Bởi Marcy Winograd, Antiwar.com, January 17, 2023
Marcy Winograd của CODEPINK, Chủ tịch của CODEPINK có trụ sở tại Hoa Kỳ Hòa bình trong Liên minh Ukraine, đã phỏng vấn Yurii Sheliazhenko, Thư ký điều hành của Phong trào Hòa bình Ukraine, về cuộc chiến ở Ukraine và việc huy động quân sự chống lại cuộc xâm lược của Nga. Yurii sống ở Kiev, nơi anh phải đối mặt với tình trạng thiếu điện thường xuyên và tiếng còi báo động không kích hàng ngày khiến mọi người phải chạy đến các ga tàu điện ngầm để trú ẩn.
Lấy cảm hứng từ những người theo chủ nghĩa hòa bình Leo Tostoy, Martin Luther King và Mahatma Gandhi, cũng như sự phản kháng bất bạo động của Ấn Độ và Hà Lan, Yurii kêu gọi chấm dứt vũ khí của Hoa Kỳ và NATO đối với Ukraine. Ông nói, việc trang bị vũ khí cho Ukraine làm suy yếu các thỏa thuận hòa bình trong quá khứ và không khuyến khích các cuộc đàm phán nhằm chấm dứt cuộc khủng hoảng hiện tại.
Phong trào Hòa bình Ukraine, với XNUMX thành viên nòng cốt, phản đối chiến tranh ở Ukraine và tất cả các cuộc chiến tranh bằng cách vận động bảo vệ nhân quyền, đặc biệt là quyền từ chối nghĩa vụ quân sự vì lương tâm.
1) Yurii, xin vui lòng cho chúng tôi biết về phong trào hòa bình hoặc phản chiến ở Ukraine. Có bao nhiêu người tham gia? Bạn có đang làm việc với các tổ chức phản chiến khác ở châu Âu và Nga không? Những hành động bạn có hoặc có thể thực hiện để chấm dứt chiến tranh ở Ukraine? Điều gì đã được phản ứng?
Ukraine có một xã hội dân sự thịnh vượng bị đầu độc chính trị bởi dòng chính hiếu chiến. Chủ nghĩa quân phiệt trắng trợn thống trị các phương tiện truyền thông, giáo dục và tất cả các lĩnh vực công cộng. Văn hóa hòa bình yếu và manh mún. Tuy nhiên, chúng ta có nhiều hình thức phản kháng chiến tranh bất bạo động có tổ chức và tự phát, chủ yếu là giả vờ đạo đức giả để phù hợp với nỗ lực chiến tranh. Nếu không có thói đạo đức giả thông thường như vậy thì giới cầm quyền sẽ không thể tạo ra sự đồng ý cho mục tiêu đầy tham vọng đau đớn là “hòa bình thông qua chiến thắng”. Ví dụ, các chủ thể tương tự có thể bày tỏ cam kết đối với các giá trị nhân đạo và quân phiệt không tương thích.
Mọi người trốn tránh nghĩa vụ quân sự bắt buộc, như nhiều gia đình đã làm trong nhiều thế kỷ, bằng cách hối lộ, chuyển chỗ ở, tìm các kẽ hở và miễn trừ khác, đồng thời họ đang lớn tiếng ủng hộ và quyên góp cho quân đội. Những lời bảo đảm lớn tiếng về lòng trung thành chính trị trùng hợp với sự phản kháng thụ động đối với các chính sách bạo lực dưới bất kỳ lý do thuận tiện nào. Điều tương tự cũng xảy ra trên các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng của Ukraine, và nhân tiện, cuộc kháng chiến ở Nga và Belarus chủ yếu hoạt động theo cách tương tự.
