinh học và mở biên giới của họ để bỏ đói người tị nạn.
• Mỹ nên đóng góp vào việc chấm dứt nghèo đói cùng cực. Khi hệ thống chiến tranh ngừng hoạt động và có ít chi tiêu quân sự hơn, sẽ có nhiều tiền hơn để phát triển bền vững ở các khu vực nghèo hơn trên thế giới, tạo ra nhu cầu ít hơn cho ngân sách quân sự trong một vòng phản hồi tích cực.