By Pax Christi New JerseyTháng 18, 2023
Áo mới- Nổi tiếng thế giới Quy tắc vàng thuyền buồm chống hạt nhân, chiếc thuyền đầu tiên tham gia vào hành động trực tiếp vì môi trường trên thế giới và thủy thủ đoàn hiện tại của nó đang đến thăm Thành phố Newark và Jersey vào ngày 19 tháng XNUMXth, 20th, và 21st . Các Quy tắc vàng thủy thủ đoàn và tàu đang đến các cảng New Jersey của chúng tôi để chia sẻ thông điệp của họ về các chiến thắng giải trừ vũ khí hạt nhân và phi quân sự hóa trong quá khứ, đồng thời nêu bật các cuộc đấu tranh bất công về môi trường đang diễn ra ở Newark, Thành phố Jersey và các cộng đồng Passaic và Hudson River khác đã đấu tranh trong nhiều năm với di sản gây ô nhiễm độc hại của khu liên hợp sản xuất và quân sự, cũng như tình trạng ô nhiễm hiện tại vẫn tồn tại trong các cộng đồng đa dạng, quá tải. Chuỗi sự kiện sẽ quy tụ hàng trăm người từ hàng chục tổ chức trên khắp New Jersey với mục đích mà các nhà tổ chức dự định là tăng cường mối quan hệ giữa các tổ chức tập trung vào hòa bình và giải trừ quân bị với những tổ chức tập trung vào công bằng xã hội và môi trường cũng như khủng hoảng khí hậu.
Hugh Carola, Giám đốc Chương trình tại Hackensack Riverkeeper, nhớ lại: “Khi tôi thực hiện sự thay đổi nghề nghiệp đã đưa tôi đến với lĩnh vực môi trường đáng kinh ngạc này, tất cả là để cứu các vùng đất ngập nước. “Vẫn còn rất nhiều về điều đó – nhưng còn nhiều hơn nữa. Đó là việc đặt nhu cầu của mọi người – đặc biệt là những người bị thiệt thòi – vào trung tâm của những việc chúng tôi làm. Thuyền trưởng Bill Sheehan từng nói với tôi, 'Khi chúng ta làm việc vì nhu cầu của con người, chúng ta có nhiều khả năng chiến thắng trong các trận chiến của mình hơn – và khi chúng ta làm được điều đó, động vật hoang dã, vùng đất ngập nước và dòng sông – họ cũng thắng'.”
Các nhà tổ chức cũng có ý định cho các sự kiện là một lễ kỷ niệm. Dù vẫn chờ đợi làm sạch dioxin ở sông Passaic và bị lôi kéo vào cuộc chiến để dừng lại một nhà máy điện nhiên liệu hóa thạch khác trong khu phố Ironbound của Newark, Chloe Desir, người tổ chức công lý môi trường cho Ironbound Community Corp. thông qua các quy tắc theo luật công lý môi trường của New Jersey, luật đầu tiên thuộc loại này trên toàn quốc, là lý do để vui mừng và đưa ra một tầm nhìn đầy hy vọng về một tương lai bền vững. “Để chống lại sự bất công về môi trường, chúng tôi đã cố gắng thông qua luật công lý môi trường mạnh nhất trong nước, từ chối cấp phép cho các cơ sở góp phần gây ra tác động tích lũy của ô nhiễm công nghiệp ở các khu vực lân cận bị ảnh hưởng. Chúng tôi mong muốn bảo vệ các cộng đồng bị nhắm mục tiêu bởi các cơ sở này đã làm ô nhiễm không khí của chúng ta và biến các dòng sông của chúng ta thành các địa điểm siêu quỹ. Cộng đồng ICC hình dung ra một tương lai công lý môi trường ưu tiên chuyển đổi từ sản xuất nhiên liệu hóa thạch sang các nguồn năng lượng thay thế, chẳng hạn như gió, mặt trời và ủ phân trên toàn thành phố. Tất cả các cộng đồng đều xứng đáng có không khí và nước sạch,” cô nói.
Cũng có một cảm giác cấp bách với cả các cuộc tụ họp và mục tiêu hợp nhất các nhóm dường như khác biệt. Paula Rogovin, Teaneck Peace and Justice Vigil, người đồng sáng lập giải thích - “Điều cấp bách là các nhà hoạt động vì Hòa bình và Môi trường phải hợp tác với nhau. Chiến tranh đang được tiến hành trên nhiên liệu hóa thạch. Thường dân và bộ đội là nạn nhân của chất độc hóa học chiến tranh. Hàng nghìn tỷ đô la cho các cuộc chiến tranh phải được mang về nhà cho nhu cầu của mọi người – chăm sóc sức khỏe, giáo dục và nhà ở.”
Sam Pesin, chủ tịch của The Friends of Liberty State Park “cảm ơn sự nổi tiếng thế giới Quy tắc vàng thuyền buồm chống hạt nhân, vì đã mang thông điệp của bạn về hòa bình và công lý thế giới đến Liberty State Park, ngay phía sau biểu tượng vĩ đại nhất của thế giới về dân chủ, tự do và nhân quyền.” Ông cũng biết ơn “vì Quy tắc vàng các cựu chiến binh vì đã ủng hộ quyền tiếp cận công cộng với không gian mở mà tất cả mọi người cần cho chất lượng cuộc sống của chúng ta, đặc biệt là ở khu đô thị bê tông, đông đúc này.”
Mặc dù cuộc khủng hoảng khí hậu ngày càng tồi tệ và mối đe dọa chiến tranh đang diễn ra, đặc biệt là chiến tranh hạt nhân, là những mối đe dọa hiện hữu, nhưng các nhà tổ chức vẫn hy vọng rằng sự thay đổi sẽ đến. David Swanson, giám đốc điều hành của World BEYOND War, người đã đi từ Washington DC để có mặt và phát biểu trước những người tham dự ở Thành phố Jersey, coi bối cảnh cho sự kiện ở Công viên Bang Liberty là một nguồn cảm hứng. “Tôi mong muốn được tham gia cùng mọi người tại Công viên Bang Liberty để kỷ niệm hành động bất bạo động chống lại vũ khí hạt nhân. Khi chúng ta nhìn vào nguy cơ lớn nhất của cả chiến tranh hạt nhân và suy thoái khí hậu chậm hơn, chúng ta nên đặt hy vọng vào Tượng Nữ thần Tự do, từ Đài tưởng niệm Giọt nước mắt và từ Quy tắc vàng, tất cả đều gợi ý rằng có thể xuất hiện những khoảnh khắc khi mọi người tạo ra các chính sách công ít có xu hướng tự hủy hoại bản thân hơn và phù hợp hơn với ý định tốt mà hầu hết chúng ta thường chia sẻ,” ông nói.
Chuyến thăm của Quy tắc Vàng đã được đón nhận nồng nhiệt trong suốt chuyến đi gần đây của nó khi nó đi qua Great Loop và New Jersey cũng không ngoại lệ. Họ thậm chí đã nhận được một văn bản tin nhắn chào mừng của Đức Hồng Y Tobin sẽ được đọc tại tất cả các sự kiện. Đức Hồng Y nhắc lại cam kết hòa bình của Thánh Gioan XXIII trong thư chào mừng. “Sự hiện diện của bạn ở đây là một dấu hiệu cho thấy bạn ủng hộ điều mà Thánh Gioan XXIII gọi là “sự giải trừ vũ khí toàn diện”. Là những người kiến tạo hòa bình đích thực, các bạn khẳng định ý tưởng quan trọng rằng hòa bình thực sự chỉ có thể được xây dựng trong cam kết vững chắc đối với bất bạo động và tin tưởng lẫn nhau,” ông nói.
Một tập đoàn môi trường, hòa bình và công bằng xã hội gồm các nhà đồng tài trợ cho hai sự kiện này bao gồm- Công nhân Công giáo NYC; FCNL- Chương Tây Bắc NJ; Những người bạn của Công viên Bờ sông; Những người bạn của Công viên bang Liberty; Người gác sông Hackensack; Tập đoàn Cộng đồng Ironbound; Liên minh NJ cho Đạo luật Nhân quyền Philippines; Hành động Hòa bình NJ; Cựu chiến binh Bắc NJ vì hòa bình; Tiếng nói vì hòa bình của người Do Thái Bắc NJ; Văn phòng Công lý Hòa bình và Sự Toàn vẹn của Sáng tạo- Các Nữ tu Bác ái của Thánh Elizabeth; Liên minh sông Passaic; Pax Christi NJ; Tổ chức nhân dân vì sự tiến bộ; Nhà thờ St. Patrick's & Assumption All Saints; Stephan's Grace Community, ELCA; Liên minh Hòa bình & Công lý Teaneck; Thủy linh; Wind of the Spirit Immigrant Resource Center; World Beyond War
# # #
Sự kiện New Jersey
Công viên Dennis P. Collins ở Bayonne
Thứ sáu tháng 5 19th bắt đầu từ trưa
Tham gia cùng các Cựu chiến binh Bắc NJ vì Hòa bình khi họ chào đón Quy tắc Vàng từ bờ biển khi nó đi qua Kill Van Kull trên đường đến Vịnh Newark. Trên tàu sẽ có các nhà bảo vệ môi trường và các nhà hoạt động từ Ironbound Community Corp và Hackensack Riverkeeper, những người sẽ thảo luận về các nguồn ô nhiễm và sự bất công khác nhau có thể nhìn thấy từ nước.
Công viên Bờ sông ở Newark -(bằng que màu cam)
Thứ Sáu ngày 19 tháng 6 từ 8 đến XNUMX giờ tối
Đội ngũ Golden Rule cùng với âm nhạc
Diễn giả bao gồm: Larry Hamm, Chủ tịch Tổ chức Nhân dân vì sự Tiến bộ; Liên doanh Valladolid, Tập đoàn Cộng đồng Ironbound; Cú, đại diện của Quốc gia Ramapough Lunaape; Paula Rogovin, đồng sáng lập Teaneck Peace & Justice Vigil
và
Công viên bang Liberty ở thành phố Jersey – (gần tượng đài giải phóng)
Thứ Bảy ngày 20 tháng 11 từ 1 giờ sáng đến XNUMX giờ chiều
Thuyền buồm Quy tắc vàng và thủy thủ đoàn cùng với âm nhạc của các ca sĩ đoàn kết Diễn giả bao gồm: David Swanson, Giám đốc điều hành của World BEYOND War; Sam Pesin, Những người bạn của Công viên bang Liberty, Rachel Dawn Davis, Tinh thần nước; Sam DiFalco, Food & Water Watch
Giả định All Saints Parish Hall
Được tổ chức bởi NJ cho Đạo luật Nhân quyền Philippines
(chiếu phim, thảo luận nhóm và ăn tối potluck)
344 Pacific Ave., Thành phố Jersey
Chủ nhật tháng 5 21st từ 6:30 đến 8:30 tối
RSVP tại bit.ly/NJ4PHNo2War
Chiếu phim tài liệu Tạo sóng: Sự tái sinh của Quy tắc vàng & Thảo luận nhóm về các trò chơi chiến tranh của quân đội Hoa Kỳ ở Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương và cuộc kháng chiến phổ biến bất bạo động trong quá khứ và hiện tại.
Về dự án Quy tắc vàng VFP
Năm 1958, bốn nhà hoạt động vì hòa bình Quaker đã đi thuyền buồm Quy tắc vàng hướng tới quần đảo Marshall trong nỗ lực ngăn chặn thử nghiệm vũ khí hạt nhân trong khí quyển. Cảnh sát biển Hoa Kỳ đã lên tàu cô ở Honolulu và bắt giữ thủy thủ đoàn của cô, gây ra sự phản đối kịch liệt trên toàn thế giới. Nâng cao nhận thức cộng đồng về sự nguy hiểm của bức xạ đã dẫn đến yêu cầu trên toàn thế giới ngừng thử nghiệm hạt nhân. Năm 1963, Hoa Kỳ, Liên Xô và Vương quốc Anh đã ký Hiệp ước cấm thử hạt nhân hạn chế. Năm 2010 các Quy tắc vàng chìm trong một cơn gió mạnh ở Vịnh Humboldt ở Bắc California. Trong năm năm tiếp theo, hàng chục Cựu chiến binh vì Hòa bình, Quakers và các tình nguyện viên khác đã phục hồi cho cô ấy. Kể từ năm 2015 các Quy tắc vàng đã được “Ra khơi vì một thế giới không có vũ khí hạt nhân và một tương lai hòa bình, bền vững”. Nó hiện đang thực hiện Great Loop- xuống Mississippi, qua Vịnh Mexico, lên Bờ biển Đại Tây Dương và sau đó lên Hudson và qua Ngũ Đại Hồ. Thông tin thêm về Dự án Quy tắc Vàng và lịch trình của nó có thể được tìm thấy ở đây.