Tổ chức của chúng tôi, Phong trào Hòa bình Ucraina, là một nhóm nhỏ đại diện cho xu hướng xã hội rộng lớn này nhưng với quyết tâm trở thành những người theo chủ nghĩa hòa bình nhất quán, thông minh và cởi mở. Có gần mười nhà hoạt động cốt lõi, gần năm mươi người chính thức đăng ký làm thành viên và được thêm vào nhóm Google, gần gấp ba lần số người trong nhóm Telegram của chúng tôi và chúng tôi có hàng nghìn khán giả đã thích và theo dõi chúng tôi trên Facebook. Như bạn có thể đọc trên trang web của chúng tôi, công việc của chúng tôi là nhằm bảo vệ quyền con người từ chối giết người, chấm dứt chiến tranh ở Ukraine và tất cả các cuộc chiến tranh trên thế giới, và xây dựng hòa bình, đặc biệt thông qua giáo dục, vận động và bảo vệ nhân quyền, đặc biệt là quyền phản đối vì lương tâm đi nghĩa vụ quân sự.
Chúng tôi là thành viên của một số mạng lưới quốc tế: Cục phản đối lương tâm châu Âu, World BEYOND War, Quốc tế của những người kháng chiến, Cục Hòa bình Quốc tế, Mạng lưới Giáo dục Công dân Đông Âu. Trong các mạng lưới này, chúng tôi thực sự hợp tác với các nhà hoạt động vì hòa bình của Nga và Bêlarut, chia sẻ kinh nghiệm, cùng nhau hành động trong các chiến dịch như Kêu gọi Hòa bình Giáng sinh và Chiến dịch #ObjectWar kêu gọi tị nạn cho những người kháng chiến bị đàn áp.
Để chấm dứt chiến tranh ở Ukraine, chúng tôi lên tiếng và viết thư cho chính quyền Ukraine, mặc dù những lời kêu gọi của chúng tôi hầu như bị phớt lờ hoặc bị coi thường. Hai tháng trước, một quan chức từ ban thư ký của Ủy viên Quốc hội Ukraine về Nhân quyền, thay vì xem xét giá trị của kháng cáo của chúng tôi liên quan đến quyền con người đối với hòa bình và sự phản đối có lương tâm, đã gửi đơn tố cáo vô lý tới Cơ quan An ninh Ukraine. Chúng tôi phàn nàn, không có kết quả.
2) Tại sao bạn không phải nhập ngũ để chiến đấu? Điều gì xảy ra với những người đàn ông ở Ukraine chống lại nghĩa vụ quân sự?
Tôi đã tránh đăng ký quân sự và tự bảo hiểm cho mình với lý do học tập. Tôi từng là sinh viên, sau đó là giảng viên và nhà nghiên cứu, bây giờ tôi cũng là sinh viên nhưng tôi không thể rời Ukraine để học Tiến sĩ lần thứ hai tại Đại học Munster. Như tôi đã nói, nhiều người tìm và ít nhiều tìm những cách hợp pháp để tránh biến thành bia đỡ đạn, nó bị kỳ thị vì chủ nghĩa quân phiệt cố thủ, nhưng nó là một phần của văn hóa đại chúng từ ngàn xưa, từ thời Đế quốc Nga cho đến sau này. Liên Xô áp đặt chế độ quân dịch ở Ukraine và đàn áp mạnh mẽ mọi bất đồng chính kiến.
Trong thời gian thiết quân luật, phản đối có lương tâm là không được phép, khiếu nại của chúng tôi là vô ích mặc dù những gì chúng tôi đang yêu cầu chính xác là những gì Ủy ban Nhân quyền Liên Hợp Quốc đã nhiều lần khuyến nghị cho Ukraine. Ngay cả trong thời bình, chỉ những thành viên chính thức của một số tổ chức đặc quyền bên lề không công khai chống lại chiến tranh và chủ nghĩa quân phiệt mới có thể được cấp dịch vụ thay thế có tính chất trừng phạt và phân biệt đối xử.
Các binh sĩ cũng không được phép yêu cầu giải ngũ với lý do phản đối lương tâm. Một trong những thành viên của chúng tôi hiện đang phục vụ trên tiền tuyến, anh ấy bị buộc phải nhập ngũ trên đường phố trái với ý muốn của mình, trong doanh trại lạnh giá, anh ấy bị viêm phổi và chỉ huy đã cố gắng đưa anh ấy đến chiến hào cho đến chết, nhưng anh ấy thậm chí không thể đi lại sau nhiều ngày đau khổ, anh ta được chở đến bệnh viện và sau hai tuần điều trị, anh ta được giao nhiệm vụ cho trung đội hậu cần. Anh ta từ chối giết người, nhưng anh ta bị đe dọa vào tù nếu từ chối tuyên thệ, và anh ta quyết định không vào tù để có thể gặp vợ và đứa con gái 9 tuổi của mình. Tuy nhiên, những lời hứa của các chỉ huy để cho anh ta những cơ hội như vậy dường như là những lời trống rỗng.
