Nước ngầm ở Victorville và khắp phần lớn California bị nhiễm PFAS, hóa chất mãi mãi.
Bởi Pat Elder, ngày 23 tháng 2020 năm XNUMX, World BEYOND War
Vào ngày 10 tháng 2018 năm XNUMX, Ủy ban Nước Vùng Lahontan thử nước giếng của ngôi nhà thuộc sở hữu của ông bà Kenneth Culberton tọa lạc tại số 18399 đường Shay ở Victorville, California. Nước được phát hiện có chứa 25 loại hóa chất PFAS riêng biệt, một số chất được biết là chất gây ung thư ở người. Nhà của Culberton cách ranh giới phía đông của căn cứ không quân George bị đóng cửa vài trăm feet.
Culberton từ chối phỏng vấn vì vậy chúng tôi sẽ dựa vào hồ sơ công khai. Bức thư ông nhận được từ Ban kiểm soát chất lượng nước khu vực Lahontan vào ngày 11 tháng 2019 năm XNUMX:
Dựa trên cuộc phỏng vấn của Không quân với bạn, chúng tôi hiểu rằng bạn và người thuê nhà của bạn sử dụng nước đóng chai làm nguồn nước của bạn và giếng này chỉ được sử dụng cho mục đích tưới tiêu. So sánh nồng độ PFOS và PFOA kết hợp với mức độ tập trung của USEPA (xem bảng bên dưới) cho thấy nước giếng này có thể không phù hợp với tiêu dùng của con người vì nó vượt quá mức HA trọn đời.
Nhà bên cạnh, nằm ở 18401 đường Shay, đã được tìm thấy có một giếng bị ô nhiễm tương tự. Tài sản đã được bán vào ngày 19 tháng 2018 năm XNUMX cho Matthew Arnold Villarreal với tư cách là chủ sở hữu duy nhất. Việc chuyển nhượng diễn ra ba tháng trước khi giếng được kiểm tra bởi hội đồng quản trị nước. Villarreal là Giám sát cấp nước của Sở nước thành phố Victorville. Mức độ gây ô nhiễm của các giếng tư nhân khác trong vùng lân cận của George AFB là không rõ.
Căn cứ không quân George, đóng cửa năm 1992, đã sử dụng bọt tạo màng (AFFF) trong các bài tập huấn luyện hỏa lực thông thường, cùng với gần 50 căn cứ khác trong bang. Các chất per- và poly fluoroalkyl, hoặc PFAS, là thành phần hoạt chất trong bọt, được phép thấm vào nước ngầm và nước mặt.
Mặc dù biết từ những năm 1970 rằng tập quán đe dọa sức khỏe con người, quân đội vẫn tiếp tục sử dụng các hóa chất tại các cơ sở ở Mỹ và trên toàn thế giới.
Nước ngầm được thu thập vào ngày 19 tháng 2018 năm XNUMX tại Sản xuất tốt Adelanto 4 Victorville, gần ngã tư đường Turner và Phantom East, cũng cho thấy sự hiện diện của mức độ nguy hiểm của các hóa chất PFAS khác nhau. Thông báo từ Ban kiểm soát chất lượng nước khu vực Lahontan được gửi tới: Ray Cordero, Giám đốc cấp nước, Thành phố Adelanto, Cục nước.
Khung cảnh nhìn từ Phantom Road East tại giao lộ với Đường Turner.
Theo Báo cáo tiếp nhận của Ủy ban tư vấn phục hồi George AFB (RAB) tháng 2005 năm XNUMX, các luồng nước ngầm có chứa chất gây ô nhiễm đã không
di cư vào giếng nước uống hoặc ở sông Mojave. Theo báo cáo cuối cùng, nước uống trong cộng đồng tiếp tục an toàn cho người tiêu dùng.
Mọi người trong cộng đồng có thể đã uống nước nhiễm độc trong hai thế hệ. Ban cố vấn phục hồi đã bị chỉ trích cho tầm thường hóa ô nhiễm môi trường nghiêm trọng do quân đội gây ra trong khi phục vụ để theo dõi và ngăn chặn sự kháng cự của cộng đồng.
Nước của Culberton đặt dịch PFAS vào viễn cảnh. Biểu đồ sau đây được lấy từ thư của hội đồng quản trị nước gửi cho ông bà Kenneth Culberton:
Đặt tên ug / L ppt
6: 2 Fluorotelome sulfonate 0066 6.6
8: 2 Fluorotelome sulfonate 0066 6.6
EtFOSA 0100 10
EtFOSAA 0033 3.3
VUI 0079 7.9
MeFOSA 0130 13
MeFOSAA 0029 2.9
KIẾM 012 12
Axit perfluorobutanoic 013 13
Perfluorobutan Sulfonate 020 20
Perfluorodecane Sulfonate 0060 6
Axit perfluoroheptanoic (PFHpA) .037 37
Perfluoroheptan sulfonat 016 16
Axit perfluorohexanoic (PFHxA) 072 72
Perfluorohexan Sulfonate (PFHxS) 540 540
Axit perfluorononanoic (PFNA) 0087 8.7
Perfluourooctan Sulonamide (PFOSA) 0034 3.4
PFPeA axit perfluoropentanoic 051 51
Axit perfluourotetradecanoic 0027 2.7
Axit perfluourotridacanoic 0038 3.8
Axit perfluouroundecanoic (PFUnA) 0050 5.0
Axit perfluourodecanoic (PFDA) 0061 6.1
Axit perfluorododecanoic (PFDoA) 0050 5.0
Axit Perfluouro-n-Octanoic (PFOA) 069 69
Perfluourooctan Sulfonate (PFOS) 019 19
25 hợp chất PFAS được tìm thấy trong giếng Culberton có tổng cộng 940 phần nghìn tỷ (ppt.) Cả chính phủ liên bang lẫn tiểu bang California đều không theo dõi hoặc điều tiết ô nhiễm trong các giếng tư nhân. Trong khi đó, các nhà khoa học y tế công cộng đã cảnh báo về tác động tích lũy của các chất gây ung thư này. Các quan chức y tế công cộng hàng đầu của quốc gia nói rằng 1 ppt PFAS trong nước uống có khả năng gây nguy hiểm. Thư viện Y khoa Quốc gia của NIH cung cấp một sự xuất sắc công cụ tìm kiếm cung cấp các tác động độc tính của các chất gây ô nhiễm ở trên, cùng với các chất khác thường thấy trong nước uống và môi trường của chúng ta.
Nhiều chất có hại nếu chúng tiếp xúc với da. Chỉ cần nhấp vào liên kết đến trang web NIH ở trên để bắt đầu quá trình điều tra các tác động tai hại đối với sức khỏe con người. Một số hóa chất này được sử dụng với thuốc trừ sâu là hoạt chất cho bẫy mồi của kiến. Ngoài ra, nhiều hóa chất PFAS được mô tả ở trên có thể gây ra hoặc đóng góp vào các điều kiện sau:
- Thay đổi nồng độ hormone tuyến giáp, đặc biệt là ở dân số già
- Tử vong do bệnh mạch máu não
- Tăng nồng độ cholesterol và chất béo trung tính trong huyết thanh
- Liên kết tích cực giữa các mức PFAS và ADHD
- Mức PFAS của mẹ trong thai kỳ sớm có liên quan đến chu vi bụng nhỏ hơn và chiều dài sinh.
- Hội chứng buồng trứng đa nang
- Mối liên quan tích cực giữa nồng độ PFOA của mẹ và số đợt cảm lạnh thông thường đối với trẻ
- Tăng các đợt viêm dạ dày ruột.
- Đột biến DNA
- Tăng mức độ ung thư tuyến tiền liệt, gan và thận
- Rối loạn chức năng gan và não
- Viêm đường hô hấp và thay đổi chức năng đường thở
- Rối loạn sinh sản nam
- Phản ứng giảm hoạt tính với nicotine
Trước nguy cơ đánh chết con ngựa đột biến, hai trong số các chất gây ô nhiễm PFAS phổ biến nhất trong nước của Culberton - PFHxS (540 ppt) và PFHxA (72 ppt) đặc biệt xuất hiện trong các giếng nước thành phố California được sử dụng cho nước uống. Cả chính phủ liên bang và tiểu bang dường như không quá quan tâm đến những chất gây ô nhiễm này. Thay vào đó, chúng chỉ sử dụng hai trong số 6,000 loại hóa chất PFAS - PFOS & PFOA - không còn được sản xuất hoặc sử dụng.
Vào ngày 6 tháng 2020 năm 10, Ban Kiểm soát Tài nguyên Nước của Tiểu bang California đã hạ “Mức đáp ứng” xuống 40 phần nghìn tỷ (ppt) đối với PFOA và 30 ppt đối với PFOS. Nếu một hệ thống nước vượt quá mức phản ứng đối với các chất gây ung thư này, hệ thống phải đưa nguồn nước ra khỏi hoạt động hoặc cung cấp thông báo công khai trong vòng 568 ngày kể từ ngày phát hiện được xác nhận. Trong khi đó, trong số 2019 giếng được nhà nước kiểm tra vào năm 164, 111 giếng được phát hiện có chứa PFHxS và XNUMX giếng chứa PFHxA.
Cụ thể, PFHxS đã được phát hiện trong máu cuống rốn và được truyền đến phôi ở mức độ lớn hơn so với những gì được báo cáo về PFOS. Phơi nhiễm trước khi sinh với PFHxS có liên quan đến sự xuất hiện của các bệnh truyền nhiễm, chẳng hạn như phương tiện truyền thông, viêm phổi, virus RS và varicella trong giai đoạn đầu đời.
Phơi nhiễm PFHxA có thể liên quan đến Hội chứng Gilbert, một rối loạn gan di truyền, mặc dù tài liệu này chưa được nghiên cứu rộng rãi. Các biểu đồ sau đây mô tả chi tiết các hệ thống nước của tiểu bang có mức PFHxS và PFHxS cao nhất trong các giếng được sử dụng cho nước uống, dựa trên dữ liệu năm 2019 rất hạn chế:
Hệ thống nước PFHxS tính bằng ppt.
San Luis Obispo Partners 360
JM Sims - San Luis Obispo 260
Bộ xây dựng CB & I (SLO 240
Strasbaugh, Inc. (SLO) 110
Công viên Whitson Ind. San Luis Obispo 200
Golden Eagle - Công ty Contra Costa 187
Oroville 175
Khu 7 Livermore 90
Pleasanton 77
Corona 61
============
Hệ thống nước FFHxA tính bằng ppt.
San Luis Obispo Partners 300
JM Sims - San Luis Obispo 220
Mariposa 77
Burbank 73
Pactiv LLC 59
Santa Clarita 52
Rừng thân thiện - Tehama Co. 43
Pactiv LLC 59
Valencia 37
Corona 34
=============
Tất cả các hóa chất PFAS đều nguy hiểm. Chúng độc hại, di động cao trong nước ngầm và nước mặt và tích lũy sinh học. Người phụ nữ mang thai ở Victorville và mọi người khác ở mọi nơi khác nên được cảnh báo không nên uống nước có chứa PFAS.
