Những cái chết 'đáng kinh ngạc' của dân thường trong các cuộc không kích do Mỹ dẫn đầu ở Raqqa: LHQ

Bởi Stephanie Nebehay | GENEVA | Ngày 14 tháng 2017 năm XNUMX
Đăng lại tháng 6 15, 2017 từ Reuters.

GENEVA Các nhà điều tra tội ác chiến tranh của Liên Hợp Quốc hôm thứ Tư cho biết các cuộc không kích tăng cường của liên quân hỗ trợ cuộc tấn công của các lực lượng do Mỹ hậu thuẫn nhằm vào thành trì Raqqa của Nhà nước Hồi giáo ở Syria đang gây ra “thiệt hại đáng kinh ngạc về sinh mạng của dân thường”.

Lực lượng Dân chủ Syria (SDF), một nhóm dân quân người Kurd và Ả Rập được liên minh do Mỹ đứng đầu hỗ trợ, đã bắt đầu tấn công Raqqa một tuần trước để giành lại thành phố này từ tay các chiến binh thánh chiến. SDF, được hỗ trợ bởi các cuộc không kích hạng nặng của liên quân, đã chiếm được lãnh thổ ở phía tây, phía đông và phía bắc thành phố.

“Chúng tôi đặc biệt lưu ý rằng việc tăng cường các cuộc không kích, vốn đã tạo tiền đề cho cuộc tiến công của SDF ở Raqqa, không chỉ dẫn đến thiệt hại đáng kinh ngạc về sinh mạng của dân thường mà còn khiến 160,000 dân thường phải rời bỏ nhà cửa và phải di dời trong nước. ” Paulo Pinheiro, Chủ tịch Ủy ban Điều tra Liên Hợp Quốc nói với Hội đồng Nhân quyền.

Pinheiro không cung cấp con số thương vong dân sự ở Raqqa, nơi các lực lượng đối thủ đang chạy đua để chiếm đất từ ​​tay Nhà nước Hồi giáo. Quân đội Syria cũng đang tiến vào khu vực sa mạc phía tây thành phố.

Riêng biệt, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền bày tỏ quan ngại trong một tuyên bố về việc liên minh do Mỹ dẫn đầu sử dụng vũ khí phốt pho trắng gây cháy ở Iraq và Syria, đồng thời cho biết nó gây nguy hiểm cho dân thường khi sử dụng ở các khu vực đông dân cư.

Trong bài phát biểu trước diễn đàn gồm 47 thành viên ở Geneva, phái đoàn Mỹ không đề cập đến Raqqa hay các cuộc không kích. Nhà ngoại giao Mỹ Jason Mack gọi chính phủ Syria là “thủ phạm chính” của những vi phạm nhân quyền nghiêm trọng ở nước này.

Pinheiro nói rằng nếu cuộc tấn công của liên minh quốc tế thành công, nó có thể giải phóng dân thường Raqqa, bao gồm cả phụ nữ và trẻ em gái Yazidi, “những người mà nhóm này đã bắt làm nô lệ tình dục trong gần ba năm như một phần của nạn diệt chủng đang diễn ra và chưa được giải quyết”.

Ông nói thêm: “Tuy nhiên, mệnh lệnh chống khủng bố không được thực hiện gây bất lợi cho dân thường, những người không muốn sống ở những khu vực có sự hiện diện của ISIL”.

Pinheiro cũng cho biết, 10 thỏa thuận giữa chính phủ Syria và các nhóm vũ trang nhằm sơ tán chiến binh và dân thường khỏi các khu vực bị bao vây, bao gồm cả phía đông Aleppo vào tháng XNUMX năm ngoái, “trong một số trường hợp đã cấu thành tội ác chiến tranh” vì dân thường “không có lựa chọn nào khác”.

Đại sứ Syria tại Liên Hợp Quốc tại Geneva, Hussam Edin Aaala, đã tố cáo những hành vi vi phạm “của liên minh do Mỹ dẫn đầu nhằm vào cơ sở hạ tầng, giết chết hàng trăm thường dân, trong đó có cái chết của 30 thường dân ở Deir al-Zor”.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào