Chiến tranh ở Ukraine và ICBM: Chuyện chưa kể về cách chúng có thể làm nổ tung thế giới

Tác giả Norman Solomon World BEYOND War, February 21, 2023

Kể từ khi Nga xâm chiếm Ukraine một năm trước, các phương tiện truyền thông đưa tin về cuộc chiến không hề đề cập đến tên lửa đạn đạo xuyên lục địa (ICBM). Tuy nhiên, chiến tranh đã làm tăng khả năng ICBM sẽ gây ra một cuộc tàn sát toàn cầu. Bốn trăm trong số chúng - luôn trong tình trạng cảnh giác cao độ - được trang bị đầy đủ đầu đạn hạt nhân trong các hầm chứa ngầm nằm rải rác khắp Colorado, Montana, Nebraska, North Dakota và Wyoming, trong khi Nga triển khai khoảng 300 quả của riêng mình. Cựu Bộ trưởng Quốc phòng William Perry đã gọi ICBM là “một số vũ khí nguy hiểm nhất trên thế giới,” cảnh báo rằng "họ thậm chí có thể gây ra một cuộc chiến tranh hạt nhân tình cờ."

Giờ đây, với căng thẳng cao ngất trời giữa hai siêu cường hạt nhân của thế giới, khả năng ICBM gây ra xung đột hạt nhân đã tăng lên khi các lực lượng Mỹ và Nga đối đầu ở cự ly gần. nhầm một báo động sai vì một cuộc tấn công tên lửa hạt nhân có nhiều khả năng xảy ra hơn trong bối cảnh căng thẳng, mệt mỏi và hoang tưởng đi kèm với chiến tranh và diễn tập kéo dài.

Bởi vì chúng đặc biệt dễ bị tấn công với tư cách là vũ khí chiến lược trên đất liền — với nguyên tắc quân sự là “dùng chúng hoặc đánh mất chúng” — ICBM được thiết lập để phóng khi có cảnh báo. Vì vậy, như Perry giải thích, “Nếu cảm biến của chúng tôi chỉ ra rằng tên lửa của kẻ thù đang trên đường tới Hoa Kỳ, tổng thống sẽ phải xem xét phóng ICBM trước khi tên lửa của kẻ thù có thể phá hủy chúng. Sau khi chúng được khởi chạy, chúng không thể được thu hồi. Tổng thống sẽ có ít hơn 30 phút để đưa ra quyết định khủng khiếp đó.”

Nhưng thay vì thảo luận cởi mở — và giúp giảm bớt — những mối nguy hiểm như vậy, các phương tiện truyền thông đại chúng và các quan chức Hoa Kỳ lại hạ thấp hoặc phủ nhận chúng bằng sự im lặng. Nghiên cứu khoa học tốt nhất cho chúng ta biết rằng một cuộc chiến tranh hạt nhân sẽ dẫn đến “mùa đông hạt nhân, gây ra cái chết của khoảng 99 phần trăm của dân số hành tinh con người. Trong khi cuộc chiến Ukraine đang làm tăng khả năng một thảm họa khôn lường như vậy sẽ xảy ra, các chiến binh máy tính xách tay và các chuyên gia chính thống vẫn tiếp tục bày tỏ sự nhiệt tình muốn tiếp tục cuộc chiến vô thời hạn, với một tấm séc trắng đối với vũ khí của Mỹ và các chuyến hàng khác đến Ukraine đã lên tới 110 tỷ đô la.

