bởi Mark B. Fancher
từ Báo cáo chương trình nghị sự đen, Tháng Mười 18, 2017
Chính quyền Trump đang nói về một hành động quân sự sắp xảy ra tiềm năng của Mỹ để đánh trả.
Ngay từ đầu, Bộ Tư lệnh Châu Phi Hoa Kỳ (AFRICOM) đã cho rằng sự ngu ngốc của người châu Phi và những người khác quan tâm đến lục địa này là không chính xác. Để trả lời các cáo buộc rằng Hoa Kỳ sử dụng quân đội của mình để đảm bảo sự thống trị của đế quốc tiếp tục ở châu Phi, AFRICOM đã kiên quyết khẳng định rằng các mục tiêu duy nhất của họ là tư vấn và hỗ trợ cho quân đội của các đối tác của chính phủ châu Phi, và cung cấp hỗ trợ nhân đạo. Nhưng chúng tôi biết sự thật là khác.
Tướng quân đội Hoa Kỳ Donald Bolduc không biết xấu hổ nói với NBC News: Hồi Mỹ không có chiến tranh ở châu Phi. Nhưng lực lượng đối tác của nó là. Nhẫn Nhưng ngay cả một người lính cũng có thể nhận ra trò hề. Cựu Beret Derek Gannon của Green cho biết: Hồi [Sự tham gia của quân đội Mỹ ở châu Phi] được gọi là Chiến tranh bất thường cường độ thấp, nhưng về mặt kỹ thuật, nó không được coi là chiến tranh của Lầu năm góc. Nhưng chiến tranh là chiến tranh với tôi.
Hoa Kỳ duy trì hai cơ sở ở Châu Phi đủ điều kiện là căn cứ quân sự. Tuy nhiên, theo NBC, Hoa Kỳ đã tăng số lượng các nhiệm vụ quân sự có trụ sở tại Đại sứ quán được gọi là Văn phòng Hợp tác An ninh, từ chín ở 2008 lên 36 ở 2016. Các nhà nghiên cứu nói rằng quân đội Hoa Kỳ hiện có sự hiện diện ở ít nhất là các nước châu Phi 49, có lẽ là để chống khủng bố. Ngay cả khi chống khủng bố là mục tiêu cuối cùng thực sự, quân đội.com đã chỉ ra rằng: Hoa Kỳ đã tìm thấy một số nỗ lực của mình để chống lại những kẻ cực đoan bị một số chính phủ châu Phi quấy rối, mà lực lượng an ninh của họ không được trang bị đầy đủ để thực hiện một cuộc săn lùng kiểu Mỹ cho các chiến binh nhưng không muốn chấp nhận sự giúp đỡ của Hoa Kỳ vì lo ngại Người Mỹ sẽ quá lời chào đón và chà đạp chủ quyền của họ.
Các nhà nghiên cứu của Viking cho biết quân đội Mỹ hiện có sự hiện diện ở ít nhất là các quốc gia châu Phi 49, có lẽ là để chống khủng bố.
Trước sự nghi ngờ của châu Phi, Hoa Kỳ vẫn nhìn thấy những lợi ích chiến lược để mở rộng các xúc tu của AFRICOM vào mọi góc của lục địa. Trong một trường hợp, Chính quyền Obama đã gửi quân lính 100 tới Nigeria ở 2013 để thiết lập một căn cứ không người lái ở một địa điểm mà Hoa Kỳ đã hỗ trợ tiếp nhiên liệu trên không cho Pháp. Đến tháng 6 năm nay, số lượng nhân viên quân sự Hoa Kỳ ở Nigeria đã tăng lên ít nhất là 645, và đến bây giờ có thể có nhiều như quân đội 800 của Hoa Kỳ tại quốc gia đó. Trong khi các cơ sở quân sự có thể tin rằng sự tham gia ngày càng sâu rộng của loại hình này là hữu ích cho lợi ích của Hoa Kỳ, có một chi phí. Đầu tháng này, bốn binh sĩ Mỹ ở Nigeria đã thiệt mạng trong vụ hỏa hoạn với các lực lượng khủng bố được cho là. Theo ít nhất một tài khoản:
Vào ngày 10 tháng 10 5, về quân đội 30 Nigeria đang tuần tra trên những chiếc xe tải không có người lái cùng với hàng chục binh sĩ Quân đội Hoa Kỳ, trong số đó có lực lượng đặc nhiệm Green Beret. Cuộc tuần tra bắt nguồn từ một cuộc họp với các thủ lĩnh bộ lạc và đến trong khoảng cách nổi bật giữa biên giới giữa Nigeria và người hàng xóm bị chiến tranh tàn phá của nó là Mali. Các chiến binh cưỡi trên xe máy và tấn công tuần tra bằng lựu đạn và súng máy hạng nặng, giết chết tám người: bốn người Nigeria, ba Mũ nồi xanh và một lính Mỹ khác có xác chết được phát hiện cho đến hai ngày sau cuộc tấn công.
Ngụ ý trong thông điệp AFRICOM là quân đội Hoa Kỳ giúp các binh sĩ châu Phi bảo vệ những người châu Phi bất lực khỏi sự hiện diện “khủng bố” không mong muốn. Tuy nhiên, một báo cáo của CNN về vụ phục kích ở Niger cho biết: “Một số binh sĩ tham dự cuộc họp với các nhà lãnh đạo địa phương nói rằng họ nghi ngờ rằng dân làng đang trì hoãn việc khởi hành, đình trệ và giữ họ chờ đợi, những hành động khiến một số người trong số họ nghi ngờ rằng dân làng có thể đã đồng lõa trong cuộc phục kích… ”
Vào tháng 6 năm nay, số lượng nhân viên quân sự Hoa Kỳ ở Nigeria đã tăng lên ít nhất là 645, và đến bây giờ có thể có nhiều quân lính 800 ở nước đó.
Các chỉ huy quân sự can thiệp vào các quốc gia khác nên biết rằng khi dân làng không tham chiến đã gây ra bất kỳ mục tiêu nào - bất kể mục tiêu của nhóm là gì - thì chiến thắng quân sự đối với những người can thiệp trên thực tế là vô vọng. Tuy nhiên, "[m] các quan chức nói với CNN rằng chính quyền Trump đang nói chuyện với chính phủ Nigerien về một hành động quân sự tiềm năng sắp xảy ra của Hoa Kỳ nhằm đánh trả nhóm chiến binh đã giết chết các binh sĩ Mỹ."
Theo luật pháp Hoa Kỳ, Quốc hội có cơ hội bắt giữ bất kỳ sự tham gia quân sự liều lĩnh nào đang diễn ra của Trump. Nghị quyết Quyền hạn Chiến tranh quy định rằng trong một số trường hợp, Tổng thống có thể triển khai quân đội vào các tình huống chiến đấu, nhưng có những yêu cầu báo cáo định kỳ cho Tổng thống cũng như giới hạn thời gian về việc quân đội có thể duy trì xung đột trong bao lâu mà không cần tuyên bố chính thức về chiến tranh hay Quốc hội cụ thể ủy quyền. Tuy nhiên, Quốc hội có một lịch sử thất bại trong việc kiềm chế sự can thiệp của quân đội Hoa Kỳ vào các quốc gia khác và chúng ta không nên mong đợi họ làm điều đó ngay bây giờ. Mặc dù những cái chết ở Nigeria, Châu Phi không được coi là trong suy nghĩ của Quốc hội hay công chúng rộng lớn hơn là nơi Mỹ đang có chiến tranh.
AFRICOM đã tự tin về khả năng mở rộng sự hiện diện của quân đội Hoa Kỳ tại Châu Phi trong khi bay bên dưới radar vì vai trò cố vấn của nó. Kế hoạch của nó là sử dụng các binh sĩ châu Phi ủy nhiệm để tham gia chiến đấu thực tế mà không phải lo lắng về thương vong của Mỹ và các tranh cãi và phản ứng dữ dội của tiếp viên. Nhưng cái chết ở Nigeria đại diện cho một snafu bất ngờ.
Quốc hội có lịch sử thất bại trong việc ngăn chặn sự can thiệp của quân đội Hoa Kỳ vào các nước khác.
Mặc dù có thể đúng là trong dịp này, những cái chết ở Nigeria mờ đi nhanh chóng từ sự tập trung của truyền thông, và do đó, từ sự chú ý của công chúng Hoa Kỳ, có lý do chính đáng để tin rằng sẽ có nhiều cái chết xảy ra. Người châu Phi không ngu ngốc, nhưng các quan chức quân đội Hoa Kỳ là nếu họ bỏ qua khả năng ngay cả những người dân châu Phi khiêm tốn nhất cũng phẫn nộ trước sự hiện diện ngày càng mở rộng của các quân nhân Hoa Kỳ trong cộng đồng của họ. Những người khiêm tốn này có thể thiếu bản chất để thể hiện một cách hiệu quả sự thù địch của họ, nhưng vụ giết người gần đây ở Nigeria với sự giúp đỡ của dân làng bị nghi ngờ chứng minh khả năng có những lực lượng mong muốn khai thác sự tức giận và nhầm lẫn của châu Phi về sự hiện diện của quân đội Mỹ.
Nếu số người chết của quân đội Hoa Kỳ tiếp tục leo lên và AFRICOM mất hồ sơ thấp, sẽ không có gì ngạc nhiên trong Lầu Năm Góc về việc gà của họ trở về nhà để nuôi gà.
~~~~~~~~~
Mark P. Fancher là một luật sư viết định kỳ cho Báo cáo chương trình nghị sự đen. Anh ấy có thể được liên lạc tại mfancher (at) Comcast.net.