Trốn nghĩa vụ quân sự bằng cách huy động là một tội có thể bị phạt tù từ ba đến năm năm, chủ yếu là giam giữ được thay thế bằng quản chế, có nghĩa là bạn phải gặp nhân viên quản chế hai lần một tháng và trải qua quá trình kiểm tra nơi cư trú và làm việc, kiểm tra và cải tạo tâm lý . Tôi biết một người theo chủ nghĩa hòa bình tự xưng đang bị quản chế, người này đã giả vờ là người ủng hộ chiến tranh khi tôi gọi cho anh ta, có lẽ vì anh ta sợ rằng cuộc gọi có thể bị nghe lén. Nếu bạn từ chối ăn năn trước tòa án, như Vitaliy Alexeienko đã làm, hoặc bạn bị bắt quả tang sử dụng ma túy, hoặc phạm tội khác, hoặc ai đó trong trung tâm quản chế tin rằng sau khi trò chuyện với bạn hoặc phân tích nhân cách của bạn và kiểm tra bằng máy tính rằng có nguy cơ bạn có thể phạm tội, bạn có thể bị phạt thời hạn tù thực sự thay vì quản chế.
3) Cuộc sống hàng ngày của bạn và những người khác ở Kiev như thế nào? Mọi người có đang sống và làm việc như bình thường không? Có phải mọi người đang co ro trong hầm tránh bom? Bạn có năng lượng và điện ở nhiệt độ dưới XNUMX không?
Tình trạng thiếu điện diễn ra hàng ngày trừ một số ngày lễ, hiếm khi xảy ra sự cố về nước và hệ thống sưởi. Ít nhất là không có vấn đề gì với gas trong nhà bếp của tôi. Với sự giúp đỡ của bạn bè, tôi đã mua một trạm phát điện, ngân hàng điện, thiết bị và một cuốn sổ có pin dung lượng lớn để tiếp tục công việc hòa bình. Tôi cũng có đủ loại đèn và một lò sưởi điện công suất thấp có thể hoạt động vài giờ từ trạm điện của tôi, có thể sưởi ấm căn phòng trong trường hợp không có hệ thống sưởi hoặc hệ thống sưởi không đủ.
Ngoài ra, thường xuyên có còi báo động không kích khi các văn phòng và cửa hàng đóng cửa và nhiều người đến nơi trú ẩn, chẳng hạn như ga tàu điện ngầm và bãi đậu xe ngầm.Gần đây, một vụ nổ rất lớn và đáng sợ như trong trận pháo kích khi quân đội Nga bao vây Kyiv vào mùa xuân năm ngoái. Đó là khi một tên lửa của Nga làm nổ tung một khách sạn gần đó, khi người Nga tuyên bố đã tiêu diệt các cố vấn quân sự phương Tây và chính phủ của chúng tôi cho biết một nhà báo đã bị giết. Mọi người không được phép đi lại trong vài ngày, thật khó chịu vì bạn cần phải đến đó để đến ga tàu điện ngầm Cung điện Ukraine.
4) Zelensky tuyên bố thiết quân luật trong chiến tranh. Điều này có ý nghĩa gì đối với bạn và những người khác ở Ukraine?
Trước hết, việc huy động quân sự được thực thi thông qua các biện pháp như bắt buộc đăng ký quân sự nhiều hơn khi cần thiết đối với việc làm, giáo dục, nhà ở, chỗ ở, phát lệnh xuất hiện tại các trung tâm tuyển dụng trên đường phố với các vụ bắt giữ có chọn lọc thanh niên và vận chuyển họ đến các trung tâm này trái với ý muốn của họ và cấm hầu hết nam giới từ 18 đến 60 tuổi ra nước ngoài. Sinh viên Ucraina của các trường đại học châu Âu đã biểu tình tại trạm kiểm soát Shehyni và bị lính biên phòng đánh đập.
Cố gắng thoát khỏi Ukraine bị chiến tranh tàn phá, một số người phải trải qua những khó khăn to lớn và mạo hiểm tính mạng, hàng chục người tị nạn chết đuối trong dòng nước lạnh giá của sông Tisza hoặc bị đóng băng đến chết ở vùng núi Carpathian. Thành viên của chúng tôi, nhà bất đồng chính kiến thời Liên Xô, người phản đối có lương tâm và vận động viên bơi lội chuyên nghiệp Oleg Sofianyk đổ lỗi cho tổng thống Zelensky về những cái chết này và đặt bức màn sắt mới ở biên giới Ukraine, và tôi hoàn toàn đồng ý với ông ấy rằng chính sách vận động cưỡng chế độc đoán coi thường quyền tự do lương tâm đã tạo ra chế độ nông nô quân phiệt hiện đại.
Lực lượng biên phòng Ukraine đã bắt được hơn 8 người đàn ông định rời khỏi Ukraine và gửi họ đến các trung tâm tuyển dụng, một số có thể đã kết thúc ở tiền tuyến.Cái gọi là các trung tâm tuyển dụng và hỗ trợ xã hội theo lãnh thổ, có thể nói ngắn gọn là các trung tâm tuyển dụng, là một tên gọi mới của các quân ủy Liên Xô cũ ở Ukraine. Họ là các đơn vị quân đội chịu trách nhiệm đăng ký nghĩa vụ quân sự bắt buộc, khám sức khỏe để xác định tình trạng sức khỏe để phục vụ, bắt buộc, động viên, tập hợp huấn luyện quân nhân dự bị, tuyên truyền nghĩa vụ quân sự trong trường học và phương tiện truyền thông, v.v. Khi bạn đến đó, theo lệnh bằng văn bản hoặc tự nguyện, thông thường bạn không thể rời đi mà không được phép. Nhiều người được đưa đến quân đội trái với ý muốn của họ.
Họ bắt những người đàn ông bỏ trốn với sự hợp tác của lực lượng biên phòng các nước láng giềng châu Âu. Gần đây, có một tình huống hoàn toàn bi thảm khi sáu người chạy đến Romania, hai người chết cóng trên đường và bốn người bị bắt ở đó. Các phương tiện truyền thông Ukraine trái ngược nhau miêu tả những người này là "những kẻ đào ngũ" và "những kẻ trốn quân dịch", giống như tất cả những người đàn ông cố gắng rời khỏi đất nước, mặc dù về mặt chính thức, họ không phạm tội. Họ xin tị nạn và được đưa vào một trại tị nạn. Tôi hy vọng chúng sẽ không được trao cho cỗ máy chiến tranh Ukraine.
5) Đa số trong Quốc hội đã bỏ phiếu gửi hàng chục tỷ đô la vũ khí cho Ukraine. Họ lập luận rằng Hoa Kỳ không được để Ukraine không có khả năng tự vệ trước cuộc tấn công của Nga. phản ứng của bạn?
Số tiền công này bị lãng phí vào quyền bá chủ địa chính trị và trục lợi chiến tranh với cái giá là phúc lợi của người dân Mỹ. Cái gọi là lập luận “phòng thủ” khai thác cách đưa tin thiển cận, mang tính thao túng cảm xúc về cuộc chiến trên các phương tiện truyền thông của công ty. Động lực leo thang xung đột từ năm 2014 cho thấy việc cung cấp vũ khí của Mỹ trong viễn cảnh dài hạn không góp phần chấm dứt chiến tranh mà còn kéo dài và leo thang chiến tranh, đặc biệt là do Ukraine không khuyến khích tìm kiếm và tuân thủ các giải pháp thương lượng như thỏa thuận Minsk .
Đây không phải là lần đầu tiên Quốc hội bỏ phiếu như vậy và việc cung cấp vũ khí được tăng lên mỗi khi Ukraine ám chỉ sẵn sàng thực hiện các bước dù là nhỏ nhất hướng tới hòa bình với Nga. Cái gọi là chiến lược đường dài về chiến thắng của Ukraine do Hội đồng Đại Tây Dương công bố, tổ chức tư vấn hàng đầu về chính sách Ukraine của Hoa Kỳ trong nhiều năm, đề nghị từ chối các đề xuất ngừng bắn của Nga và hỗ trợ quân sự cho Ukraine theo mô hình Mỹ-Israel, nghĩa là biến Đông Âu thành Trung Đông trong nhiều năm để làm suy yếu nước Nga, điều dường như sẽ không muốn xảy ra nếu xét đến hợp tác kinh tế Nga-Trung.
Các cựu quan chức NATO kêu gọi tham gia trực tiếp vào cuộc chiến ở Ukraine mà không sợ leo thang hạt nhân và các nhà ngoại giao kêu gọi chiến tranh kéo dài nhiều năm để giành chiến thắng toàn diện cho Ukraine tại các sự kiện của Hội đồng Đại Tây Dương. Loại chuyên gia này đã giúp văn phòng của tổng thống Zelensky viết cái gọi là Hiệp ước An ninh Kyiv dự kiến cung cấp vũ khí phương Tây trong nhiều thập kỷ cho Ukraine cho cuộc chiến phòng thủ chống lại Nga với sự huy động toàn bộ dân số Ukraine. Zelensky đã quảng cáo tại hội nghị thượng đỉnh G20 kế hoạch chiến tranh vĩnh viễn này như một đảm bảo an ninh cốt lõi cho Ukraine trong cái gọi là công thức hòa bình của mình, sau đó ông tuyên bố cái gọi là hội nghị thượng đỉnh hòa bình để chiêu mộ các quốc gia khác cho cuộc thập tự chinh chống lại Nga.
Không có cuộc chiến nào khác nhận được nhiều sự quan tâm của giới truyền thông và cam kết của Hoa Kỳ như cuộc chiến ở Ukraine. Tôi nghĩ rằng có hàng chục cuộc chiến tranh đang diễn ra trên thế giới, nguyên nhân là do chứng nghiện chiến tranh giống như căn bệnh ung thư của các thể chế kinh tế và chính trị cổ xưa ở hầu hết mọi nơi. Tổ hợp công nghiệp quân sự cần những cuộc chiến này và có quyền khiêu khích chúng một cách bí mật, bao gồm cả việc tạo ra những hình ảnh kẻ thù ma quỷ giả thông qua cánh truyền thông của nó. Nhưng ngay cả những phương tiện truyền thông hiếu chiến này cũng không thể đưa ra lời giải thích thuyết phục cho sự tôn thờ phi lý của các biên giới quân sự hóa và toàn bộ ý tưởng ngoại giáo vẽ biên giới “thiêng liêng” bằng máu. Những người theo chủ nghĩa quân phiệt chỉ đặt cược vào sự thiếu hiểu biết của dân chúng về vấn đề hòa bình, thiếu giáo dục và tư duy phản biện về những khái niệm cổ xưa như chủ quyền.
Do việc đốt những thứ cũ kỹ chết người ở Ukraine và nỗi lo sợ ngày càng tăng về Nga, Mỹ và các thành viên NATO khác buộc phải mua những thứ chết người mới, bao gồm cả vũ khí hạt nhân, đồng nghĩa với việc tăng cường đối kháng Đông-Tây toàn cầu. Văn hóa hòa bình và những hy vọng tiến bộ về xóa bỏ chiến tranh đang bị hủy hoại bởi thái độ hòa bình thông qua chiến tranh và đàm phán sau chiến thắng được tài trợ bởi những quyết định ngân sách như vậy mà bạn đã đề cập. Như vậy, không chỉ cướp quỹ phúc lợi hôm nay mà còn cướp hạnh phúc của các thế hệ mai sau.
Khi mọi người thiếu kiến thức và can đảm để hiểu cách sống, cai trị và chống lại sự bất công mà không có bạo lực, phúc lợi và hy vọng về một tương lai tốt đẹp hơn sẽ bị hy sinh cho chiến tranh. Để thay đổi xu hướng đó, chúng ta cần phát triển một hệ sinh thái sáng tạo về hòa bình và lối sống bất bạo động, bao gồm phương tiện truyền thông hòa bình và giáo dục hòa bình, đối thoại xây dựng hòa bình công khai trên các nền tảng đặc biệt mà dân thường từ tất cả các quốc gia hiếu chiến có thể tiếp cận an toàn, nền tảng ra quyết định và học thuật và hòa bình các loại thị trường được bảo vệ về mặt cấu trúc khỏi sự thống trị của quân phiệt và hấp dẫn đối với các bên tham gia kinh tế.