Trong khi đó, bất kỳ thông điệp nào ủng hộ việc tiến tới ngoại giao thực sự và giảm leo thang để chấm dứt cuộc xung đột khủng khiếp ở Ukraine đều có khả năng bị tấn công như một sự đầu hàng, trong khi thực tế chiến tranh hạt nhân và hậu quả của nó bị phủ nhận. Nhiều nhất, đó là một câu chuyện thời sự trong một ngày vào tháng trước khi - gọi đây là “thời điểm nguy hiểm chưa từng có” và “thảm họa toàn cầu gần nhất mà nó từng xảy ra” - Bản tin của các nhà khoa học nguyên tử công bố rằng “Đồng hồ Ngày tận thế” của nó thậm chí còn tiến gần hơn đến Nửa đêm tận thế — chỉ còn 90 giây nữa, so với XNUMX phút một thập kỷ trước.

Một cách quan trọng để giảm thiểu khả năng hủy diệt hạt nhân là Hoa Kỳ phải dỡ bỏ toàn bộ lực lượng ICBM của mình. Cựu sĩ quan phóng ICBM Bruce G. Blair và Tướng James E. Cartwright, cựu phó chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, đã viết: “Bằng cách loại bỏ lực lượng tên lửa mặt đất dễ bị tổn thương, mọi nhu cầu phóng khi có cảnh báo sẽ biến mất.” Phản đối việc Hoa Kỳ tự mình đóng cửa ICBM (dù có được Nga hay Trung Quốc đáp lại hay không) cũng giống như việc khăng khăng rằng ai đó đang ngập đầu gối trong vũng xăng không được đơn phương ngừng thắp sáng các que diêm.

Cai gi đang bị đe dọa? Trong một cuộc phỏng vấn sau khi xuất bản cuốn sách mang tính bước ngoặt năm 2017 “Cỗ máy ngày tận thế: Lời thú tội của một nhà hoạch định chiến tranh hạt nhân,” Daniel Ellsberg Giải thích rằng chiến tranh hạt nhân “sẽ bay vào tầng bình lưu hàng triệu tấn bồ hóng và khói đen từ các thành phố đang bốc cháy. Nó sẽ không bị mưa trong tầng bình lưu. Nó sẽ đi vòng quanh trái đất rất nhanh và làm giảm tới 70% ánh sáng mặt trời, gây ra nhiệt độ giống như Kỷ băng hà nhỏ, giết chết mùa màng trên toàn thế giới và khiến gần như tất cả mọi người trên Trái đất chết đói. Nó có lẽ sẽ không gây ra sự tuyệt chủng. Chúng tôi rất dễ thích nghi. Có thể 1% trong số 7.4 tỷ dân số hiện tại của chúng ta có thể sống sót, nhưng 98 hoặc 99% thì không.”

Tuy nhiên, đối với những người đam mê chiến tranh Ukraine đang nở rộ trên các phương tiện truyền thông Hoa Kỳ, cuộc nói chuyện như vậy đáng chú ý là vô ích, nếu không muốn nói là có ích cho Nga. Họ không cần và dường như thích sự im lặng từ các chuyên gia có thể giải thích “làm thế nào một cuộc chiến tranh hạt nhân sẽ giết chết bạn và hầu hết những người khác.” Người ta thường nói bóng gió rằng những lời kêu gọi giảm thiểu khả năng xảy ra chiến tranh hạt nhân, đồng thời theo đuổi chính sách ngoại giao mạnh mẽ để chấm dứt chiến tranh Ukraine, đang đến từ những kẻ yếu đuối và nhát gan phục vụ lợi ích của Vladimir Putin.

Một phương tiện truyền thông yêu thích của công ty, Ti-mô-thê Snyder, đưa ra sự dũng cảm hiếu chiến dưới vỏ bọc đoàn kết với người dân Ukraine, đưa ra những tuyên bố như của ông yêu cầu gần đây rằng “điều quan trọng nhất để nói về chiến tranh hạt nhân” là “nó không xảy ra.” Điều đó chứng tỏ rằng một Ivy League nổi bật nhà sử học có thể chớp mắt nguy hiểm như bất kỳ ai khác.

Cổ vũ và tài trợ chiến tranh từ xa là đủ dễ dàng — trong từ thích hợp của Andrew Bacevich, “kho báu của chúng ta, máu của người khác.” Chúng ta có thể cảm thấy chính đáng khi cung cấp hỗ trợ hữu hình và hùng biện cho việc giết chóc và chết chóc.

Writing trên tờ New York Times hôm Chủ nhật, nhà báo tự do Nicholas Kristof đã kêu gọi NATO leo thang hơn nữa cuộc chiến Ukraine. Mặc dù ông lưu ý về sự tồn tại của “những lo ngại chính đáng rằng nếu Putin bị dồn vào chân tường, ông ấy có thể tấn công lãnh thổ NATO hoặc sử dụng vũ khí hạt nhân chiến thuật,” Kristof nhanh chóng trấn an thêm: “Nhưng hầu hết các nhà phân tích cho rằng không có khả năng Putin sẽ sử dụng vũ khí hạt nhân chiến thuật. vũ khí hạt nhân."

Hiểu rồi? “Hầu hết” các nhà phân tích nghĩ rằng điều đó “không chắc” — vì vậy hãy tiếp tục tung xúc xắc. Đừng quá lo ngại về việc đẩy hành tinh vào chiến tranh hạt nhân. Đừng là một trong những thần kinh chỉ vì chiến tranh leo thang sẽ làm tăng khả năng xảy ra xung đột hạt nhân.

Nói rõ hơn: Không có lời bào chữa hợp lệ nào cho cuộc xâm lược Ukraine của Nga và cuộc chiến khủng khiếp đang diễn ra trên đất nước đó. Đồng thời, việc liên tục đổ vào một số lượng lớn vũ khí công nghệ ngày càng cao đủ tiêu chuẩn mà Martin Luther King Jr. gọi là “sự điên rồ của chủ nghĩa quân phiệt”. Trong mình Bài phát biểu nhận giải Nobel Hòa bình, King tuyên bố: “Tôi không chấp nhận quan điểm hoài nghi rằng hết quốc gia này đến quốc gia khác phải đi xuống cầu thang quân sự để dẫn đến địa ngục của sự hủy diệt nhiệt hạch.”

Trong những ngày tới, đạt đến đỉnh cao vào ngày thứ Sáu nhân dịp kỷ niệm một năm cuộc xâm lược Ukraine, các đánh giá của giới truyền thông về cuộc chiến sẽ tăng cường. cuộc biểu tình sắp tớihành động khác ở hàng chục thành phố của Hoa Kỳ – nhiều người kêu gọi ngoại giao thực sự để “chấm dứt giết chóc” và “ngăn chặn chiến tranh hạt nhân” - dường như không nhận được nhiều giấy mực, pixel hoặc thời lượng phát sóng. Nhưng nếu không có chính sách ngoại giao thực sự, tương lai sẽ mang đến những nguy cơ hủy diệt hạt nhân đang diễn ra và leo thang.

______________________

Norman Solomon là giám đốc quốc gia của RootsAction.org và giám đốc điều hành của Viện Độ chính xác Công cộng. Cuốn sách tiếp theo của ông, War Made Invisible: How America Hides the Human Toll of Its Military Machine, sẽ được The New Press xuất bản vào tháng 2023 năm XNUMX.

One Response

  1. Norman Solomon thân mến,
    Căn cứ Không quân Vandenberg gần Lompoc ở Santa Barbara California, đã gửi một vụ phóng thử ICBM Minuteman III vào lúc 11:01 tối ngày 9 tháng 2023 năm XNUMX. Đây là hệ thống phóng các ICBM trên bộ này. Những lần phóng thử nghiệm này được thực hiện nhiều lần trong năm từ Vandenberg. Tên lửa thử nghiệm bay vòng qua Thái Bình Dương và hạ cánh xuống bãi thử ở đảo san hô Kwajalein thuộc quần đảo Marshall. Chúng ta phải ngừng hoạt động các ICBM nguy hiểm này ngay bây giờ.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào