Hòa bình ở Rome

By Roberto Morea , Roberto Musacchio, Chuyển đổi châu Âu, November 27, 2022

Vào ngày 5 tháng XNUMX, một cuộc tuần hành phản đối do các công đoàn, phong trào cánh tả, các nhóm Công giáo và các tổ chức xã hội dân sự khác tổ chức đã diễn ra tại Rome. Cuộc biểu tình khổng lồ đòi hòa bình với hơn một trăm nghìn người là một sự kiện có tầm quan trọng to lớn.

Hành động phản đối này có ý nghĩa không chỉ đối với Ý, nơi đang nổi lên một phản ứng to lớn của quần chúng khi đối mặt với một chính phủ cực hữu và một chính phủ trung tả bị đánh bại, chia rẽ và mất uy tín, mà còn đối với châu Âu, nơi Ủy ban châu Âu và các chính phủ đã thất bại trong vai trò trung gian hòa giải trong cuộc chiến Nga-Ukraine và đã quy phục NATO, với tham vọng đảm nhận vai trò lãnh đạo quân sự cùng với Hoa Kỳ.

Thành phần xã hội của cuộc biểu tình

Cuộc biểu tình ở Rome có thành phần xã hội đa dạng xung quanh ý tưởng rằng điểm mấu chốt là phải kiên quyết với những gì mà cường quốc, Putin và NATO ngay từ đầu, không muốn, đó là ngừng bắn và đàm phán.

Các cuộc đàm phán, với tư cách là một tài liệu được ký bởi nhiều nhà ngoại giao trước đây có uy tín, sẽ bắt đầu từ bàn đàm phán và dẫn đến ngừng bắn, cung cấp việc rút quân và chấm dứt các lệnh trừng phạt, một hội nghị hòa bình và an ninh cho khu vực, cho phép người dân Donbass tự quyết định tương lai của họ. Tất cả điều này dưới sự giám sát của Liên Hợp Quốc.

Nền tảng cho cuộc biểu tình rộng rãi nhưng kiên quyết về vấn đề hòa bình, ngừng bắn và đối thoại.

Vị trí của nghị viện về chiến tranh

Đối với những người đã quen với cơ chế lưỡng cực nghị viện cổ điển của chính phủ/phe đối lập, không dễ để hiểu cách các nhóm nghị viện thể hiện quan điểm của họ như thế nào.

Nếu chúng ta nhìn vào các biện pháp đã được quốc hội thông qua cho đến nay, thì tất cả các bên, ngoại trừ các nghị sĩ cánh tả (Manifesta và Sinistra Italiana) đã bỏ phiếu gửi vũ khí và ủng hộ cuộc chiến ở Ukraine. Ngay cả Phong trào 5 Sao cũng tham gia biểu tình cũng đã làm như vậy nhiều lần, chưa kể PD (Đảng Dân chủ) vốn tự cho mình là kẻ cầm đầu chiến tranh châu Âu và ngày nay đang cố gắng thỏa hiệp giữa cuộc chiến. và hòa bình.

Trong phe đối lập, sự hỗ trợ kiên quyết nhất cho cuộc chiến đến từ nhóm theo chủ nghĩa trung dung mới, Azione, được thành lập bởi cựu thư ký của PD và hiện là lãnh đạo của Italia Viva, Matteo Renzi và Carlo Calenda.

Ý tưởng về một cuộc biểu tình phản đối ở Milan để giành chiến thắng ở Ukraine đến từ Renzi và Calenda - hóa ra lại là một sự thất bại với vài trăm người. Vị trí của PD thật đáng xấu hổ và thiếu độ tin cậy, vì nó đã có mặt trong cả hai cuộc biểu tình.

Các đại diện cánh hữu ở nhà. Nhưng đằng sau chủ nghĩa siêu Đại Tây Dương bảo vệ quyền lực Bắc Mỹ của họ, những mâu thuẫn đang diễn ra của họ vẫn tiếp diễn, đôi khi nổi lên do mối quan hệ 'thân thiện' mà cả Berlusconi (Forza Italia) và Salvini (Lega Nord) trong quá khứ đã duy trì với nhau. Putin.

Tiếng nói từ đường phố

Tường thuật chính trị của các phương tiện truyền thông đại chúng vào ngày 5 tháng XNUMX là vô lý và khó chịu hơn bất cứ điều gì khác. Người ta cố gắng gán việc huy động cho nhân vật chính trị này hay nhân vật chính trị kia.

Bản demo lớn ở Rome không phải là tài sản của lãnh đạo M5S và cựu Thủ tướng Giuseppe Conte, người ít nhất có công ngay lập tức tuyên bố tham gia. Ít hơn nhiều đó là bản demo của Enrico Letta, thư ký PD và cựu Thủ tướng, người đã tranh cãi khi cố gắng tham gia, tỏ ra thảm hại. Bản demo thậm chí không thể được ghi công cho những người, như Unione Popolare, đã luôn phản đối chiến tranh và các chuyến vận chuyển vũ khí ngay từ đầu. Nó cũng không thể được tuyên bố bởi những người, trong một danh sách chung với Greens, những người ở cấp độ châu Âu là một trong những người ủng hộ lớn nhất cho cuộc chiến ở Ukraine đang cố gắng duy trì vị trí hòa bình của Sinistra Italiana và Greens của Ý. Nếu có bất cứ điều gì, Giáo hoàng Francis có quyền yêu cầu một số công trạng – đã có rất nhiều hiệp hội của thế giới Công giáo hiện diện trên đường phố.

Nhưng “đường phố” chủ yếu thuộc về các phong trào tìm kiếm và xây dựng bản demo, dựa trên một di sản quý giá đến từ xa và vẫn có thể cứu chúng ta, đánh vào tâm lý phổ biến mà ngày nay, mặc dù có một chiến dịch tuyên truyền không ngừng, vẫn có hơn 60 % công dân Ý phản đối việc gửi vũ khí và tăng chi tiêu quân sự.

Đó là một biểu hiện đòi chấm dứt chiến tranh thông qua đàm phán, một cuộc biểu tình chống lại những người vẫn dựa vào vũ khí và đối đầu vũ trang như một giải pháp cho các xung đột quốc tế, một cuộc biểu tình của những người yêu cầu 'chiến tranh bị trục xuất khỏi lịch sử' ở một châu Âu mà trải dài từ Đại Tây Dương đến Urals. Họ đòi công bằng xã hội và phản đối việc biển thủ các nguồn lực kinh tế cho chi tiêu quân sự, với khẩu hiệu 'hạ vũ khí, tăng lương', được hô vang bởi những người dân thường, những người luôn biết rằng trong chiến tranh có kẻ chết (người nghèo) và kẻ kiếm tiền. tiền (những người buôn bán vũ khí). Những người biểu tình đều chống lại Putin, NATO và tất cả những kẻ thống trị bằng biện pháp quân sự – và cho tất cả những người phải chịu chiến tranh và bất công – người Ukraine, người Nga, người Palestine, người Kurd và người Cuba.

Vào ngày 5 tháng XNUMX, chúng tôi đã giành lại không gian chính trị ở Ý mà trong nhiều thập kỷ đã phục vụ chính nghĩa của Ý trong nhiều thập kỷ. Chúng tôi đã tổ chức cuộc biểu tình lớn nhất của những người theo chủ nghĩa hòa bình đòi một giải pháp ngoại giao ở khắp châu Âu, nơi mà những cơn thịnh nộ hừng hực điên rồ nhất giữa các giai cấp tự xưng là thống trị. Ở một đất nước có những người cánh hữu cực đoan trong chính phủ và phe trung tả ảm đạm, đó là sự tái xuất hiện của phong trào mà từ Comiso đến Genoa, từ Nam Tư đến Iraq, Afghanistan và Ukraine, đã cố gắng và vẫn đang cố gắng ngăn chặn một thảm họa. và để trả lại cho chúng tôi phẩm giá của chúng tôi.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào