Bởi David Swanson, tháng 10 5, 2020
Trích từ Để lại Thế chiến thứ hai phía sau
Hitler rõ ràng đã chuẩn bị cho chiến tranh từ rất lâu trước khi bắt đầu. Hitler tái quân sự Rhineland, sáp nhập Áo và đe dọa Tiệp Khắc. Các quan chức cấp cao trong quân đội Đức và "tình báo" đã âm mưu một cuộc đảo chính. Nhưng Hitler đã trở nên nổi tiếng với mọi bước đi của mình, và việc không có bất kỳ sự phản đối nào từ Anh hoặc Pháp đã làm cho những kẻ âm mưu đảo chính mất tinh thần và bất ngờ. Chính phủ Anh đã biết về các âm mưu đảo chính và biết về các kế hoạch chiến tranh, nhưng đã chọn không ủng hộ các đối thủ chính trị của Đức Quốc xã, không ủng hộ những kẻ âm mưu đảo chính, không tham chiến, không đe dọa tham chiến, không phong tỏa nước Đức, không nghiêm trọng hóa việc ngừng vũ trang và cung cấp cho Đức, không duy trì Hiệp ước Kellogg-Briand thông qua các thủ tục tòa án như những điều sẽ xảy ra sau chiến tranh ở Nuremberg nhưng có thể đã xảy ra trước chiến tranh (ít nhất là với các bị cáo vắng mặt) về cuộc tấn công của Ý vào Ethiopia hoặc cuộc tấn công của Đức vào Tiệp Khắc, không yêu cầu Hoa Kỳ gia nhập Hội Quốc Liên, không yêu cầu Hội Quốc Liên hành động, không tuyên truyền công chúng Đức ủng hộ phản kháng bất bạo động, không di tản những người bị đe dọa diệt chủng, không đề xuất một hội nghị hòa bình toàn cầu hoặc thành lập Liên hợp quốc, và không để ý đến những gì Liên Xô đang nói.
Liên Xô đang đề xuất một hiệp ước chống lại Đức, một thỏa thuận với Anh và Pháp để cùng hành động nếu bị tấn công. Anh và Pháp thậm chí không quan tâm chút nào. Liên Xô đã thử cách tiếp cận này trong nhiều năm và thậm chí đã gia nhập Hội Quốc Liên. Ngay cả Ba Lan cũng không quan tâm. Liên Xô là quốc gia duy nhất đề nghị tiến vào và chiến đấu vì Tiệp Khắc nếu Đức tấn công nước này, nhưng Ba Lan - quốc gia đáng lẽ phải biết rằng nước này sẽ là tuyến tiếp theo cho một cuộc tấn công của Đức Quốc xã - đã từ chối việc Liên Xô tiến tới Tiệp Khắc. Ba Lan, sau đó cũng bị Liên Xô xâm lược, có thể đã sợ rằng quân đội Liên Xô sẽ không đi qua nó mà chiếm đóng nó. Trong khi Winston Churchill dường như gần như háo hức cho một cuộc chiến với Đức, Neville Chamberlain không chỉ từ chối hợp tác với Liên Xô hoặc thực hiện bất kỳ bước đi bạo lực hoặc bất bạo động nào thay mặt Tiệp Khắc, mà còn thực sự yêu cầu Tiệp Khắc không kháng cự, và thực sự ra tay. Tài sản của Tiệp Khắc ở Anh cho Đức Quốc xã. Chamberlain dường như đã đứng về phía Đức Quốc xã ngoài những gì có thể có ý nghĩa đối với sự nghiệp hòa bình, một nguyên nhân mà lợi ích kinh doanh mà ông ta thường đại diện không hoàn toàn chia sẻ. Về phần mình, Churchill là một người ngưỡng mộ chủ nghĩa phát xít đến nỗi các nhà sử học nghi ngờ ông sau này dự tính cài đặt Công tước Windsor có thiện cảm với Đức quốc xã làm người cai trị phát xít ở Anh, nhưng khuynh hướng thống trị hơn của Churchill trong nhiều thập kỷ dường như là chiến tranh vì hòa bình.
Vị trí của hầu hết chính phủ Anh từ năm 1919 cho đến khi Hitler nổi lên và hơn thế nữa là hỗ trợ khá nhất quán cho sự phát triển của một chính phủ cánh hữu ở Đức. Bất cứ điều gì có thể được thực hiện để ngăn những người cộng sản và cánh tả không nắm quyền ở Đức đều được ủng hộ. Cựu Thủ tướng Anh và Lãnh đạo Đảng Tự do David Lloyd George vào ngày 22 tháng 1933 năm XNUMX, nhận xét: “Tôi biết đã có những hành động tàn bạo khủng khiếp ở Đức và tất cả chúng ta đều cảm thán và lên án chúng. Nhưng một quốc gia đang trải qua một cuộc cách mạng luôn phải gánh chịu những giai đoạn khủng khiếp do chính quyền công lý bị một kẻ nổi loạn điên cuồng chiếm đoạt ở chỗ này và chỗ khác. " Nếu các cường quốc Đồng minh lật đổ chủ nghĩa Quốc xã, Lloyd George cảnh báo, “chủ nghĩa cộng sản cực đoan” sẽ diễn ra. “Chắc chắn đó không thể là mục tiêu của chúng tôi,” ông nhận xét.[I]
Vì vậy, đó là rắc rối với chủ nghĩa Quốc xã: một vài quả táo xấu! Người ta phải hiểu biết trong thời kỳ cách mạng. Và, bên cạnh đó, người Anh cảm thấy mệt mỏi với chiến tranh sau Thế chiến I. Nhưng điều buồn cười là ngay sau khi Thế chiến I kết thúc, khi không ai có thể cảm thấy mệt mỏi hơn với chiến tranh do Thế chiến I, một cuộc cách mạng đã xảy ra - một cuộc cách mạng với những quả táo cắn dở mà lẽ ra có thể được chấp nhận một cách hào hùng: cuộc cách mạng ở Nga. Khi cuộc cách mạng Nga xảy ra, Hoa Kỳ, Anh, Pháp và các đồng minh đã gửi tài trợ đầu tiên vào năm 1917, và sau đó là quân đội vào năm 1918, vào Nga để hỗ trợ phe phản cách mạng trong cuộc chiến. Qua năm 1920, những quốc gia hiểu biết và yêu chuộng hòa bình này đã chiến đấu ở Nga trong một nỗ lực thất bại nhằm lật đổ chính phủ cách mạng Nga. Mặc dù cuộc chiến này hiếm khi được đưa vào sách báo của Hoa Kỳ, nhưng người Nga có xu hướng nhớ nó như là sự khởi đầu của hơn một thế kỷ chống đối và thù hằn dai dẳng từ Hoa Kỳ và Tây Âu, liên minh trong Thế chiến thứ hai.
Năm 1932, Hồng y Pacelli, người sẽ trở thành Giáo hoàng Pius XII vào năm 1939, đã viết một bức thư cho Zentrum hay Đảng Trung tâm, đảng chính trị lớn thứ ba ở Đức. Đức Hồng y lo lắng về sự trỗi dậy của chủ nghĩa cộng sản ở Đức, và đã khuyên Đảng Trung tâm giúp đỡ để làm thủ tướng cho Hitler. Từ đó trở đi Zentrum đã ủng hộ Hitler.[Ii]
Tổng thống Herbert Hoover, người đã mất cổ phần dầu mỏ của Nga cho cuộc cách mạng Nga, tin rằng Liên Xô cần phải bị nghiền nát.[Iii]
Công tước Windsor, người là Vua nước Anh vào năm 1936 cho đến khi ông thoái vị để kết hôn với Wallis Simpson đã kết hôn trước đó từ Baltimore, đã uống trà với Hitler tại nơi ẩn náu trên núi Bavarian của Hitler vào năm 1937. Công tước và Nữ công tước đã tham quan các nhà máy của Đức đang sản xuất vũ khí ở chuẩn bị cho Thế chiến II, và quân đội Đức Quốc xã "đã được kiểm tra". Họ dùng bữa với Goebbels, Göring, Speer, và Bộ trưởng Ngoại giao Joachim von Ribbentrop. Năm 1966, Công tước nhớ lại rằng, “[Hitler] đã khiến tôi nhận ra rằng nước Nga Đỏ là kẻ thù duy nhất, và Vương quốc Anh cũng như toàn bộ châu Âu có lợi ích trong việc khuyến khích Đức tiến quân chống lại phía đông và tiêu diệt chủ nghĩa cộng sản một lần và mãi mãi. . . . . Tôi đã nghĩ rằng bản thân chúng tôi sẽ có thể chứng kiến Đức Quốc xã và Quỷ Đỏ chiến đấu với nhau ”.[Iv]
Liệu “sự xoa dịu” có phải là lời tố cáo thích đáng cho những người quá say mê trở thành khán giả để tàn sát hàng loạt?[V]
Có một bí mật nhỏ bẩn thỉu ẩn giấu trong Thế chiến thứ hai, một cuộc chiến bẩn thỉu đến mức bạn sẽ không nghĩ nó có thể có một bí mật nhỏ bẩn thỉu, nhưng đó là điều này: kẻ thù hàng đầu của phương Tây trước, trong và sau chiến tranh là sự đe dọa của cộng sản Nga . Những gì Chamberlain theo đuổi ở Munich không chỉ là hòa bình giữa Đức và Anh, mà còn là chiến tranh giữa Đức và Liên Xô. Đó là một mục tiêu lâu dài, một mục tiêu hợp lý và một mục tiêu cuối cùng đã đạt được. Liên Xô cố gắng thực hiện một hiệp ước với Anh và Pháp nhưng bị từ chối. Stalin muốn quân đội Liên Xô ở Ba Lan, điều mà Anh và Pháp (và Ba Lan) sẽ không chấp nhận. Vì vậy, Liên Xô đã ký một hiệp ước không xâm lược với Đức, không liên minh để tham gia bất kỳ cuộc chiến nào với Đức, mà là một thỏa thuận không tấn công lẫn nhau, và một thỏa thuận phân chia Đông Âu. Nhưng, tất nhiên, Đức không cố ý. Hitler chỉ muốn được yên để tấn công Ba Lan. Và anh ấy đã như vậy. Trong khi đó, Liên Xô tìm cách tạo vùng đệm và mở rộng đế chế của riêng mình bằng cách tấn công các nước Baltic, Phần Lan và Ba Lan.
Giấc mơ của phương Tây trong việc hạ gục những người cộng sản Nga, và sử dụng mạng sống của người Đức để thực hiện nó, dường như đã gần hơn bao giờ hết. Từ tháng 1939 năm 1940 đến tháng 80 năm 27, Pháp và Anh chính thức chiến tranh với Đức, nhưng không thực sự gây chiến nhiều. Giai đoạn này được các nhà sử học gọi là "Chiến tranh Phoney." Trên thực tế, Anh và Pháp đã chờ đợi Đức tấn công Liên Xô, điều này đã làm, nhưng chỉ sau khi tấn công Đan Mạch, Na Uy, Hà Lan, Bỉ, Pháp và Anh. Đức đã chiến đấu trong Thế chiến II trên hai mặt trận, phía Tây và phía Đông, nhưng chủ yếu là phía Đông. Khoảng XNUMX% thương vong của quân Đức ở mặt trận phía đông. Người Nga đã mất, theo tính toán của Nga là XNUMX triệu sinh mạng.[Vi] Tuy nhiên, sự đe dọa của cộng sản vẫn tồn tại.
Khi Đức xâm lược Liên Xô vào năm 1941, Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Robert Taft đã nêu rõ quan điểm của các dân thường và quan chức trong quân đội Hoa Kỳ khi nói rằng Joseph Stalin là “nhà độc tài tàn nhẫn nhất trên thế giới” và tuyên bố rằng “Sự chiến thắng của chủ nghĩa cộng sản. . . sẽ nguy hiểm hơn nhiều so với chiến thắng của chủ nghĩa phát xít ”.[Vii]
Thượng nghị sĩ Harry S Truman đã coi cái có thể được gọi là một quan điểm cân bằng, mặc dù không cân bằng giữa sự sống và cái chết: “Nếu chúng ta thấy rằng Đức đang thắng, chúng ta phải giúp Nga và nếu Nga thắng, chúng ta phải giúp Đức, và theo cách đó, hãy chúng giết càng nhiều càng tốt, mặc dù tôi không muốn thấy Hitler chiến thắng trong bất kỳ hoàn cảnh nào ”.[Viii]
Theo quan điểm của Truman, khi Đức nhanh chóng tiến vào Liên Xô, Tổng thống Roosevelt đã đề xuất gửi viện trợ cho Liên Xô, vì đề xuất này mà ông đã nhận được sự lên án dữ dội từ những người có khuynh hướng cực hữu trong chính trường Hoa Kỳ và sự phản kháng từ bên trong chính phủ Hoa Kỳ.[Ix] Hoa Kỳ hứa viện trợ cho Liên Xô, nhưng XNUMX/XNUMX trong số đó - ít nhất là ở giai đoạn này - đã không đến.[X] Liên Xô đã gây thiệt hại cho quân đội Đức Quốc xã nhiều hơn tất cả các quốc gia khác cộng lại, nhưng họ đang gặp khó khăn trong nỗ lực này. Thay cho những khoản viện trợ đã hứa, Liên Xô đã yêu cầu được chấp thuận giữ lại, sau chiến tranh, các lãnh thổ mà họ đã chiếm được ở Đông Âu. Anh thúc giục Hoa Kỳ đồng ý, nhưng Hoa Kỳ, vào thời điểm này, từ chối.[Xi]
Thay vì viện trợ đã hứa hoặc nhượng bộ lãnh thổ, Stalin đã đưa ra yêu cầu thứ ba của người Anh vào tháng 1941 năm 1941. Đó là điều này: chống lại cuộc chiến chết tiệt! Stalin muốn một mặt trận thứ hai được mở để chống lại Đức Quốc xã ở phía tây, một cuộc xâm lược của Anh vào Pháp, hoặc cách khác là quân đội Anh được cử đến hỗ trợ ở phía đông. Liên Xô đã bị từ chối bất kỳ sự trợ giúp nào như vậy, và giải thích sự từ chối này là mong muốn thấy họ suy yếu. Và họ đã suy yếu; nhưng họ đã thắng thế. Vào mùa thu năm XNUMX và mùa đông tiếp theo, Quân đội Liên Xô đã lật ngược tình thế chống lại Đức Quốc xã bên ngoài thủ đô Moscow. Thất bại của Đức bắt đầu trước khi Hoa Kỳ tham chiến, và trước bất kỳ cuộc xâm lược nào của phương Tây đối với Pháp.[Xii]
Cuộc xâm lược đó còn rất lâu, rất lâu sắp tới. Vào tháng 1942 năm XNUMX, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Liên Xô Vyacheslav Molotov đã gặp Roosevelt tại Washington, và họ đã công bố kế hoạch mở mặt trận phía Tây vào mùa hè năm đó. Nhưng nó đã không xảy ra. Churchill thuyết phục Roosevelt thay vào đó xâm lược Bắc Phi và Trung Đông, nơi Đức Quốc xã đang đe dọa các lợi ích dầu mỏ và thuộc địa của Anh.
Tuy nhiên, đáng chú ý là vào mùa hè năm 1942, cuộc đấu tranh của Liên Xô chống lại Đức Quốc xã đã nhận được sự đưa tin thuận lợi của các phương tiện truyền thông ở Hoa Kỳ, đến mức một số đông mạnh mẽ đã ủng hộ việc Mỹ và Anh mở ngay mặt trận thứ hai. Những chiếc xe hơi của Hoa Kỳ có dán cản có dòng chữ “Second Front Now”. Nhưng chính phủ Mỹ và Anh đã phớt lờ yêu cầu này. Trong khi đó, Liên Xô tiếp tục đẩy lùi Đức Quốc xã.[XIII]
Nếu bạn đã tìm hiểu về Thế chiến thứ hai từ các bộ phim Hollywood và văn hóa đại chúng của Hoa Kỳ, bạn sẽ không biết rằng phần lớn cuộc chiến chống lại Đức quốc xã là do Liên Xô thực hiện, rằng nếu cuộc chiến có bất kỳ kẻ chiến thắng hàng đầu thì đó chắc chắn là Liên Xô. Bạn cũng sẽ không biết rằng một số lượng lớn người Do Thái sống sót vì họ đã di cư về phía đông trong Liên bang Xô Viết trước Thế chiến thứ hai hoặc trốn thoát về phía đông trong Liên bang Xô viết khi Đức Quốc xã xâm lược. Qua năm 1943, với cái giá phải trả rất lớn cho cả hai bên, người Nga đã đẩy quân Đức trở lại phía Đức mà vẫn không có sự trợ giúp nghiêm túc từ phía tây. Vào tháng 1943 năm 6, tại Tehran, Roosevelt và Churchill hứa với Stalin sẽ xâm lược Pháp vào mùa xuân năm sau, và Stalin hứa sẽ đánh Nhật ngay khi Đức bị đánh bại. Tuy nhiên, phải đến ngày 1944 tháng XNUMX năm XNUMX, quân đội Đồng minh mới đổ bộ lên Normandy. Vào thời điểm đó, Liên Xô đã chiếm phần lớn Trung Âu. Hoa Kỳ và Anh vui mừng vì Liên Xô đã thực hiện hầu hết các vụ giết người và chết trong nhiều năm, nhưng không muốn Liên Xô đến Berlin và tuyên bố chiến thắng một mình.
Ba quốc gia đã đồng ý rằng tất cả các cuộc đầu hàng phải tổng thể và phải được thực hiện cho cả ba người cùng nhau. Tuy nhiên, ở Ý, Hy Lạp, Pháp và các nơi khác, Hoa Kỳ và Anh đã cắt đứt gần như hoàn toàn với Nga, cấm những người cộng sản, đóng cửa những người cánh tả chống lại Đức Quốc xã và tái áp đặt các chính phủ cánh hữu mà người Ý, chẳng hạn, gọi là “chủ nghĩa phát xít không có Mussolini. ”[Xiv] Sau chiến tranh, vào những năm 1950, Hoa Kỳ, trong "Chiến dịch Gladio", sẽ "bỏ lại phía sau" những kẻ khủng bố và kẻ phá hoại ở các nước châu Âu khác nhau để chống đỡ bất kỳ ảnh hưởng nào của cộng sản.
Ban đầu dự kiến vào ngày đầu tiên của cuộc gặp giữa Roosevelt và Churchill với Stalin ở Yalta, Mỹ và Anh đã ném bom thành phố Dresden, phá hủy các tòa nhà và tác phẩm nghệ thuật cũng như dân thường của nó, dường như là một phương tiện đe dọa Nga.[XV] Sau đó, Hoa Kỳ đã phát triển và sử dụng bom hạt nhân trên các thành phố của Nhật Bản, một quyết định được thúc đẩy, một phần, bởi mong muốn thấy Nhật Bản đầu hàng một mình Hoa Kỳ, không có Liên Xô, và bởi mong muốn đe dọa Liên Xô.[Xvi]
Ngay sau khi Đức đầu hàng, Winston Churchill đã đề xuất sử dụng quân đội Đức Quốc xã cùng với quân đội đồng minh để tấn công Liên Xô, quốc gia vừa hoàn thành phần lớn công cuộc đánh bại Đức Quốc xã.[Xvii] Đây không phải là một đề xuất lạc quan. Mỹ và Anh đã tìm cách và đạt được sự đầu hàng một phần của quân Đức, giữ cho quân Đức được trang bị vũ khí và sẵn sàng, và đã hỏi các chỉ huy Đức về bài học kinh nghiệm từ thất bại trước quân Nga. Tấn công người Nga sớm hơn không muộn là quan điểm được ủng hộ bởi Tướng George Patton, và bởi Đô đốc thay thế của Hitler là Karl Donitz, chưa kể Allen Dulles và OSS. Dulles đã thực hiện một hòa bình riêng với Đức ở Ý để cắt đứt người Nga, và bắt đầu phá hoại nền dân chủ ở châu Âu ngay lập tức và trao quyền cho những cựu Quốc xã ở Đức, cũng như nhập chúng vào quân đội Mỹ để tập trung vào cuộc chiến chống lại Nga.[Xviii]
Khi quân đội Hoa Kỳ và Liên Xô gặp nhau lần đầu tiên tại Đức, họ vẫn chưa được thông báo rằng họ đang chiến tranh với nhau. Nhưng trong tâm trí của Winston Churchill thì họ là như vậy. Không thể phát động chiến tranh nóng, anh và Truman và những người khác đã phát động chiến tranh lạnh. Hoa Kỳ đã làm việc để đảm bảo rằng các công ty Tây Đức sẽ nhanh chóng xây dựng lại nhưng không phải trả các khoản bồi thường chiến tranh mà Liên Xô nợ. Trong khi Liên Xô sẵn sàng rút khỏi các quốc gia như Phần Lan, nhu cầu của họ về một vùng đệm giữa Nga và châu Âu ngày càng gia tăng khi Chiến tranh Lạnh gia tăng và bao gồm cả "ngoại giao hạt nhân" oxymoronic. Chiến tranh Lạnh là một diễn biến đáng tiếc, nhưng có thể còn tồi tệ hơn nhiều. Mặc dù là chủ sở hữu duy nhất của vũ khí hạt nhân, nhưng chính phủ Hoa Kỳ, do Truman lãnh đạo, đã vạch ra kế hoạch cho một cuộc chiến tranh hạt nhân gây hấn với Liên Xô, và bắt đầu sản xuất hàng loạt và dự trữ vũ khí hạt nhân và B-29 để chuyển giao chúng. Trước khi 300 quả bom hạt nhân mong muốn sẵn sàng, các nhà khoa học Mỹ đã bí mật cung cấp bí mật về bom cho Liên Xô - một động thái có thể đã hoàn thành đúng những gì các nhà khoa học nói rằng họ dự định, thay thế việc tàn sát hàng loạt bằng một sự bế tắc.[Xix] Các nhà khoa học ngày nay biết nhiều hơn về các kết quả có thể xảy ra khi thả 300 quả bom hạt nhân, bao gồm cả mùa đông hạt nhân trên toàn thế giới và nạn đói hàng loạt đối với nhân loại.
Sự thù địch, vũ khí hạt nhân, chuẩn bị chiến tranh, quân đội ở Đức, tất cả vẫn còn đó, và bây giờ với vũ khí ở Đông Âu ngay đến biên giới của Nga. Chiến tranh thế giới thứ hai là một lực lượng có sức hủy diệt khủng khiếp, tuy nhiên, mặc dù Liên Xô đóng vai trò trong đó, nhưng nó không gây tổn hại lâu dài hoặc lâu dài đến tình cảm chống Liên Xô ở Washington. Sự sụp đổ sau đó của Liên Xô và sự kết thúc của chủ nghĩa cộng sản có tác động tương tự không đáng kể đến sự thù địch thâm căn cố đế và có lợi đối với Nga.
Trích từ Để lại Thế chiến thứ hai phía sau.
Một khóa học trực tuyến sáu tuần về chủ đề này bắt đầu hôm nay.
GHI CHÚ:
[I] FRASER, “Toàn văn Biên niên sử Tài chính và Thương mại: Ngày 30 tháng 1933 năm 137, Vol. 3562, số 1339, ”https://fraser.stlouisfed.org/title/commercial-financial-chronicle-30/september-1933-518572-XNUMX/fulltext
[Ii] Thợ làm bánh Nicholson, Khói thuốc của con người: Sự khởi đầu của sự kết thúc nền văn minh. New York: Simon & Schuster, 2008, tr. 32.
[Iii] Charles Higham, Giao dịch với kẻ thù: Sự phô bày về âm mưu kiếm tiền của Đức Quốc xã-Mỹ 1933-1949 (Dell Publishing Co., 1983) tr. 152.
[Iv] Jacques R. Paulels, Huyền thoại về cuộc chiến tốt đẹp: Nước Mỹ trong thế giới thứ hai Chiến tranh (James Lorimer & Company Ltd. 2015, 2002) tr. 45.
