Cần khẩn cấp khôi phục tính trung lập của Ireland và thúc đẩy hòa bình

Bởi Shannonwatch, WorldBEYONDWar, ngày 8 tháng 2022 năm XNUMX

Các nhà hoạt động vì hòa bình từ khắp đất nước sẽ tập trung tại Shannon vào Chủ nhật ngày 13 tháng 2 lúc XNUMX giờ chiều để phản đối việc quân đội Hoa Kỳ tiếp tục sử dụng sân bay. Sự kiện này diễn ra hai ngày sau Ngày đình chiến nhằm đánh dấu sự kết thúc giao tranh trong Thế chiến thứ nhất và để tưởng nhớ những người đã hy sinh trong chiến tranh. Nó sẽ thu hút sự chú ý đến mức độ hòa bình trên thế giới ngày nay và việc Ireland ngày càng ủng hộ quân sự hóa đang làm gia tăng sự bất ổn toàn cầu như thế nào.

Quân đội vũ trang Hoa Kỳ đi qua Shannon hàng ngày, bất chấp thực tế nước này tuyên bố trung lập.

Edward Horgan của Shannonwatch cho biết: “Những gì đang xảy ra tại sân bay Shannon là vi phạm luật pháp quốc tế về tính trung lập và khiến người dân Ireland đồng lõa với tội ác chiến tranh và tra tấn của Mỹ”. Nhóm này đã biểu tình tại sân bay vào Chủ nhật thứ hai hàng tháng kể từ năm 2008, nhưng nói rằng chi phí nhân lực và tài chính cho các phong trào quân sự qua Sahnnon đang ngày càng tăng cao.

Edward Horgan cho biết: “Nhiều người có ấn tượng sai lầm rằng Ireland đang thu được lợi ích tài chính từ việc quân đội Hoa Kỳ sử dụng Sân bay Shannon”. "Ngược lại là trường hợp. Khoản lợi nhuận nhỏ kiếm được từ việc tiếp nhiên liệu cho máy bay chiến đấu và cung cấp đồ uống giải khát cho lính Mỹ chẳng là gì so với những chi phí bổ sung mà người nộp thuế ở Ireland phải gánh chịu trong suốt 60 năm qua. Những chi phí này có thể bao gồm phí kiểm soát không lưu lên tới 30 triệu euro do Ireland trả cho máy bay quân sự Mỹ hạ cánh tại các sân bay Ireland hoặc bay qua không phận Ireland, cũng như lên tới XNUMX triệu euro chi phí an ninh bổ sung mà An Garda Siochana, cơ quan quản lý không lưu của Ireland phải gánh chịu. Lực lượng phòng vệ Ireland và chính quyền sân bay Shannon.”

“Thêm vào đó là những cái giá phải trả liên quan đến việc truy tố phi lý hàng chục nhà hoạt động vì hòa bình, nhiều người trong số họ đã được tòa án trắng án. Chi phí an ninh và các chi phí khác cho chuyến thăm của Tổng thống Hoa Kỳ GW Bush năm 2004 có thể lên tới 20 triệu euro, do đó tổng chi phí trực tiếp và gián tiếp mà Nhà nước Ireland phải gánh chịu do quân đội Hoa Kỳ sử dụng Sân bay Shannon có thể đã vượt quá 100 triệu euro. ”

Tuy nhiên, những chi phí tài chính này ít đáng kể hơn nhiều so với chi phí về tính mạng con người và những đau khổ do các cuộc chiến tranh do Hoa Kỳ lãnh đạo ở Trung Đông và Châu Phi, cũng như chi phí về thiệt hại về môi trường và cơ sở hạ tầng.

“Lên đến 5 triệu người đã chết vì các lý do liên quan đến chiến tranh trên khắp Trung Đông kể từ cuộc chiến vùng Vịnh đầu tiên vào năm 1991. Con số này bao gồm hơn một triệu trẻ em bị hủy hoại mạng sống và trong cái chết của chúng, chúng ta đã tích cực đồng lõa. Tất cả các cuộc chiến ở Trung Đông đều do Mỹ, NATO và các đồng minh khác tiến hành, vi phạm Hiến chương Liên Hợp Quốc, các công ước La Hay và Geneva cũng như luật pháp quốc tế và quốc gia khác.”

“Bây giờ Nga đã gia nhập nhóm vi phạm luật pháp quốc tế bằng cách tiến hành một cuộc chiến tranh khủng khiếp ở Ukraine. Điều này đã tác động nặng nề tới người dân Ukraine. Nó cũng đã trở thành một cuộc chiến ủy nhiệm để tranh giành tài nguyên giữa Nga và NATO do Mỹ thống trị. Và trong bối cảnh này, việc quân đội Mỹ tiếp tục sử dụng sân bay Shannon có thể khiến Ireland trở thành mục tiêu trả đũa của quân đội Nga”.

Giống như những người khác, Shannonwatch cực kỳ lo ngại rằng nếu vũ khí hạt nhân được sử dụng trong chiến tranh, hoặc các nhà máy điện hạt nhân bị tấn công, hậu quả đối với nhân loại có thể rất thảm khốc. Chính phủ Ireland đã không tận dụng được hai năm tư cách thành viên Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc để ngăn chặn mối nguy hiểm này mà thay vào đó là thúc đẩy hòa bình và công lý quốc tế.

Một số cuộc thăm dò dư luận chứng minh rằng hầu hết người dân Ireland ủng hộ nền trung lập tích cực của Ireland, tuy nhiên các chính phủ Ireland kế nhiệm kể từ năm 2001 đã làm xói mòn tính trung lập của Ireland và lôi kéo Ireland vào các cuộc chiến tranh phi lý và liên minh quân sự.

Lưu ý tầm quan trọng của ngày biểu tình tại sân bay Shannon, Shannonwatch lưu ý rằng Ngày đình chiến có mục đích tôn vinh những anh hùng đã chết trong Thế chiến 1, nói rằng họ chết để thế giới có thể sống trong hòa bình, nhưng kể từ đó có rất ít hòa bình . Có tới 50,000 người Ireland đã chết trong Thế chiến 1, thay vì tạo ra hòa bình, bản thân nó lại là nguyên nhân gây ra Thế chiến 2, Holocaust và việc Mỹ sử dụng bom nguyên tử chống lại Nhật Bản. Hòa bình quốc tế ngày nay khác xa với thực tế như năm 1914 và 1939.

Shannonwatch kêu gọi người dân Ireland khôi phục tính trung lập tích cực của Ireland bằng cách cấm Hoa Kỳ, NATO và các lực lượng quân sự nước ngoài khác sử dụng Shannon cũng như các sân bay và cảng biển khác ở Ireland.