Những người yêu chuộng hòa bình phải tự tổ chức để gửi tín hiệu tới những kẻ trục lợi chiến tranh và những người phục vụ chính trị của họ rằng hoạt động kinh doanh như bình thường sẽ không được dung thứ và không ai lành mạnh sẵn sàng duy trì hệ thống chiến tranh bằng công việc được trả lương hoặc không được trả lương, tự nguyện hoặc bắt buộc. Nếu không theo đuổi những thay đổi hệ thống lớn, sẽ không thể thách thức hệ thống chiến tranh lâu bền hiện tại. Chúng ta, những người yêu chuộng hòa bình trên thế giới phải phản ứng bằng một chiến lược dài hạn và tháo vát về quá trình chuyển đổi phổ quát sang hòa bình đối mặt với các chiến lược dài hạn về quản trị quân phiệt và trục lợi chiến tranh.
6) Nếu chiến tranh không phải là câu trả lời, câu trả lời cho cuộc xâm lược của Nga là gì? Người dân Ukraine có thể làm gì để chống lại cuộc xâm lược khi nó bắt đầu?
Mọi người có thể làm cho việc chiếm đóng trở nên vô nghĩa và nặng nề bởi sự bất hợp tác phổ biến với các lực lượng chiếm đóng, như sự phản kháng bất bạo động của Ấn Độ và Hà Lan đã chứng minh. Có rất nhiều phương pháp phản kháng bất bạo động hiệu quả được Gene Sharp và những người khác mô tả. Nhưng câu hỏi này, theo tôi, chỉ là một phần của câu hỏi chính, đó là: làm thế nào để chống lại toàn bộ hệ thống chiến tranh, không chỉ một bên trong cuộc chiến và không phải một “kẻ thù” hư cấu, bởi vì mọi hình ảnh ma quỷ của kẻ thù đều là giả và phi thực tế. Trả lời cho câu hỏi này là mọi người cần học và thực hành hòa bình, phát triển văn hóa hòa bình, tư duy phản biện về chiến tranh và chủ nghĩa quân phiệt, đồng thời tuân thủ các nền tảng hòa bình đã được thống nhất như hiệp định Minsk.
7) Các nhà hoạt động phản chiến ở Mỹ có thể hỗ trợ bạn và các nhà hoạt động phản chiến ở Ukraine như thế nào?
Phong trào hòa bình ở Ukraine cần nhiều kiến thức thực tế hơn, nguồn thông tin và vật chất cũng như tính hợp pháp trong con mắt của xã hội để mở rộng. Nền văn hóa quân phiệt của chúng ta đang ngả về phương Tây mà coi thường văn hóa hòa bình trên nền tảng giá trị dân chủ.
Vì vậy, Sẽ thật tuyệt khi nhấn mạnh vào việc thúc đẩy văn hóa hòa bình và phát triển giáo dục hòa bình ở Ukraine, bảo vệ đầy đủ quyền con người đối với việc phản đối nghĩa vụ quân sự vì lương tâm trong bối cảnh bất kỳ quyết định và dự án nào hỗ trợ Ukraine được thực hiện tại Hoa Kỳ và các nước NATO bởi diễn viên công cộng và tư nhân.
Điều cực kỳ quan trọng là phải đồng hành với viện trợ nhân đạo cho dân thường Ukraine (tất nhiên, không nuôi thú dữ của các lực lượng vũ trang) với việc xây dựng năng lực của phong trào hòa bình và loại bỏ lối suy nghĩ vô trách nhiệm kiểu “người Ukraine quyết định đổ máu hay nói chuyện hòa bình”. Nếu không có kiến thức tập thể và lập kế hoạch cho phong trào hòa bình thế giới, không có sự hỗ trợ về tinh thần và vật chất, bạn có thể chắc chắn rằng những quyết định sai lầm sẽ được đưa ra. Những người bạn của chúng tôi, những nhà hoạt động vì hòa bình người Ý, đã thể hiện một tấm gương sáng khi họ tổ chức các sự kiện ủng hộ hòa bình đến Ukraine với viện trợ nhân đạo.
Một kế hoạch hỗ trợ lâu dài cho phong trào hòa bình ở Ukraine nên được phát triển như một phần của chiến lược dài hạn của phong trào hòa bình thế giới, đặc biệt chú ý đến những rủi ro có thể xảy ra, chẳng hạn như đàn áp các nhà hoạt động vì hòa bình, bắt giữ tài sản, sự xâm nhập của quân phiệt. và những người cánh hữu, v.v. Vì khu vực phi lợi nhuận ở Ukraine dự kiến sẽ hoạt động vì nỗ lực chiến tranh và bị các cơ quan nhà nước kiểm soát một cách khó chịu, đồng thời vẫn chưa có đủ người có năng lực và âm thanh để tổ chức và quản lý tất cả các hoạt động cần thiết tuân thủ tất cả các yêu cầu cần thiết về mặt thủ tục, có lẽ một số phạm vi hạn chế của các hoạt động hiện có thể phải được thực hiện bằng các tương tác ở cấp độ tư nhân hoặc trong các hoạt động vì lợi nhuận chính thức quy mô nhỏ, nhưng với sự minh bạch và trách nhiệm giải trình cần thiết để đảm bảo mục tiêu cuối cùng là xây dựng năng lực cho phong trào hòa bình.
Hiện tại, chúng tôi không có pháp nhân ở Ukraine để quyên góp trực tiếp vì những lo ngại đã đề cập, nhưng tôi có thể đề xuất các bài giảng và tư vấn của mình mà bất kỳ ai cũng có thể trả bất kỳ khoản phí nào mà tôi sẽ chi cho việc xây dựng năng lực cho phong trào hòa bình của chúng tôi. Trong tương lai, khi có nhiều người đáng tin cậy và có năng lực hơn trong phong trào, chúng tôi sẽ cố gắng tạo ra một pháp nhân như vậy có tài khoản ngân hàng và nhóm cả trong biên chế và tình nguyện viên, đồng thời tìm kiếm nguồn tài trợ nghiêm túc cho một số dự án đầy tham vọng đã được phác thảo nhưng không thể trong viễn cảnh trước mắt vì chúng ta cần trưởng thành trước.
Ngoài ra còn có một số tổ chức ở Châu Âu như Kết nối eV, Movimento bất bạo động và Un Ponte Per những người đã giúp đỡ phong trào hòa bình Ukraine, và trong trường hợp không có pháp nhân ủng hộ hòa bình Ukraine, có thể quyên góp cho họ. Đặc biệt quan trọng là công việc của Connection eV giúp đỡ những người phản đối vì lương tâm và những người đào ngũ từ Ukraine, Nga và Belarus để xin tị nạn ở Đức và các nước khác.
Thật vậy, đôi khi bạn có thể giúp đỡ các nhà hoạt động vì hòa bình Ukraine ở nước ngoài, những người đã trốn thoát khỏi Ukraine. Trong bối cảnh này, tôi nên nói rằng bạn tôi Ruslan Kotsaba, tù nhân lương tâm bị bỏ tù một năm rưỡi vì viết blog trên YouTube của anh ấy kêu gọi tẩy chay việc vận động quân sự, được tha bổng và sau đó bị đưa ra xét xử lại dưới áp lực của cánh hữu, hiện đang ở New York và xin tị nạn tại Hoa Kỳ. Anh ấy cần phát triển tiếng Anh của mình, tìm kiếm sự giúp đỡ để bắt đầu cuộc sống ở một nơi mới, và anh ấy háo hức tham gia vào các sự kiện của phong trào hòa bình ở Hoa Kỳ.
- Để liên hệ với Yurri, email yuriy.sheliazhenko@gmail.com hoặc gọi +380973179326.
- Để liên hệ với Ruslan Kotsaba, hãy gửi email kotsaba@gmail.com.
- Để tìm hiểu thêm về kháng cáo xin tị nạn của Kostaba, hãy truy cập https://friendspeaceteams.org/ukrainian-pacifist-ruslan-kotsaba-speaks-out-against-war/).
