Các nhóm cựu chiến binh đang cung cấp hỗ trợ cho Người vận hành máy bay không người lái và Nhân viên hỗ trợ, những người quyết định họ không muốn tham gia vào các vụ ám sát bằng máy bay không người lái nữa.
Cựu chiến binh Vì hòa bình và Cựu chiến binh Iraq chống lại chiến tranh đã tham gia với các nhà hoạt động vì hòa bình trên khắp Hoa Kỳ, những người đang cắm trại bên ngoài Creech AFB trong tuần này, ngay phía bắc Las Vegas, Nevada.
Các hành động bất tuân dân sự đang được lên kế hoạch sớm tại Creech AFB Thứ Sáu buổi sáng, tháng 6.
"Việc giết người khác là không bình thường hay lành mạnh đối với con người ”. Gerry Condon, Phó Chủ tịch Tổ chức Cựu chiến binh Vì Hòa bình cho biết. “Nhiều cựu chiến binh tiếp tục bị PTSD và 'tổn thương tinh thần' trong phần còn lại của cuộc đời. Tỷ lệ tự sát của GI tại ngũ và các cựu chiến binh là rất cao.
"Chúng tôi ở đây để chung tay giúp đỡ những anh chị em của chúng tôi, những người con trai và con gái của chúng tôi, những người không có lương tâm tiếp tục tham gia vào việc giết hại con người, nhiều người trong số họ là thường dân vô tội, ở cách xa nửa vòng trái đất, ”Gerry Condon tiếp tục.
Một phần thông điệp gửi đến các nhân viên hàng không Creech nói rằng:
"Chúng tôi khuyến khích bạn suy nghĩ cẩn thận về vị trí của bạn trong kế hoạch của mọi thứ. Bạn có thể, với lương tâm tốt, có thể tiếp tục tham gia giết người khác, bất kể từ xa như thế nào không? Nếu, sau khi tìm kiếm linh hồn nghiêm túc, bạn tin rằng bạn chống lại tất cả các cuộc chiến tranh, bạn có thể nộp đơn xin xuất ngũ khỏi Lực lượng Không quân với tư cách là Người phản đối lương tâm. Nếu bạn cần lời khuyên, có những tổ chức phản đối tận tâm có thể giúp bạn.
Quân nhân có quyền và trách nhiệm từ chối tham gia vào các tội ác chiến tranh, theo luật pháp quốc tế, luật pháp Hoa Kỳ và Bộ luật thống nhất về tư pháp quân sự. Và sau đó là những luật đạo đức cao hơn.
BẠN KHÔNG CÔ ĐƠN. Nếu bạn quyết định từ chối các mệnh lệnh bất hợp pháp hoặc chống lại các cuộc chiến bất hợp pháp, chúng tôi ở đây để hỗ trợ bạn ”.
Năm 2005, Căn cứ Không quân Creech bí mật trở thành căn cứ đầu tiên của Mỹ tại nước này thực hiện các vụ ám sát được điều khiển từ xa bằng máy bay không người lái MQ-1 Predator. Năm 2006, các máy bay không người lái Reaper tiên tiến hơn đã được bổ sung vào kho vũ khí của nó. Năm ngoái, năm 2014, đã có thông tin rò rỉ rằng chương trình ám sát bằng máy bay không người lái của CIA, chính thức là một hoạt động riêng biệt với Không quân, đã được Phi đội 17 siêu bí mật của Creech thực hiện.
Theo nghiên cứu độc lập gần đây, danh tính của một trong số 28 nạn nhân của các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái được biết trước. Mặc dù các quan chức phủ nhận điều đó, nhưng phần lớn những người bị giết bởi máy bay không người lái là dân thường.
Toàn bộ thông điệp từ các cựu chiến binh tới Người vận hành máy bay không người lái và Nhân viên hỗ trợ
là bên dưới:
Thông điệp từ các cựu chiến binh tới các nhà điều hành máy bay không người lái
và Nhân viên Hỗ trợ tại Căn cứ Không quân Creech
Gửi tới những người anh chị em, con trai và con gái của chúng tôi tại Căn cứ Không quân Creech,
Tuần này, các cựu chiến binh trong các cuộc chiến tranh của Hoa Kỳ ở Việt Nam, Iraq và Afghanistan sẽ đến Nevada để tham gia các cuộc biểu tình bên ngoài Căn cứ Không quân Creech phản đối Chiến tranh bằng máy bay không người lái. Chúng tôi không phản đối bạn, các phi công (và phụ nữ), những người vận hành máy bay không người lái và nhân viên hỗ trợ.
Chúng tôi liên hệ với bạn vì chúng tôi hiểu vị trí của bạn. Bản thân chúng tôi đã từng ở vị trí đó, một số người trong chúng tôi khá gần đây. Chúng tôi biết cảm giác như thế nào khi bị cuốn vào những cuộc chiến kỳ lạ và tàn bạo không phải do chúng tôi gây ra, và không rõ ràng vì lợi ích của quốc gia chúng tôi. Chúng tôi muốn chia sẻ một số sự thật khó thắng của chúng tôi và để cung cấp cho bạn sự hỗ trợ của chúng tôi.
