Báo chí đã tiến hành một cuộc phỏng vấn với Leah Bolger, Cựu chiến binh vì Hòa bình, Oregon về mối quan tâm của quân đội Hoa Kỳ đối với sức khỏe tinh thần của những người lính trở về từ chiến đấu; và sự bất cập của hỗ trợ thể chế.
Sau đây là bảng điểm gần đúng của cuộc phỏng vấn.
Báo chí truyền hình: Những bình luận của Đô đốc Mike Mullen, liệu họ có minh chứng cho việc Mỹ không cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe và chuyển tiếp đầy đủ cho các cựu chiến binh sắp trở lại sau khi triển khai ở Iraq hay Afghanistan?
Bolger: Chà, tôi nghĩ đó là sự thật Tôi nghĩ rằng đó là một vấn đề trong một thời gian dài rằng đàn ông và phụ nữ phục vụ và không nhận được sự chăm sóc đầy đủ mà họ cần. Vì vậy, Đô đốc Mullen đang kêu gọi, theo một cách rất chung chung, nói rằng chúng ta cần hỗ trợ những người đàn ông và phụ nữ tham gia chiến đấu và giúp đỡ họ trong các vấn đề sức khỏe tâm thần.
Báo chí truyền hình: Tại sao bạn nghĩ rằng sự giúp đỡ này không được cung cấp bởi chính phủ, điều này đã khiến những người này đi và chiến đấu ở nước ngoài?
Bolger: Tôi nghĩ sức khỏe tâm thần đã bị kỳ thị trong một thời gian dài. Những người lính trở về từ Chiến tranh thế giới thứ nhất, Thế chiến thứ hai có các triệu chứng giống như những người lính hiện đang gặp phải, nhưng chúng tôi không gọi đó là rối loạn căng thẳng sau chấn thương, nó được gọi là mệt mỏi khi chiến đấu hoặc sốc đạn - nó có các tên khác nhau .
Không có gì mới khi những người lính đi vào vùng chiến sự trở về với những người khác nhau và họ gặp vấn đề về sức khỏe tâm thần do tham gia chiến đấu. Nhưng chúng ta mới bắt đầu chấp nhận nó như một điều bình thường. Tôi nghĩ với điều này - và đây không phải là một điều đáng xấu hổ, nhưng điều gì đó thực sự khá dễ hiểu khi ai đó ở trong một điều gì đó đau thương như chiến đấu.
Điều làm tôi khó chịu và quan tâm đến tôi như một con người và là một người Mỹ và cũng như một người trên thế giới là nếu chiến đấu ảnh hưởng đến những người lính theo cách này đến nỗi họ bị trầm cảm nặng nề hoặc họ đang tự sát hoặc tự sát nó có ảnh hưởng đến những nạn nhân thực sự của chiến tranh - những người dân vô tội ở Afghanistan và Iraq và Pakistan và tất cả các quốc gia khác mà quân đội Mỹ đã tấn công?
Đây thực sự là những nạn nhân của chiến tranh đang phải chịu một chấn thương đang diễn ra và xã hội Mỹ dường như không quan tâm đến chấn thương hay các vấn đề sức khỏe tâm thần của họ.
Báo chí truyền hình: Quả thực đó là một câu hỏi rất cấp bách mà bạn nêu ra ở đó.
Quay trở lại vấn đề của các cựu chiến binh và nhìn vào một bức tranh lớn hơn, bây giờ không chỉ là vấn đề sức khỏe tâm thần, mà còn là thực tế rằng họ ngày càng khó chăm sóc sức khỏe đầy đủ; họ thấy ngày càng khó kiếm việc khi họ quay trở lại.
Vì vậy, đó là một lỗ hổng trên toàn hệ thống, bạn có đồng ý không?
Bolger: Chắc chắn rồi. Một lần nữa, khi mọi người đi và trải nghiệm chiến đấu, họ là những người thay đổi. Vì vậy, họ trở lại và nhiều, rất nhiều người trở về từ chiến đấu gặp khó khăn khi trở lại cuộc sống dân sự.
Họ thấy rằng mối quan hệ của họ với gia đình không còn vững chắc nữa; có nhiều vụ lạm dụng rượu và ma túy cao hơn nhiều; vô gia cư; thất nghiệp - Những loại vấn đề này leo thang nghiêm trọng sau khi mọi người tham chiến.
Và vì vậy, điều này nói với tôi là chiến đấu không phải là điều tự nhiên, nó không tự nhiên đến với mọi người và vì vậy khi điều đó xảy ra, họ bị thay đổi theo cách tiêu cực và họ cảm thấy rất khó để tái tích lũy.
SC / AB
