David Swanson, World BEYOND WarTháng 29, 2020
Người ta không thể không đánh giá cao tốc độ có thể chấp nhận được để sản xuất phim hài về Lực lượng Không gian Hoa Kỳ. Tôi không nghĩ rằng bất kỳ chi nhánh quân sự hoặc chiến tranh hoặc vũ khí hoặc cuộc đảo chính hoặc căn cứ hoặc boondoggle đã bị loại bỏ bệ thánh của nó nhanh hơn. Những nỗ lực giết người ghê rợn nhưng đáng yêu gần đây nhằm lật đổ chính phủ Venezuela khó có thể bị chế nhạo trong một bộ phim trong nhiều thập kỷ tới. Nhưng - như với hầu hết các tác phẩm của Hollywood - bộ phim hài mới của Netflix về Lực lượng Không gian có một số thiếu sót có thể đoán trước được.
Tôi đã xem một tập, vì vậy hãy cho tôi biết nếu các tập sau khác với những gì tôi đã xem. Tập một đôi khi hơi buồn cười. Nó chế nhạo Trump, điều đó luôn tốt. Nó làm trò cười cho Bộ Tham mưu Liên quân, rất đáng được hoan nghênh. Nó chế nhạo những nỗ lực tuyển quân, điều đó thật tuyệt vời. Nó thậm chí còn làm nổi bật chi phí tài chính quá lớn của tất cả mọi thứ quân sự, và so sánh chúng với chi phí của trường học - điều đáng được hoan nghênh nhiệt liệt. Nhưng tôi có một vài phàn nàn.
- Trong khi Không quân chương trình có thể vượt quá chi phí phóng vệ tinh, nó không ảnh hưởng đến toàn bộ chi phí của chủ nghĩa quân phiệt Mỹ, hơn 1 nghìn tỷ đô la mỗi năm, một phần rất nhỏ trong số đó có thể triệt để biến đổi cuộc sống cho mọi người trên khắp thế giới.
- Vị tướng lờ mờ lãnh đạo Lực lượng Không gian được miêu tả là bị thúc đẩy bởi sự nũng nịu và ngu ngốc nhưng cũng bởi một mong muốn đơn giản để thành công ở bất cứ điều gì anh ta yêu cầu. Tuy nhiên, anh ta không được mô tả như một kiểu hôn, hút, mò mẫm, phục vụ lợi nhuận doanh nghiệp cho hầu hết các thành viên hàng đầu của quân đội Hoa Kỳ dường như là thực tế.
- Các tập đoàn ở đâu? Khuyến mãi vũ khí ở đâu? Quan hệ đối tác công tư ở đâu? Đâu là âm mưu để mở rộng ngân sách và lợi nhuận, không chỉ là việc phóng một vệ tinh liều lĩnh để duy trì ngân sách hiện tại? Lực lượng Không gian thực tế là một giấc mơ từ lâu của những người vận động hành lang vũ khí, như một phương tiện kiếm nhiều tiền hơn cho chính họ, không chỉ là sản phẩm của một vị tướng nitwit, người muốn chi nhánh quân sự của mình lớn như người khác.
- Nó nên đi mà không nói bây giờ, nhưng chương trình này, giống như hầu hết các sản phẩm văn hóa Hoa Kỳ, đẩy Russiagate vô nghĩa. Không quân, phiên bản hư cấu, mô tả Trump là tạo điều kiện cho một công việc của Nga trong Lực lượng Không gian. Đồng thời, chương trình chế giễu sự hoang tưởng về khả năng gián điệp của Trung Quốc.
- Tuy nhiên, tập một kết thúc với những gì được cho là một vệ tinh Trung Quốc tấn công một vệ tinh của Mỹ. Bipartisan cần tạo ra những kẻ thù tưởng tượng, cuối cùng, vượt xa nỗ lực của đảng phái để đổ lỗi cho Nga và chế nhạo họ đổ lỗi cho Trung Quốc. Thực tế, thiếu hoàn toàn từ Lực lượng Không gian Netflix, là Nga và Trung Quốc và các quốc gia trên thế giới đã cố gắng trong nhiều năm để cấm vũ khí từ vũ trụ, trong khi một chính phủ đã phản đối những nỗ lực đó và đẩy vũ khí vũ trụ không có kẻ thù- dựa trên biện minh được tìm thấy nhưng nhiều lợi nhuận được thực hiện.
- Quân đội Hoa Kỳ, bao gồm cả Lực lượng Không gian, không tồn tại để tạo công ăn việc làm, lúng túng cùng, phóng vệ tinh, tiêu tiền và tham gia vào các vụ bê bối văn phòng và ganh đua. Nó tồn tại để giết một số lượng lớn người và phá hủy các khu vực khổng lồ trên trái đất. Không có gợi ý mơ hồ nào ở bất cứ nơi nào trong chương trình này về những gì quân đội Hoa Kỳ làm. Không ai đề cập rằng các vệ tinh là để nhắm mục tiêu vũ khí. Không ai đề nghị vũ khí làm gì cho đàn ông hay phụ nữ hay trẻ em. Không có một giọt máu hay một giọt đau khổ. Tất nhiên, chiến tranh không thực sự hài hước, nhưng nếu bạn đọc tài liệu quảng cáo về chương trình này, và thậm chí đánh giá về nó, toàn bộ khái niệm tiếp thị là Không quân kết hợp hài hước với sự nghiêm túc. Chỉ cần không đủ nghiêm túc để bao gồm cái chết, tôi đoán.
