Photo by Tiến độ hàng ngày.

Trong khi tôi đang ở Nga để cố gắng kết bạn thì ở quê nhà ở Charlottesville, Virginia, Hoa Kỳ, một nhóm người cầm đuốc ủng hộ Robert E. Lee đã tổ chức một cuộc biểu tình thường được hiểu là lời tuyên bố về quyền lực tối cao của người da trắng. trước đây tôi đã viết nói một chút về nhóm nhận dạng người da trắng này, tính nhân văn của họ, những bất bình chính đáng của họ và sự ủng hộ của họ dành cho Donald Trump.

Họ hô vang: “Các ông sẽ không thay thế được chúng tôi!” có thể là do thành phố Charlottesville đã quyết định thay thế bức tượng của Robert E. Lee bằng một thứ gì đó ít phân biệt chủng tộc hơn.

Họ hô vang: “Máu và đất!” Tôi cho rằng để bày tỏ mối liên hệ lâu dài của họ với vùng đất này (mặc dù lãnh đạo của họ không đến từ Virginia hơn Robert E. Lee đến từ Charlottesville), hoặc - ít nhân ái hơn - chỉ vì âm thanh phát xít trắng trợn của khẩu hiệu.

Và họ hô vang: “Nga là bạn của chúng tôi!”

Nếu sự liên quan của điều cuối cùng đó làm bạn bối rối thì tôi rất vui khi nghe điều đó.

Để giải thích: Ở Hoa Kỳ, nhiều người tự nhận mình là Đảng Dân chủ hoặc Đảng Tự do, hoặc Đảng Cộng hòa hoặc “Đảng Bảo thủ”. Những thông tin nhận dạng này đòi hỏi các phương tiện truyền thông công ty và các quyền lực ở Washington, DC có thể bị thao túng vô cùng. Hiện tại, một phe có nghĩa là:

Cấp tiến,
nhân đạo,
nữ quyền,
Bao gồm chủng tộc,
Công bằng về mặt kinh tế,
Nhà môi trường học,
quân phiệt,
Và thù địch với Nga.

trại khác có nghĩa là:

nhà tư bản,
Hồi quy,
phân biệt giới tính,
Phân biệt chủng tộc,
vô nhân đạo,
Phá hủy môi trường,
quân phiệt,
Và Thân Thiện Với Nga.

Cả hai phe đều chấp nhận trên cơ sở không có bằng chứng nào cho thấy Nga đã giúp đưa Trump vào Nhà Trắng. Cả hai phe đều hoàn toàn sẵn sàng xây dựng thái độ thù địch đối với một chính phủ có vũ khí hạt nhân, nhưng chỉ có một phe được hướng dẫn làm như vậy vào thời điểm này vì lý do đảng phái.

Tôi đã đề cập đến tình trạng này với một số người Nga, và một người trả lời: “Nhưng chúng tôi thậm chí chưa bao giờ có chế độ nô lệ, chỉ có chế độ nông nô.” Bất kể sự khác biệt đó quan trọng đến mức nào, điều này vẫn sai sót. Không có mối liên hệ hợp lý nào giữa việc thích nước Nga và việc muốn một thành phố vào năm 2017 bị thống trị bởi những bức tượng liên minh được dựng lên cho các chiến dịch phân biệt chủng tộc vào những năm 1920. Tôi không phạm bất kỳ sai lầm nào khi ủng hộ một số thay đổi trong bối cảnh của Charlottesville và ủng hộ tình bạn cá nhân và chính phủ Mỹ-Nga.

Hôm nay tôi đã đi tham quan Bảo tàng Gulag của Moscow. Tôi không thấy đám đông ủng hộ trại cải tạo nào đề nghị kết bạn với Hoa Kỳ. Nhưng một màn trình diễn như vậy khó có thể được quan sát như vậy, vì mọi người Nga mà tôi từng gặp đều đề nghị hợp tác với Hoa Kỳ - kể cả những người Nga có nhiều quan điểm khác nhau về các trại cải tạo.