Bởi Steve Lieberman, Lohud
WEST POINT - Gần một chục người ủng hộ hòa bình đã hát và vẫy các biểu ngữ và biển hiệu bên ngoài cổng Học viện Quân sự Hoa Kỳ hôm thứ Hai trong một hành động được tính đến thời điểm tranh luận tổng thống vào buổi tối.
Cuộc biểu tình hòa bình đánh dấu một ngày quốc tế dành riêng để "ngăn chặn các cuộc chiến tranh đế quốc" khi đất nước chuẩn bị xem cuộc đối đầu vào buổi tối giữa Hillary Clinton và Donald Trump, cả hai đều có nhà ở Quận Westchester.
Hành động quân sự phản đối là một trong số 650 hành động mà các nhà tổ chức cho biết đã được lên kế hoạch trên toàn quốc trong tuần này và sau hội nghị "Không chiến tranh - 2016" được tổ chức vào cuối tuần qua World Beyond War tại Washington, người biểu tình DC đã lên kế hoạch tổ chức một cuộc biểu tình tương tự bên ngoài Lầu năm góc vào thứ Hai.
Tại West Point, các nhà hoạt động đứng trên Main Street đối diện với Thayer Gate Deli & Cafe, gần lối vào chính của khu quân sự. Thành viên tham gia bao gồmkiến thức.com, Lữ đoàn Hòa bình Granny và các gia đình quan tâm của Westchester.
Một biểu ngữ lớn viết: “Hãy ngăn chặn hành động diệt chủng người Hồi giáo”.
"Chiến tranh không là gì ngoài một cái vợt," đọc một người khác. Một số hình ảnh của trẻ em bị giết trong các hoạt động quân sự.
Andrew Courtney của Croton-on-Hudson cho biết ông phản đối cách lịch sử Hoa Kỳ và West Point đã lãng mạn hóa chiến tranh.
Ông nói: “Thực tế của các cuộc chiến tranh phải đến từ những người phải chịu đựng, bao gồm cả người dân của chúng ta,” ông nói về các cuộc xung đột từ Việt Nam đến Iraq. “Học viện Quân sự Hoa Kỳ tại West Point là trung tâm của các nỗ lực của Quân đội Hoa Kỳ trong nhiều thế kỷ. Đó là một cây vợt như thế nào nó được thể hiện trong những viễn cảnh lãng mạn hào nhoáng. "
Những người biểu tình dự định đưa cho giám đốc West Point một lá thư yêu cầu ông dạy học sinh về tệ nạn của “chiến tranh đế quốc” và cách trở thành những người phản đối có lương tâm.
Nick Mottern, điều phối viên của kiến thức.com, cho biết ông phục vụ trong Hải quân ở 1962 và tin vào những gì chính phủ nói với ông vào thời điểm đó về cuộc xung đột. Ông nói rằng cuộc biểu tình ở West Point diễn ra trong sự đoàn kết với những yêu quái tương tự tại Lầu năm góc và trên toàn quốc.
Ông nói: “Tôi rất xấu hổ khi quay lại và biết được điều gì đang thực sự diễn ra, đồng thời cho biết thêm Hoa Kỳ cần phi quân sự hóa chính sách đối ngoại của mình và ngừng hỗ trợ chiến tranh đế quốc và các lợi ích đặc biệt của chính quyền.
Một người biểu tình khác, Bennett Weiss ở Stony Point, dự định sẽ đi từ West Point đến Hofstra vào cuối ngày, nơi anh ta hy vọng sẽ bị bắt như một phần của cuộc biểu tình ở đó. Anh ta đang đề nghị những người khác đi xe đến Long Island nhưng hóm hỉnh lưu ý rằng anh ta không thể đảm bảo cho họ một chuyến về nhà.
Weiss cho biết những người biểu tình vào tối thứ Hai hy vọng sẽ tác động đến người điều hành để hỏi bà Clinton và ông Trump về quan điểm chiến tranh của họ, nói rằng cả hai ứng cử viên đều quay lại Phố Wall và những lợi ích đặc biệt.
Ít nhất hai người sống và làm việc tại Thác nước cao nguyên cho biết họ không gặp vấn đề gì với các cuộc biểu tình, điều không mới đối với West Point.
Rome Hunter, người làm việc trong cửa hàng đồ ăn vặt, nói: “Đó là cách của người Mỹ. "Miễn là họ bình yên đó là tất cả."
Jerry Nasi, 21, một nhân viên đồ nguội khác, cho biết ông hiểu quan điểm của người biểu tình về những người vô tội bị giết trong các cuộc tấn công ném bom và tấn công bằng máy bay không người lái.
Nasi nói: “Họ có thể đúng về vụ đánh bom ở Trung Đông. “Tôi không trách họ vì họ lo lắng về những người vô tội đã chết.”
