Các thượng nghị sĩ kêu gọi chấm dứt vai trò của Hoa Kỳ trong 'Cuộc khủng hoảng nhân đạo tồi tệ nhất trên hành tinh'

Người biểu tình có dấu hiệu
Những người bảo vệ giữ các dấu hiệu trong một buổi cầu nguyện cho Yemen. (Ảnh: Felton Davis / flickr / cc)

Bởi Andrea Germanos, Tháng 3 9, 2018

Từ Common Dreams

Các nhóm chống chiến tranh hôm thứ Sáu đang kêu gọi những người ủng hộ họ nhấc điện thoại để yêu cầu các thượng nghị sĩ Mỹ ủng hộ một nghị quyết chung để “chấm dứt vai trò đáng xấu hổ của Mỹ ở Yemen”.

Sanders dẫn đầu độ phân giảigiới thiệu vào cuối tháng trước, các lời kêu gọi "loại bỏ các Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ khỏi các hành động thù địch ở Cộng hòa Yemen mà không được Quốc hội cho phép."

Hoa Kỳ đã thúc đẩy cuộc xung đột trong nhiều năm bằng cách hỗ trợ chiến dịch ném bom của Ả Rập Saudi bằng vũ khí và tình báo quân sự, dẫn đến cáo buộc của các nhóm nhân quyền và một số nhà lập pháp rằng Hoa Kỳ đồng lõa trong việc thúc đẩy điều mà Liên Hợp Quốc mô tả là “cuộc khủng hoảng nhân đạo lớn nhất thế giới . ”

Các nhóm cử tri khẩn trương thực hiện các cuộc gọi, các nhóm cảnh báo, vì một cuộc bỏ phiếu có thể đến ngay thứ Hai.

Để thúc đẩy hơn nữa để giải quyết thành công, Win Without War đã dẫn đầu một nhóm gồm hơn tổ chức 50, bao gồm CODEPINK, Dân chủ cho nước Mỹ, Cách mạng của chúng tôi và Liên minh kháng chiến một lá thư Thứ năm để các thượng nghị sĩ kêu gọi họ ủng hộ nghị quyết.

Bức thư của họ viết rằng “Vũ khí Mỹ bán cho Ả Rập Xê Út đã bị lạm dụng nhiều lần trong các cuộc không kích vào dân thường và các đối tượng dân sự, là nguyên nhân hàng đầu gây ra thương vong cho dân thường trong cuộc xung đột và phá hủy cơ sở hạ tầng quan trọng của Yemen. Việc phá hủy cơ sở hạ tầng này đã làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng đói lớn nhất thế giới, trong đó 8.4 triệu dân thường đang trên bờ vực chết đói và tạo ra những điều kiện cần thiết cho đợt bùng phát dịch tả lớn nhất từng được ghi nhận trong lịch sử hiện đại, ”họ nêu rõ.

“Quốc hội có nghĩa vụ hiến pháp và đạo đức để đảm bảo bất kỳ và tất cả các hoạt động quân sự của Hoa Kỳ tuân thủ luật pháp quốc tế và trong nước, và sự tham gia của Hoa Kỳ vào cuộc nội chiến ở Yemen đặt ra nhiều câu hỏi pháp lý và đạo đức mà Quốc hội phải giải quyết”, bức thư tiếp tục.

“Với SJRes. 54, Thượng viện phải gửi một tín hiệu rõ ràng rằng nếu không có sự cho phép của Quốc hội, sự tham gia của quân đội Mỹ vào cuộc nội chiến ở Yemen là vi phạm Hiến pháp và Nghị quyết về Quyền lực Chiến tranh năm 1973, ”nó nói thêm.

Đây không phải là lá thư duy nhất mà các thượng nghị sĩ nhận được hôm thứ Năm kêu gọi họ ủng hộ giải pháp.

Một nhóm gồm gần ba chục chuyên gia, trong đó có cựu đại sứ Mỹ tại Yemen Stephen Seche và người được trao giải hòa bình Nobel Jody Williams. giao một tên lửa tương tự cho các nhà lập pháp.

In lá thư của họ, nhóm các chuyên gia tham khảo đánh giá của Reps. Ro Khanna (D-Calif.), Mark Pocan (D-Wis.), và Walter Jones (RN.C.), cho biết, một phần:

Không nơi nào khác trên trái đất ngày nay có một thảm họa sâu sắc và ảnh hưởng đến rất nhiều cuộc sống, nhưng vẫn có thể dễ dàng giải quyết: tạm dừng ném bom, chấm dứt phong tỏa, và để thức ăn và thuốc vào Yemen để hàng triệu người có thể sống. Chúng tôi tin rằng người dân Mỹ, nếu trình bày sự thật của cuộc xung đột này, sẽ phản đối việc sử dụng tiền thuế của họ để đánh bom và bỏ đói dân thường.

Nghị quyết hiện có các nhà đồng tài trợ 8, bao gồm một đảng Cộng hòa, Mike Lee của Utah. Các thượng nghị sĩ Dân chủ đồng tài trợ cho nghị quyết là Chris Murphy của Connecticut, Cory Booker của New Jersey, Dick Durbin của Illinois, Elizabeth Warren của Massachusetts, Ed Markey ở Massachusetts, Patrick Leahy của Vermont, và Dianne Feinstein của California.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào