David Swanson, World BEYOND War, Tháng 3 26, 2021
Hạ viện Hoa Kỳ (vào tháng 2019 và một lần nữa vào tháng 2018 năm 2019) và Thượng viện (vào tháng 2019 năm XNUMX và tháng XNUMX năm XNUMX) từng hai lần bỏ phiếu với đa số lưỡng đảng mạnh mẽ để chấm dứt chiến tranh ở Yemen (bị Tổng thống Trump lúc bấy giờ phủ quyết vào tháng XNUMX năm XNUMX ).
Cương lĩnh của Đảng Dân chủ năm 2020 cam kết chấm dứt chiến tranh ở Yemen.
Nhưng Quốc hội vẫn chưa hành động kể từ khi mối đe dọa phủ quyết biến mất cùng với Trump. Và mỗi ngày mà chiến tranh diễn ra không hồi kết đồng nghĩa với cái chết và đau khổ khủng khiếp hơn - vì bạo lực, đói khát và bệnh tật.
Tôi được nhắc nhở - hãy lấy một ví dụ từ nhiều ví dụ tương tự - về cách cơ quan lập pháp bang Dân chủ ở California thông qua dịch vụ chăm sóc sức khỏe một người trả tiền bất cứ khi nào có thống đốc Đảng Cộng hòa, do đó làm hài lòng mọi người mà không thực sự mạo hiểm làm bất cứ điều gì.
Mục đích tương tự thường được phục vụ bởi các nền tảng bên. Mọi người đã thực hiện rất nhiều công việc nghiêm túc có chủ đích tốt, tổ chức, vận động hành lang và phản đối để đưa các chính sách tốt vào các cương lĩnh của đảng, hầu hết đều bị bỏ qua ngay lập tức. Ít nhất nó tạo ra ảo tưởng về việc ảnh hưởng đến chính phủ.
Quốc hội không có lý do gì cho hai tháng qua và nhiều hơn nữa không hành động. Nếu Tổng thống Biden chấm dứt sự tham gia của Hoa Kỳ trong cuộc chiến, và ông và các thành viên Quốc hội khác có nghiêm túc trong bài hùng biện của họ về quyền lập pháp của Quốc hội hay không, ông sẽ rất vui mừng khi Quốc hội lập pháp chấm dứt chiến tranh. Vì Biden không chấm dứt sự tham gia của Hoa Kỳ vào cuộc chiến, nên Quốc hội có nghĩa vụ phải hành động. Và nó không giống như thể chúng ta đang nói về công việc thực tế cho Đại hội. Họ chỉ cần tổ chức một cuộc bỏ phiếu và nói "aye." Đó là nó. Chúng sẽ không làm căng cơ hoặc nổi mụn nước.
Vào ngày 4 tháng 24, Tổng thống Biden đã tuyên bố một cách mơ hồ về việc chấm dứt sự tham gia của Hoa Kỳ trong cuộc chiến này. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, a bức thư từ 41 Đại biểu Quốc hội yêu cầu Tổng thống giải thích chi tiết ý của ông. Bức thư cũng hỏi Tổng thống liệu ông có ủng hộ Quốc hội chấm dứt chiến tranh hay không. Thư yêu cầu trả lời trước ngày 25 tháng Ba. Dường như không có cái nào, chắc chắn không cái nào được công khai.
Biden cho biết vào ngày 4 tháng XNUMX rằng ông đã chấm dứt sự tham gia của Hoa Kỳ vào các cuộc tấn công "tấn công" và các chuyến hàng vũ khí "có liên quan", nhưng các cuộc tấn công (tuy nhiên một đặc điểm của chúng) vẫn tiếp tục (và theo nhiều chuyên gia không thể có nếu không có sự hỗ trợ của Hoa Kỳ), và do đó đã lô hàng vũ khí. Chính quyền Biden đã tạm dừng hai đợt bán bom cho Ả Rập Xê-út nhưng không đình chỉ hoặc chấm dứt mọi hoạt động bán và vận chuyển vũ khí của Mỹ cho Ả Rập Xê-út và UAE, không loại bỏ hỗ trợ bảo trì và hậu cần của Mỹ cho quân đội Ả Rập Xê-út, không yêu cầu chấm dứt phong tỏa, và không tìm cách thiết lập một thỏa thuận ngừng bắn và hòa bình.
Bây giờ chúng ta đã tham gia vào cuộc chiến này sáu năm, không tính cuộc chiến máy bay không người lái “thành công” đã giúp bắt đầu nó. Đủ là đủ. Sự kính trọng đối với một tổng thống không quan trọng hơn mạng sống của con người. Và những gì chúng ta đang giải quyết ở đây không phải là sự khác biệt, mà là sự tồn tại. Tổng thống này không kết thúc chiến tranh hoặc thậm chí giải thích tại sao không. Anh ta chỉ kéo một Obama (đó là nơi bạn tuyên bố kết thúc chiến tranh nhưng vẫn tiếp tục chiến tranh).
Yemen ngày nay vẫn là cuộc khủng hoảng nhân đạo tồi tệ nhất trên thế giới, theo Liên Hợp Quốc. Hơn 4 triệu người đã phải di dời vì chiến tranh và 80% dân số, bao gồm 12.2 triệu trẻ em, đang rất cần được hỗ trợ nhân đạo. Để thêm vào tình hình vốn đã nghiêm trọng, Yemen có một trong những tỷ lệ tử vong do Covid-19 tồi tệ nhất trên thế giới - nó giết chết 1 trong 4 người có kết quả xét nghiệm dương tính.
Cuộc khủng hoảng nhân đạo này là kết quả trực tiếp của cuộc chiến tranh do phương Tây hậu thuẫn, do Ả Rập Xê-út dẫn đầu và chiến dịch ném bom bừa bãi đã diễn ra nhằm vào Yemen kể từ tháng 2015 năm XNUMX, cũng như một cuộc phong tỏa trên không, trên bộ và trên biển nhằm ngăn cản hàng hóa và viện trợ rất cần thiết tiếp cận người dân Yemen.
Các cơ quan của Liên hợp quốc và các tổ chức nhân đạo đã nhiều lần ghi nhận rằng không có giải pháp quân sự nào khả thi trong cuộc xung đột hiện nay ở Yemen. Điều duy nhất mà việc cung cấp vũ khí liên tục cho Yemen là kéo dài tình trạng thù địch, làm gia tăng đau khổ và số lượng người chết.
Quốc hội cần giới thiệu lại Nghị quyết Quyền lực Chiến tranh dưới thời chính quyền Biden. Quốc hội cần phải chấm dứt vĩnh viễn các chuyến hàng vũ khí đến Ả Rập Xê Út và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Đây là một nơi nơi bạn có thể nói với Quốc hội điều đó.
Có một lý do khác để nghi ngờ sự chân thành của Quốc hội trong việc hành động để chấm dứt cuộc chiến ở Yemen khi họ có thể tin tưởng vào Trump để phủ quyết nó. Quốc hội không kết thúc bất kỳ cuộc chiến tranh bất tận nào khác. Cuộc chiến ở Afghanistan tiếp tục diễn ra, với việc chính quyền Biden đề xuất một thỏa thuận hòa bình và cho phép các quốc gia khác và thậm chí cả Liên hợp quốc tham gia (điều này gần như thể hiện sự tôn trọng pháp quyền từ những người vẫn áp đặt các lệnh trừng phạt do Trump khởi xướng chống lại Quốc tế) Tòa án Hình sự), nhưng không loại bỏ quân đội Hoa Kỳ hoặc lính đánh thuê.
Nếu Quốc hội cho rằng Biden đã kết thúc cuộc chiến ở Yemen, không cần phải cố gắng hé môi và thốt lên “aye”, thì Quốc hội có thể chuyển sang kết thúc cuộc chiến ở Afghanistan hoặc cuộc chiến ở Syria. Khi Trump đưa tên lửa vào Iraq một cách công khai, có ít nhất một thành viên Quốc hội sẵn sàng đưa ra luật cấm nó. Không phải cho Biden. Tên lửa của anh ta, dù lặng lẽ thổi bay những con người ở xa hay kèm theo một thông cáo báo chí, đều không dẫn đến hành động của Quốc hội.
Một phương tiện truyền thông nói tiến bộ đang nhận được "ansty." Tôi thậm chí có thể bắt đầu trở nên tốt đẹp. Nhưng mọi người ở Tây và Trung Á đang chết dần, và tôi cho rằng điều đó quan trọng hơn. Có một cuộc họp kín mới trong Quốc hội Hoa Kỳ gồm các thành viên muốn giảm chi tiêu quân sự. Đây là số thành viên của tổ chức đã cam kết chống lại bất kỳ luật nào tài trợ cho chủ nghĩa quân phiệt ở mức cao hơn 90% so với mức hiện tại: XNUMX. Không một ai trong số họ đã cam kết thực sự thực hiện quyền lực.
Các biện pháp trừng phạt chết người vẫn tiếp tục. Những nỗ lực to lớn để tránh hòa bình với Iran đang được tiến hành. Sự đối nghịch giữa Nga và Trung Quốc đang tăng mạnh. Và tôi được cho là có kiến. Kiến thức?
Đây là tất cả những gì tôi hỏi về dự án giữ lời hứa chấm dứt những cuộc chiến tranh bất tận: Hãy kết thúc một cuộc chiến chết tiệt. Đó là nó. Chọn một và kết thúc nó. Hiện nay.
Responses 4
KẾT THÚC sự tham gia của Hoa Kỳ trong cuộc chiến giữa Ả Rập Xê Út và Hoa Kỳ ở Yemen!
Quốc hội phải ngập trong đống kiến nghị của công dân muốn chấm dứt việc Mỹ ủng hộ cuộc chiến của Ả Rập Xê Út ở Yemen.
vụ đánh bom thô sơ xuống Yemen là một tội ác chống lại loài người. tại sao không chia nơi?
Là một người New Zealand đã tham gia vào phong trào quốc gia nhằm thiết lập một khu vực tự do hạt nhân ở đất nước của tôi, tôi muốn ghi lại ở đây niềm hy vọng mới của tôi về tiến bộ quốc tế được phối hợp dựa trên ví dụ đầy cảm hứng được nêu World Beyond War.
Trong những năm 1980, tôi là thành viên tích cực của Ủy ban Khu vực Tự do Hạt nhân NZ. Những ngày này, tôi tiếp tục viết cho ấn phẩm “Nhà nghiên cứu hòa bình” của Chiến dịch chống căn cứ (ABC) và “Cơ quan giám sát kiểm soát nước ngoài” của CAFCA. Chúng tôi đã đủ buồn khi trở lại sự kìm kẹp của đế quốc Mỹ, nhưng thật tuyệt vời khi được kết nối với những người Mỹ làm việc vì một thế giới hòa bình, hợp tác.
Chúng ta cần xây dựng một phong trào nhân dân quốc tế có tầm và sức mạnh chưa từng có để ngăn chặn thảm họa tàn khốc đang rình rập. Ở Aotearoa / New Zealand ngày nay World Beyond War có một đại diện xuất sắc, Liz Remmerswaal, hợp tác chặt chẽ với phần còn lại của phong trào hòa bình / chống hạt nhân.
Chúng ta hãy tiếp tục làm việc cùng nhau và phát triển phong trào này. Những gì David Swanson phải nói là đúng!