Tiết lộ Chiến dịch Không kích Bí mật ở Afghanistan của Trump và Biden

Bởi Chris Woods và Joe Dyke, Máy bay, Tháng mười hai 18, 2021

Gần 800 cuộc không kích bí mật trước đây của Mỹ vào Afghanistan trong giai đoạn 2020 và 2021 được tiết lộ, khi quân đội Mỹ giải mật dữ liệu.

Việc công bố hồ sơ mật về các cuộc không kích gần đây của Mỹ ở Afghanistan đã tiết lộ hơn 400 hành động không được khai báo trước đó trong những tháng cuối cùng của nhiệm kỳ tổng thống Donald Trump - và ít nhất 300 cuộc không kích nữa do chính quyền của Joe Biden ra lệnh.

Dữ liệu cho thấy ngay cả sau khi Mỹ và Taliban ký một thỏa thuận hòa bình có hiệu lực vào tháng 2020/2021, Mỹ vẫn tiếp tục bí mật ném bom các mục tiêu của Taliban và Nhà nước Hồi giáo. Và trong suốt năm 800 - khi Taliban tiếp tục gia tăng các cuộc tấn công vào lực lượng chính phủ Afghanistan và tiến vào Kabul - hơn XNUMX quả đạn đã được chủ yếu là máy bay Mỹ bắn.

Dữ liệu quan trọng hàng tháng của Afghanistan bởi Bộ Tư lệnh Không quân Trung ương, hoặc AFCENT, đã bị dừng vào tháng 2020 năm XNUMX sau khi chính quyền Trump đồng ý thỏa thuận ngừng bắn với Taliban. Những thông cáo công khai đó cho thấy Mỹ và các đồng minh quốc tế đã thực hiện bao nhiêu cuộc tấn công ở Afghanistan cũng như thông tin chi tiết về các loại vũ khí được bắn, và đã được công bố hàng tháng trong gần một thập kỷ trước đó.

Vào thời điểm đó Lực lượng Không quân Hoa Kỳ nói họ đã ngừng phát hành do lo ngại ngoại giao, "bao gồm cả việc báo cáo có thể tác động tiêu cực đến các cuộc thảo luận đang diễn ra với Taliban về các cuộc đàm phán hòa bình ở Afghanistan như thế nào".

Sản phẩm dữ liệu mới được giải mật thêm uy tín cho cáo buộc vào thời điểm mà Hoa Kỳ có thể đã bí mật tăng cường các cuộc tấn công ở Afghanistan để gây áp lực lên Taliban trong các cuộc đàm phán diễn ra ở Qatar, đôi khi có những tác động tàn khốc đối với dân thường.

Trong khi Liên hợp quốc dường như tin rằng các cuộc tấn công của Hoa Kỳ phần lớn đã dừng lại, Taliban bị cáo Hoa Kỳ vi phạm các điều khoản của thỏa thuận "hầu như mỗi ngày." Những tuyên bố đó bây giờ có nhiều khả năng được xem xét một cách nghiêm túc.

Graeme Smith thuộc Nhóm Khủng hoảng Quốc tế nói với Airwars rằng: “Những dữ liệu này kể câu chuyện về cuộc đấu tranh của nước Mỹ để chấm dứt cuộc chiến dài nhất của mình.

Một cuộc chiến không bao giờ kết thúc

Mỹ và Taliban đã ký một cái gọi là 'sự sắp xếp hòa bình vào ngày 29 tháng 2020 năm 14. Điều này không cam kết rõ ràng Hoa Kỳ ngừng bắn hoàn toàn, nhưng có liên quan đến việc Taliban cam kết không tấn công các lực lượng Mỹ ở Afghanistan trong thời gian Mỹ rút quân được đề xuất là XNUMX tháng.

Người ta cũng cho rằng các cuộc tấn công của Hoa Kỳ cũng sẽ giảm đáng kể và chủ yếu tập trung vào các hành động tự vệ. Tuy nhiên, dữ liệu AFCENT mới được công bố cho thấy các cuộc tấn công của Hoa Kỳ không bao giờ ngừng, với 413 cuộc không kích 'quốc tế' chỉ tính riêng từ tháng 2020 đến tháng XNUMX năm XNUMX.

Dữ liệu được phân loại của AFCENT đã tiết lộ gần 800 cuộc không kích chưa được thông báo trước đó đã được thực hiện ở Afghanistan trong giai đoạn 2020 và 2021

Sau thỏa thuận giữa Mỹ và Taliban vào tháng 2020 năm 34, các cuộc đàm phán ngừng bắn chính thức bắt đầu tại Doha vào tháng XNUMX cùng năm giữa Taliban và Chính phủ Afghanistan. Vậy mà trong cùng một tháng, chúng ta đã biết, Mỹ vẫn bí mật tiến hành XNUMX cuộc không kích.