Chúng tôi biết rằng các nhà điều hành máy bay không người lái và nhân viên hỗ trợ có một công việc khó khăn. Chúng tôi hiểu rằng bạn không chơi trò chơi điện tử mà là tham gia vào các tình huống sinh tử hàng ngày. Bạn không bị nhắm mục tiêu và không phải lo lắng về việc bị giết và bị thương. Nhưng dù sao bạn cũng là con người với những cảm xúc đau khổ. Bạn cũng có lương tâm.
Việc giết người khác là không bình thường hay lành mạnh đối với con người. Nhiều cựu chiến binh tiếp tục bị PTSD và "tổn thương tinh thần" trong suốt phần đời còn lại của họ. Tỷ lệ tự sát của GI tại ngũ và các cựu chiến binh là rất cao.
Bất kể bạn quay nó như thế nào, công việc của bạn liên quan đến việc giết những con người khác, ở cách xa hàng nghìn dặm, những người không đe dọa bạn. Chắc chắn bạn muốn biết những người này là ai. Theo nghiên cứu độc lập gần đây, danh tính của một trong số 28 nạn nhân của các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái được biết trước. Mặc dù các quan chức phủ nhận điều đó, nhưng phần lớn những người bị giết bởi máy bay không người lái là dân thường.
Là những cựu chiến binh đã từng phục vụ trong nhiều cuộc chiến tranh và trên nhiều căn cứ quân sự, chúng tôi đã tự giáo dục bản thân về những gì đang diễn ra tại Creech AFB. Năm 2005, Căn cứ Không quân Creech bí mật trở thành căn cứ đầu tiên của Mỹ tại nước này thực hiện các vụ ám sát được điều khiển từ xa bằng máy bay không người lái MQ-1 Predator. Năm 2006, các máy bay không người lái Reaper tiên tiến hơn đã được bổ sung vào kho vũ khí của nó. Năm ngoái, năm 2014, đã có thông tin rò rỉ rằng chương trình ám sát bằng máy bay không người lái của CIA, chính thức là một hoạt động riêng biệt với Không quân, đã được Phi đội 17 siêu bí mật của Creech thực hiện.
Các cuộc chiến tranh và chiếm đóng của Hoa Kỳ ở Iraq và Afghanistan đã là những thảm họa cho người dân của các quốc gia đó. Những cuộc chiến này cũng là một thảm họa cho những người lính, thủy quân lục chiến, phi công (và phụ nữ), những người buộc phải chiến đấu với họ, cũng như gia đình của họ.
Mối đe dọa khủng bố IS ngày nay sẽ không tồn tại nếu Mỹ không xâm lược và chiếm đóng Iraq. Tương tự như vậy, cuộc chiến bằng máy bay không người lái của Mỹ ở Pakistan, Afghanistan, Yemen và Somalia đang tạo ra nhiều khủng bố hơn, chứ không phải loại bỏ nó. Và, như nhiều cựu chiến binh đã đau đớn phát hiện ra, những cuộc chiến này dựa trên sự dối trá, và liên quan nhiều đến giấc mơ đế chế của những người giàu có hơn là với việc bảo vệ đất nước của chúng ta và hạnh phúc của người dân bình thường.
Vậy bạn có thể làm gì với nó? Bây giờ bạn đang ở trong quân đội. Có những hậu quả nghiêm trọng cho những người dám đặt câu hỏi về sứ mệnh. Điều đó đúng. Nhưng cũng có những hậu quả nghiêm trọng cho những người không. Chúng ta phải có thể sống với chính mình.
BẠN KHÔNG CÔ ĐƠN
Chúng tôi khuyến khích bạn suy nghĩ cẩn thận về vị trí của bạn trong kế hoạch của mọi thứ. Bạn có thể, với lương tâm tốt, có thể tiếp tục tham gia giết người khác, bất kể từ xa như thế nào không?
Nếu, sau khi tìm kiếm linh hồn nghiêm túc, bạn tin rằng bạn chống lại tất cả các cuộc chiến tranh, bạn có thể nộp đơn xin xuất ngũ khỏi Lực lượng Không quân với tư cách là Người phản đối lương tâm.
Nếu bạn cần lời khuyên, có những tổ chức phản đối tận tâm có thể giúp bạn.
Quân nhân có quyền và trách nhiệm từ chối tham gia vào các tội ác chiến tranh, theo luật pháp quốc tế, luật pháp Hoa Kỳ và Bộ luật thống nhất về tư pháp quân sự. Và sau đó là những luật đạo đức cao hơn.
Nếu bạn quyết định từ chối các đơn đặt hàng bất hợp pháp hoặc chống lại các cuộc chiến tranh bất hợp pháp, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn.
Hãy cũng xem xét tham gia cùng chúng tôi để thực hiện mục tiêu chung với các cựu chiến binh đang hoạt động vì hòa bình trong nước và hòa bình ở nước ngoài. Chúng tôi hoan nghênh các thành viên làm nhiệm vụ tích cực.
Bạn có thể tìm hiểu thêm tại các trang web được liệt kê dưới đây.
Cựu chiến binh vì hòa bình
Cựu chiến binh Iraq trong chiến tranh
Để biết các quyền của bạn, hãy gọi cho Đường dây nóng về Quyền của GI
Dũng cảm để chống lại