[V] Sản phẩm Bán Chạy Nhất của Báo New York Times có một trang về Sự xoa dịu Đức quốc xã với các bình luận của người đọc hiển thị vĩnh viễn bên dưới trang đó (không cho phép thêm bình luận) tuyên bố rằng bài học không được rút ra vì Vladimir Putin đã được hạ bệ ở Crimea vào năm 2014. Thực tế là người dân Crimea đã bỏ phiếu áp đảo để tái gia nhập Nga , một phần vì họ đang bị đe dọa bởi những người theo chủ nghĩa tân Quốc xã, không được đề cập ở bất cứ đâu: https://learning.blogs.nytimes.com/2011/09/30/sept-30-1938-hitler-granted-the-sudentenland-by-britain-france-and-italy
[Vi] Wikipedia, “Thương vong trong Thế chiến II”, https://en.wikipedia.org/wiki/World_War_II_casualties
[Vii] John Moser, Ashbrook, Đại học Ashland, “Chương trình không có nguyên tắc: Thượng nghị sĩ Robert A. Taft và Chính sách đối ngoại của Mỹ,” ngày 1 tháng 2001 năm 12, https://ashbrook.org/publications/dialogue-moser/#XNUMX
[Viii] Tạp chí Time, “Các vấn đề quốc gia: Tưởng nhớ ngày kỷ niệm”, Thứ Hai, ngày 02 tháng 1951 năm 0,9171,815031,00, http://content.time.com/time/magazine/article/XNUMX.html
[Ix] Oliver Stone và Peter Kuznick, Lịch sử chưa kể của Hoa Kỳ (Simon & Schuster, 2012), tr. 96.
[X] Oliver Stone và Peter Kuznick, Lịch sử chưa kể của Hoa Kỳ (Simon & Schuster, 2012), trang 97, 102.
[Xi] Oliver Stone và Peter Kuznick, Lịch sử chưa kể của Hoa Kỳ (Simon & Schuster, 2012), tr. 102.
[Xii] Oliver Stone và Peter Kuznick, Lịch sử chưa kể của Hoa Kỳ (Simon & Schuster, 2012), tr. 103.
[XIII] Oliver Stone và Peter Kuznick, Lịch sử chưa kể của Hoa Kỳ (Simon & Schuster, 2012), trang 104-108.
[Xiv] Gaetano Salvamini và Giorgio La Piana, La sorte dell'Italia (1945).
[XV] Brett Wilkins, Những giấc mơ chung, “Những con quái vật và những vụ đánh bom: Suy ngẫm về Dresden, tháng 1945 năm 10,” ngày 2020 tháng 2020 năm 02, https://www.commondreams.org/views/10/1945/XNUMX/beasts-and-bombings-reflecting-dresden-feb.XNUMX- Năm XNUMX
[Xvi] Xem Chương 14 của Để lại Thế chiến thứ hai phía sau.
[Xvii] Max Hastings, Thư hàng ngày, “Chiến dịch không thể tưởng tượng được: Làm thế nào mà Churchill lại muốn chiêu mộ quân đội Đức Quốc xã bị đánh bại và đánh đuổi Nga khỏi Đông Âu”, ngày 26 tháng 2009 năm 1209041, https://www.dailymail.co.uk/debate/article-XNUMX/Operation-unthinkable-How- Churchill-muốn-tuyển-mộ-thất-bại-quân-đội-phát-xít-ổ-Nga-Đông-Âu.html
[Xviii] David Talbot, Bàn cờ của quỷ: Allen Dulles, CIA và Chính phủ bí mật trỗi dậy của Mỹ, (New York: HarperCollins, 2015).
[Xix] Dave Lindorff, “Suy nghĩ lại về các điệp viên của Dự án Manhattan và Chiến tranh Lạnh, MAD - và 75 năm không có chiến tranh hạt nhân - rằng những nỗ lực của họ đã mang lại cho chúng ta”, ngày 1 tháng 2020 năm 75, https://thiscantbehappening.net/rethinking-manhattan-project- gián điệp-và-chiến-tranh lạnh-điên-và-XNUMX năm-không-hạt-nhân-chiến-tranh-mà-họ-nỗ-lực-tặng-chúng-ta