Các hành động tiếp tục của Hoa Kỳ trùng hợp với các cuộc tấn công dữ dội của Taliban ở ngoại ô các thành phố Kandahar và Lashkar Gah. Taliban cho rằng những cuộc tấn công này nhằm vào lực lượng chính phủ Afghanistan chứ không phải quân Mỹ, không vi phạm thỏa thuận nhưng Mỹ không đồng ý, Smith nói. Ông nói: “Đó là lý do tại sao bạn thấy các cuộc không kích tăng mạnh từ tháng 2020 năm XNUMX khi người Mỹ cố gắng bảo vệ những thủ phủ của tỉnh đó một cách tuyệt vọng.

Tổ chức Ân xá Quốc tế gần đây đã đánh dấu Những gì họ tin là một cuộc không kích của Hoa Kỳ vào Kunduz vào tháng 2020 năm 21 đã giết chết hai phụ nữ dân thường, Bilqiseh bint Abdul Qadir (25 tuổi) và Nouriyeh bint Abdul Khaliq (24 tuổi), và một người đàn ông, Qader Khan (69 tuổi). Các mảnh đạn được thu hồi từ hiện trường rõ ràng cho thấy một cuộc tấn công của Hoa Kỳ. Rõ ràng là Hoa Kỳ đã bí mật tiến hành XNUMX cuộc không kích chỉ riêng trong tháng đó.

Kể từ khi nhậm chức vào cuối tháng 2021 năm 20, Joe Biden ban đầu giám sát việc giảm nhẹ các cuộc đình công trước khi gia tăng đáng kể, vì XNUMX năm chiếm đóng của Hoa Kỳ kết thúc trong một cuộc rút quân hỗn loạn và tàn khốc.

Trong ba tháng tuyệt vọng cuối cùng về sự hiện diện của Hoa Kỳ, 226 vũ khí đã được bắn trong 97 cuộc không kích của máy bay Hoa Kỳ (và có thể cả đồng minh) nhằm ngăn chặn bước tiến chớp nhoáng của Taliban. Nhiều hành động trong số đó có khả năng là các cuộc không kích gần hỗ trợ lực lượng Quân đội Quốc gia Afghanistan trong các khu vực đô thị, những người đang bị tràn ngập. Nguy cơ thương vong dân sự cao đã biết từ những hành động như vậy đã được biết đến từ lâu.

Trong những ngày cuối cùng hỗn loạn của cuộc chiến, hàng chục dân thường và 13 quân nhân Mỹ đã chết trong một cuộc tấn công liều chết của ISIS-K khi lực lượng Mỹ rào chắn bên trong sân bay Kabul và những người Afghanistan tuyệt vọng đổ xô đến địa điểm này với hy vọng chạy trốn khỏi đất nước.

Và trong cuộc không kích cuối cùng của sự chiếm đóng của Hoa Kỳ, 10 dân thường đã thiệt mạng khi những người điều khiển máy bay không người lái của Mỹ nhầm lẫn một người cha đang trở về nhà của mình với một tên khủng bố Nhà nước Hồi giáo. Tuần trước, Lầu Năm Góc thông báo sẽ không có biện pháp kỷ luật nào được thực hiện trong cuộc đình công đó.

Liên hợp quốc bị lừa dối?

Việc ngừng công bố dữ liệu không kích hàng tháng vào đầu năm 2020 dường như cũng đã thuyết phục Liên hợp quốc rằng Mỹ không còn tiến hành các cuộc tấn công quan trọng nữa.

Trong cả năm 2020 báo cáo hàng năm về thương vong dân sự ở Afghanistan và nó Báo cáo 6 tháng cho nửa đầu năm 2021, Phái bộ Hỗ trợ của Liên hợp quốc tại Afghanistan (UNAMA) đã giảm thiểu tác động của các cuộc không kích của Hoa Kỳ và quốc tế - tin rằng chúng hầu như đã kết thúc.

Trong năm 2020, LHQ đã kết luận, hơn 3,000 thường dân Afghanistan đã thiệt mạng trong các cuộc giao tranh đang diễn ra giữa Taliban và chính phủ Afghanistan khi đó, với sự hỗ trợ của các lực lượng quốc tế. Theo UNAMA, 341 dân thường đã thiệt mạng trong năm đó do các cuộc không kích - trong đó 89 người chết do các lực lượng quốc tế.

Tuy nhiên, báo cáo thường niên năm 2020 của UNAMA cho biết sau thỏa thuận ngày 29 tháng 2020 giữa Mỹ và Taliban “quân đội quốc tế đã giảm đáng kể các hoạt động trên không, hầu như không có sự cố nào như vậy gây thương vong cho dân thường trong thời gian còn lại của năm XNUMX”.

Các quan chức Liên Hợp Quốc sau đó nói với Airwars trong một cuộc họp rằng họ tin rằng các cuộc không kích của Không quân Afghanistan hiện có khả năng gây ra cái chết cho hầu hết dân thường do các cuộc không kích. Việc phát hành dữ liệu đã được phân loại trước đây từ AFCENT thay đổi hoàn toàn bức tranh đó. Trong khoảng thời gian từ tháng 2020 đến tháng 413 năm 2015, những tháng cuối cùng tại vị của Trump, trên thực tế, Mỹ đã thực hiện XNUMX cuộc không kích - chẳng hạn như trong cả năm XNUMX.

Trong nửa đầu năm 2021, UNAMA cũng đưa ra giả định tương tự về số lượng thấp các cuộc không kích của Mỹ và quốc tế, lưu ý rằng “so với nửa đầu năm 2020, tổng số dân thường thiệt mạng và bị thương trong các cuộc không kích đã tăng 33%. Thương vong của dân thường do các cuộc không kích của Không quân Afghanistan đã tăng hơn gấp đôi khi các lực lượng quân sự quốc tế tiến hành các cuộc không kích ít hơn nhiều ”.

Trên thực tế, chúng ta đã biết, hơn 370 cuộc tấn công 'quốc tế' đã được thực hiện vào năm 2021, giữa các cuộc tấn công đó đã thả hơn 800 quả đạn.

UNAMA đã không trả lời ngay lập tức các câu hỏi về việc liệu LHQ có đang xem xét các phát hiện gần đây của mình hay không, sau khi công bố dữ liệu AFCENT.

Biden dưới sự giám sát kỹ lưỡng

Những tiết lộ về hàng trăm cuộc không kích bí mật trước đây của Hoa Kỳ vào Afghanistan trong những tháng đầu tiên của Joe Biden tại vị cho thấy rằng trong khi các hành động của Hoa Kỳ ở mức thấp kỷ lục ở các quốc gia khác như Iraq và Somalia, thì cường độ của cuộc chiến 20 năm ở Afghanistan vẫn tiếp tục đến cuối. .

Phân tích của Airwars cho thấy nhiều hơn 2021 lần các cuộc không kích của Mỹ được thực hiện ở Afghanistan từ tháng XNUMX đến tháng XNUMX năm XNUMX so với những gì đã được tuyên bố ở tất cả các rạp khác của Mỹ trong cả năm.

“Airwars đã cảnh báo trong một thời gian Giám đốc của Airwars, Chris Woods, cho biết số lượng các cuộc không kích gần đây đối với Afghanistan - nếu được tiết lộ - có thể cho thấy nhiều hoạt động quân sự của Mỹ dưới thời Joe Biden hơn nhiều người đã nghĩ, ”giám đốc Airwars Chris Woods cho biết. “Dữ liệu mới được công bố này - vốn dĩ chưa bao giờ được phân loại ngay từ đầu - chỉ ra nhu cầu cấp thiết về việc đánh giá lại các hành động gần đây của Hoa Kỳ ở Afghanistan, bao gồm cả thương vong dân sự có thể xảy ra.”

Dữ liệu về Afghanistan đột ngột dừng lại vào tháng 2021 năm XNUMX. Phát ngôn viên John Kirby của DoD đã công bố số lượng vũ khí và cuộc tấn công bí mật trước đó cho lực lượng báo chí Lầu Năm Góc vào cuối buổi chiều thứ Sáu. nói với các phóng viên: "Không có cuộc không kích nào ở Afghanistan kể từ khi việc rút quân hoàn tất."

One Response

  1. Sự gian dối địa chính trị tiếp tục với tập mới nhất là cuộc đối đầu nguy hiểm khủng khiếp ở Ukraine. Tuy nhiên, với chương trình “Grannies vì ​​hòa bình” mới nhất và những sáng kiến ​​xuất sắc khác, WBW đang dẫn đầu thế giới về cả việc vạch trần tội ác và cố gắng xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn! Hãy tiếp tục cho nó tiếp tục !!

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào