Trong khi cũng cảnh báo về "nút hạt nhân" trên bàn làm việc của mình, Kim Jong Un kêu gọi các nỗ lực để "cải thiện quan hệ liên Triều của chính chúng ta"
Chính phủ Hàn Quốc hôm thứ Hai hoan nghênh đề xuất của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un về việc mở một cuộc đối thoại giữa hai quốc gia trong nỗ lực xoa dịu căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên và thảo luận về khả năng cử các vận động viên Triều Tiên tham dự Thế vận hội Mùa đông và Thế vận hội Paralympic 2018, cái nào sẽ được tổ chức ở PyeongChang trong tháng Hai.
Người phát ngôn của Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in cho biết: “Chúng tôi hoan nghênh ông Kim bày tỏ sẵn sàng cử một phái đoàn và đề xuất các cuộc đàm phán khi ông thừa nhận sự cần thiết phải cải thiện quan hệ liên Triều”, phát ngôn viên của Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in cho biết tại một cuộc họp báo. “Việc ra mắt thành công trò chơi sẽ góp phần vào sự ổn định không chỉ trên Bán đảo Triều Tiên mà còn ở Đông Á và phần còn lại của thế giới”.
Người phát ngôn nhấn mạnh rằng Moon sẵn sàng đàm phán mà không có điều kiện tiên quyết nhưng cũng cam kết làm việc với các nhà lãnh đạo thế giới khác để giải quyết những lo ngại về chương trình vũ khí hạt nhân của Triều Tiên. Tiềm năng cho các cuộc thảo luận ngoại giao giữa miền Bắc và miền Nam trái ngược hẳn với sự thù địch đang diễn ra giữa ông Kim và chính quyền Trump.
“Nhà Xanh sẽ hợp tác chặt chẽ với cộng đồng quốc tế để giải quyết vấn đề hạt nhân Triều Tiên một cách hòa bình”, phát ngôn viên của Moon cho biết, “trong khi ngồi lại với Triều Tiên để tìm ra giải pháp xoa dịu căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên và mang lại hòa bình. ”
Các bình luận được đưa ra để hưởng ứng ngày đầu năm mới hàng năm của Kim phát biểu, được phát sóng trên mạng truyền hình nhà nước của Triều Tiên vào hôm thứ Hai.
“Chúng tôi chân thành hy vọng rằng miền Nam sẽ tổ chức thành công Thế vận hội,” Kim nói, đồng thời bày tỏ sự quan tâm đến việc cử các vận động viên tham dự các trận đấu vào tháng tới. "Chúng tôi sẵn sàng thực hiện các bước cần thiết bao gồm cử phái đoàn của chúng tôi, và vì điều này, các cơ quan chức năng từ miền Bắc và miền Nam có thể khẩn trương họp."
Ngoài cuộc thi thể thao sắp tới, “đã đến lúc miền Bắc và miền Nam ngồi lại và thảo luận nghiêm túc về cách cải thiện quan hệ liên Triều và cởi mở hơn một cách đáng kể,” Kim nói.
Ông kết luận: “Trên hết, chúng ta phải xoa dịu những căng thẳng quân sự gay gắt giữa miền Bắc và miền Nam. "Miền Bắc và miền Nam không nên làm bất cứ điều gì có thể làm trầm trọng thêm tình hình, và phải nỗ lực để xoa dịu căng thẳng quân sự và tạo ra một môi trường hòa bình."
Cùng với việc ông Kim bày tỏ mong muốn có các cuộc đàm phán ngoại giao với Seoul, nhà lãnh đạo Triều Tiên nhắc lại cam kết tiếp tục chương trình vũ khí hạt nhân của quốc gia mình trong bối cảnh Tổng thống Mỹ Donald Trump đang có những hành động khiêu khích, cảnh báo: “Đó không phải là một lời đe dọa đơn thuần mà là thực tế rằng tôi có hạt nhân trên bàn làm việc trong văn phòng của tôi, ”và“ toàn bộ Hoa Kỳ lục địa đều nằm trong phạm vi tấn công hạt nhân của chúng tôi ”.
Mặc dù Trump chưa trả lời bình luận của Kim, Yun Duk-min, cựu hiệu trưởng Học viện Ngoại giao Quốc gia Hàn Quốc, lưu ý trong một cuộc phỏng vấn với Bloomberg rằng các cuộc đàm phán giữa Bắc và Nam có thể làm phức tạp liên minh Mỹ-Hàn, và hòa bình bền vững ở quy mô rộng hơn sẽ khó đạt được nếu không có sự hợp tác của Mỹ.
Ông Yun nói: “Với việc Hàn Quốc cũng đang tham gia vào chiến dịch trừng phạt quốc tế, không dễ để ông Moon có thể tiếp tục và chấp nhận nó trước khi Triều Tiên thể hiện sự chân thành với việc phi hạt nhân hóa. “Quan hệ liên Triều sẽ bắt đầu được cải thiện về cơ bản hơn chỉ khi có sự thay đổi trong các động thái giữa Mỹ và Triều Tiên”.
Mặc dù Ngoại trưởng Hoa Kỳ Rex Tillerson có bày tỏ mong muốn tham gia vào các cuộc đàm phán trực tiếp với Triều Tiên, các tuyên bố lặp đi lặp lại từ Nhà Trắng - và bản thân tổng thống - đã liên tục làm suy yếu những nỗ lực như vậy bằng cách quay lại nhận xét của Tillerson và tố cáo tiềm năng cho một giải pháp ngoại giao.
"Sau khi chẳng đi đến đâu với người Mỹ, Triều Tiên hiện đang cố gắng bắt đầu đàm phán với Hàn Quốc trước, sau đó sử dụng điều đó như một kênh để bắt đầu đối thoại với Hoa Kỳ", Yang Moo-jin, giáo sư tại Đại học Triều Tiên. Các nghiên cứu ở Seoul, nói với các New York Times.
One Response
Đây là một sự phát triển rất đáng khích lệ. Hãy giúp Triều Tiên và Hàn Quốc trò chuyện dễ dàng hơn mà không làm bùng lên những phẫn nộ cũ hoặc những lời khiêu khích của Trump, bằng cách yêu cầu Washington ngừng các cuộc tập trận quân sự trong Thế vận hội Olympic. Vui lòng ký tên vào bản kiến nghị: “Kêu gọi Thế giới ủng hộ Thỏa thuận ngừng bắn Olympic”.
https://act.rootsaction.org/p/dia/action4/common/public/?action_KEY=13181
* Bây giờ * trong Thế vận hội là cơ hội hoàn hảo để tạo điều kiện cho việc đối thoại, hòa giải, nhận thức về sự phụ thuộc lẫn nhau và an ninh cho mọi người ở Đông Bắc Á.