Tuyên bố của Phong trào hòa bình Ukraine chống lại sự tàn phá của chiến tranh

Bởi Phong trào hòa bình Ukraine, ngày 17 tháng 2022 năm XNUMX

Phong trào Hòa bình Ukraine rất lo ngại về việc tích cực đốt các cây cầu để giải quyết hòa bình xung đột giữa Nga và Ukraine ở cả hai bên và những dấu hiệu cho thấy ý định tiếp tục đổ máu vô thời hạn để đạt được một số tham vọng chủ quyền.
Chúng tôi lên án quyết định của Nga xâm lược Ukraine vào ngày 24 tháng 2022 năm XNUMX, dẫn đến sự leo thang gây tử vong và hàng nghìn người chết, nhắc lại sự lên án của chúng tôi đối với những vi phạm có đi có lại của lệnh ngừng bắn trong thỏa thuận Minsk của các chiến binh Nga và Ukraine ở Donbas trước khi leo thang Sự xâm lược của Nga.
Chúng tôi lên án việc gán ghép lẫn nhau giữa các bên trong cuộc xung đột là kẻ thù giống như Đức Quốc xã và tội phạm chiến tranh, được nhồi nhét vào luật pháp, được củng cố bởi tuyên truyền chính thức về thái độ thù địch cực đoan và không thể hòa giải. Chúng tôi tin rằng luật pháp nên xây dựng hòa bình, không kích động chiến tranh; và lịch sử nên cho chúng ta những ví dụ làm thế nào để mọi người có thể trở lại cuộc sống hòa bình, chứ không phải bào chữa cho việc tiếp tục chiến tranh. Chúng tôi nhấn mạnh rằng trách nhiệm giải trình đối với tội phạm phải được thiết lập bởi một cơ quan tư pháp độc lập và có thẩm quyền theo quy trình của pháp luật, kết quả của việc điều tra khách quan và công bằng, đặc biệt là trong những tội phạm nghiêm trọng nhất, chẳng hạn như tội diệt chủng. Chúng tôi nhấn mạnh rằng những hậu quả bi thảm của sự tàn bạo của quân đội không được dùng để kích động lòng căm thù và biện minh cho những hành động tàn bạo mới, trái lại, những thảm kịch như vậy phải làm nguội tinh thần chiến đấu và khuyến khích sự kiên trì tìm kiếm những cách thức không đổ máu nhất để kết thúc chiến tranh.
Chúng tôi lên án các hành động quân sự của cả hai bên, những hành động thù địch gây hại cho dân thường. Chúng tôi nhấn mạnh rằng tất cả các vụ nổ súng nên dừng lại, tất cả các bên nên tôn trọng tưởng nhớ những người đã thiệt mạng và sau khi đau buồn, bình tĩnh và trung thực cam kết tiến hành các cuộc đàm phán hòa bình.
Chúng tôi lên án các tuyên bố của phía Nga về ý định đạt được các mục tiêu nhất định bằng các biện pháp quân sự nếu chúng không thể đạt được thông qua đàm phán.
Chúng tôi lên án các tuyên bố của phía Ukraine rằng việc tiếp tục các cuộc đàm phán hòa bình phụ thuộc vào việc giành được các vị trí đàm phán tốt nhất tại chiến trường.
Chúng tôi lên án việc cả hai bên không muốn ngừng bắn trong thời gian hòa đàm.
Chúng tôi lên án hành vi ép buộc dân thường thực hiện nghĩa vụ quân sự, thực hiện nhiệm vụ quân sự và hỗ trợ quân đội trái với ý muốn của những người dân yêu chuộng hòa bình ở Nga và Ukraine. Chúng tôi nhấn mạnh rằng các hành vi như vậy, đặc biệt là trong các cuộc chiến, vi phạm hoàn toàn nguyên tắc phân biệt giữa quân đội và dân thường trong luật nhân đạo quốc tế. Bất kỳ hình thức khinh thường nào đối với quyền con người có lương tâm phản đối nghĩa vụ quân sự là không thể chấp nhận được.
Chúng tôi lên án mọi hỗ trợ quân sự do Nga và các nước NATO cung cấp cho các chiến binh cực đoan ở Ukraine đang kích động thêm xung đột quân sự leo thang.
Chúng tôi kêu gọi tất cả những người yêu chuộng hòa bình ở Ukraine và trên toàn thế giới luôn là những người yêu hòa bình trong mọi hoàn cảnh và giúp đỡ những người khác trở thành những người yêu hòa bình, thu thập và phổ biến kiến ​​thức về lối sống hòa bình và bất bạo động, để chân lý đoàn kết những người yêu chuộng hòa bình, chống lại cái ác và sự bất công mà không có bạo lực, đồng thời lật tẩy những lầm tưởng về chiến tranh cần thiết, có lợi, không thể tránh khỏi và chính nghĩa. Hiện tại, chúng tôi không kêu gọi thực hiện bất kỳ hành động cụ thể nào để đảm bảo rằng các kế hoạch hòa bình sẽ không bị nhắm tới bởi sự thù hận và các cuộc tấn công của quân phiệt, nhưng chúng tôi tin tưởng rằng những người theo chủ nghĩa hòa bình trên thế giới có trí tưởng tượng tốt và kinh nghiệm thực tế để thực hiện ước mơ tốt đẹp nhất của họ. Hành động của chúng ta nên được hướng dẫn bởi hy vọng về một tương lai hòa bình và hạnh phúc, chứ không phải bởi nỗi sợ hãi. Hãy để công việc hòa bình của chúng ta mang đến gần tương lai từ những ước mơ.
Chiến tranh là một tội ác chống lại loài người. Vì vậy, chúng tôi kiên quyết không ủng hộ bất kỳ hình thức chiến tranh nào và nỗ lực xóa bỏ mọi nguyên nhân gây ra chiến tranh.

#

Những người theo chủ nghĩa hòa bình Ukraine đã thông qua tuyên bố này vào ngày 17 tháng XNUMX. Tại cuộc họp, một kế hoạch làm việc đã được thảo luận liên quan đến các hoạt động chống chiến tranh trực tuyến và ngoại tuyến, vận động công tâm phản đối nghĩa vụ quân sự, trợ giúp pháp lý cho những người theo chủ nghĩa hòa bình và dân thường yêu chuộng hòa bình, công tác từ thiện, hợp tác với các tổ chức phi chính phủ khác, giáo dục và nghiên cứu về lý thuyết và thực tiễn của cuộc sống hòa bình và bất bạo động. Ruslan Kotsaba nói rằng những người theo chủ nghĩa hòa bình ngày nay đang chịu nhiều áp lực, nhưng phong trào hòa bình phải tồn tại và phát triển. Yurii Sheliazhenko nhấn mạnh rằng cuộc chiến dai dẳng kéo dài xung quanh chúng ta đòi hỏi những người theo chủ nghĩa hòa bình phải trung thực, minh bạch và khoan dung, kiên quyết không có kẻ thù và tập trung vào các hoạt động lâu dài, đặc biệt là trong lĩnh vực thông tin, giáo dục và bảo vệ nhân quyền; anh ta cũng báo cáo về đơn khiếu nại chính thức được đệ trình chống lại lực lượng biên phòng của bang vì đã che giấu các hành vi vi phạm nhân quyền để phản đối việc thực hiện nghĩa vụ quân sự. Ilya Ovcharenko bày tỏ hy vọng rằng công việc giáo dục sẽ giúp người dân Ukraine và Nga nhận ra rằng ý nghĩa cuộc sống của họ không liên quan gì đến việc giết kẻ thù và thực hiện nghĩa vụ quân sự, đồng thời đề nghị đọc một số cuốn sách của Mahatma Gandhi và Leo Tolstoy.