XIN LẬP TỨC NGAY LẬP TỨC: 13/2015/XNUMX
Liên hệ: David Swanson, Giám đốc điều hành, info@worldbeyondwar.org
BÁO CÁO VỀ YÊU CẦU ỦY QUYỀN SỬ DỤNG LỰC LƯỢNG QUÂN SỰ (AUMF) - BỎ CUỘC TỪ CHỐI, CHIẾN TRANH TRÊN TOÀN THẾ GIỚI
Chúng tôi hoàn toàn từ chối yêu cầu của Tổng thống Obama về việc Cho phép Sử dụng Lực lượng Quân sự (AUMF) trong cuộc chiến chống IS do Mỹ dẫn đầu. Chúng tôi kêu gọi Quốc hội phản đối yêu cầu về một cuộc chiến tranh kéo dài vô tận, không phải là phương sách cuối cùng, bất hợp pháp theo các tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế, không giới hạn về mặt địa lý và không thể xâm phạm. Hậu quả của các cuộc chiến tranh bất tận quá cao và sẽ không dẫn đến kết quả như mong đợi. Chúng ta biết rằng việc sử dụng vũ lực quân sự ở Iraq, Afghanistan, Pakistan, Somalia và Yemen đã thất bại và đã làm gia tăng chủ nghĩa cực đoan bạo lực và tuyển mộ tình nguyện viên cho Al Qaeda và ISIS. Không có lý do gì để tin rằng các hành động quân sự tiếp theo sẽ có bất kỳ kết quả nào khác.
Chúng tôi kêu gọi Quốc hội tham gia vào cuộc tranh luận thực sự về chi phí và lợi ích của chiến tranh. Các lựa chọn thay thế bất bạo động cho chiến tranh rất phong phú, ưu việt hơn về mặt đạo đức và hiệu quả hơn nhiều về mặt chiến lược.
Có nhiều lựa chọn thay thế bất bạo động mang tính xây dựng mà không nên nhầm lẫn với không hành động. Các bước đi mạnh mẽ trước mắt là: cấm vận vũ khí đối với tất cả các bên tham chiến, ủng hộ xã hội dân sự Syria và Iraq, theo đuổi chính sách ngoại giao có ý nghĩa, trừng phạt kinh tế đối với ISIS và những người ủng hộ và can thiệp nhân đạo. Các bước đi mạnh mẽ dài hạn là: rút quân đội Mỹ, chấm dứt nhập khẩu dầu mỏ khỏi khu vực, giải tán tận gốc chủ nghĩa khủng bố.
Yêu cầu đối với AUMF đưa ra một cơ hội để vượt ra ngoài việc chỉ thách thức một cuộc chiến khác, thách thức toàn bộ thể chế chiến tranh dựa trên nhiều huyền thoại. Thông điệp của chúng tôi cho tất cả các bên là: chiến tranh không có lý do chính đáng và không có lợi ích, bây giờ hay bao giờ. Điều đó là vô đạo đức, làm cho chúng ta kém an toàn, đe dọa môi trường của chúng ta, làm xói mòn quyền tự do và làm nghèo chúng ta.
Kêu gọi hành động:
- Thúc giục đại diện của bạn từ chối chiến tranh - phiếu bầu của họ sẽ quyết định phiếu bầu tiếp theo của bạn.
- Viết thư cho người biên tập
- Thêm tiếng nói của bạn từ chối AUMF mới để từ chối tất cả các cuộc chiến
# # #
World Beyond War đang giúp xây dựng một phong trào bất bạo động toàn cầu nhằm chấm dứt chiến tranh và thiết lập một nền hòa bình công bằng và bền vững. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.worldbeyondwar.org
Thông tin thêm về các khóa hành động thay thế để giải quyết ISIS.
