Thế giới cơ sở toàn Mỹ

750 căn cứ quân sự của Mỹ vẫn còn sót lại trên hành tinh

Đó là mùa xuân năm 2003 trong cuộc xâm lược Iraq do Mỹ dẫn đầu. Tôi đang học lớp hai, sống trong một căn cứ quân sự của Hoa Kỳ ở Đức, tham dự một trong những nhiều trường học cho gia đình quân nhân đóng quân ở nước ngoài. Một buổi sáng thứ sáu, lớp học của tôi náo động hẳn lên. Tập hợp xung quanh thực đơn bữa trưa của chủ nhiệm, chúng tôi kinh hoàng khi thấy rằng món khoai tây chiên giòn rụm, vàng ươm mà chúng tôi yêu thích đã được thay thế bằng một thứ gọi là "khoai tây chiên tự do".

"Khoai tây chiên tự do là gì?" chúng tôi yêu cầu được biết.

Giáo viên của chúng tôi nhanh chóng trấn an chúng tôi bằng cách nói những điều như: “Khoai tây chiên tự do giống hệt như khoai tây chiên kiểu Pháp, chỉ tốt hơn”. Cô ấy giải thích vì Pháp không ủng hộ cuộc chiến của “chúng tôi” ở Iraq, “chúng tôi chỉ đổi tên thôi, vì dù sao ai cũng cần đến nước Pháp?” Đói cho bữa trưa, chúng tôi thấy ít lý do để không đồng ý. Rốt cuộc, món ăn phụ thèm muốn nhất của chúng tôi sẽ vẫn ở đó, ngay cả khi dán nhãn lại.

Trong khi 20 năm đã trôi qua kể từ đó, ký ức tuổi thơ mờ mịt đó đã trở lại với tôi vào tháng trước khi, giữa lúc Mỹ rút quân khỏi Afghanistan, Tổng thống Biden công bố chấm dứt các hoạt động "chiến đấu" của Mỹ ở Iraq. Đối với nhiều người Mỹ, có vẻ như anh ta chỉ đang giữ lời hứa để chấm dứt hai cuộc chiến tranh vĩnh viễn đã được định nghĩa là “cuộc chiến toàn cầu chống khủng bố” thời hậu 9/11. Tuy nhiên, nhiều khi những “món khoai tây chiên tự do” đó không thực sự trở thành một thứ gì đó khác, thì “những cuộc chiến tranh mãi mãi” của đất nước này cũng có thể không thực sự kết thúc. Đúng hơn, họ đang dán nhãn lại và dường như đang tiếp tục thông qua các phương tiện khác.

Sau khi đóng cửa hàng trăm căn cứ quân sự và tiền đồn chiến đấu ở Afghanistan và Iraq, Lầu Năm Góc giờ đây sẽ chuyển sang "tư vấn và hỗ trợ”Ở Iraq. Trong khi đó, ban lãnh đạo cao nhất của họ hiện đang bận rộn “xoay trục” sang châu Á để theo đuổi các mục tiêu địa chiến lược mới chủ yếu xoay quanh việc “kiềm chế” Trung Quốc. Do đó, ở Đại Trung Đông và các khu vực quan trọng của châu Phi, Mỹ sẽ cố gắng giữ vị thế thấp hơn nhiều, trong khi vẫn tham gia quân sự thông qua các chương trình đào tạo và các nhà thầu tư nhân.

Đối với tôi, hai thập kỷ sau khi tôi hoàn thành cuộc chiến tự do đó ở Đức, tôi vừa hoàn thành việc biên soạn một danh sách các căn cứ quân sự của Mỹ trên khắp thế giới, toàn diện nhất có thể vào thời điểm này từ các thông tin công khai. Nó sẽ giúp hiểu rõ hơn về những gì có thể chứng minh là một giai đoạn chuyển đổi quan trọng đối với quân đội Hoa Kỳ.

Mặc dù sự suy giảm tổng thể khiêm tốn về các căn cứ như vậy, hãy yên tâm rằng hàng trăm căn cứ còn lại sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc tiếp tục một số phiên bản của các cuộc chiến tranh vĩnh viễn của Washington và cũng có thể giúp tạo điều kiện cho một Chiến tranh lạnh mới với Trung Quốc. Theo số liệu hiện tại của tôi, đất nước chúng tôi vẫn có hơn 750 căn cứ quân sự quan trọng được xây dựng trên khắp thế giới. Và đây là một thực tế đơn giản: trừ khi cuối cùng, chúng bị phá bỏ, vai trò đế quốc của Mỹ trên hành tinh này cũng sẽ không kết thúc, sẽ là thảm họa cho đất nước này trong những năm tới.

Kiểm đếm "Căn cứ của Đế chế"

Tôi được giao nhiệm vụ biên soạn thứ mà chúng tôi (hy vọng) gọi là “Danh sách đóng cửa căn cứ ở nước ngoài năm 2021 của Hoa Kỳ” sau khi liên hệ với Leah Bolger, chủ tịch của World BEYOND War. Là một phần của nhóm được gọi là Liên minh đóng cửa và phân bổ lại cơ sở ở nước ngoài (OBRACC) cam kết đóng cửa các căn cứ như vậy, Bolger đã cho tôi liên hệ với người đồng sáng lập David Vine, tự độngr của cuốn sách kinh điển về chủ đề này, Căn cứ quốc gia: Căn cứ quân sự Hoa Kỳ ở nước ngoài gây hại cho nước Mỹ và thế giới như thế nào. 

Sau đó, Bolger, Vine và tôi quyết định tập hợp một danh sách mới như một công cụ để tập trung vào việc đóng cửa các căn cứ của Hoa Kỳ trong tương lai trên khắp thế giới. Ngoài việc cung cấp kế toán toàn diện nhất về các cơ sở ở nước ngoài như vậy, nghiên cứu của chúng tôi cũng khẳng định thêm rằng sự hiện diện của dù chỉ một cơ sở ở một quốc gia cũng có thể góp phần đáng kể vào các cuộc biểu tình chống Mỹ, tàn phá môi trường và chi phí lớn hơn bao giờ hết cho người đóng thuế Mỹ.

Trên thực tế, số liệu mới của chúng tôi cho thấy tổng số lượng của họ trên toàn cầu đã giảm một cách khiêm tốn (và thậm chí, trong một số trường hợp, đã giảm đáng kể) trong thập kỷ qua. Từ năm 2011 trở đi, gần một nghìn các tiền đồn chiến đấu và một số lượng khiêm tốn các căn cứ chính đã bị đóng cửa ở Afghanistan và Iraq, cũng như ở Somalia. Chỉ hơn năm năm trước, David Vine ước tính rằng có khoảng 800 căn cứ chính của Hoa Kỳ tại hơn 70 quốc gia, thuộc địa hoặc vùng lãnh thổ bên ngoài lục địa Hoa Kỳ. Vào năm 2021, số liệu của chúng tôi cho thấy con số này đã giảm xuống còn khoảng 750. Tuy nhiên, bạn có thể nghĩ rằng tất cả cuối cùng đang đi đúng hướng, số lượng các địa điểm có căn cứ như vậy đã thực sự tăng lên trong cùng những năm đó.

Vì Lầu Năm Góc thường tìm cách che giấu sự hiện diện của ít nhất một số người trong số họ, nên việc tập hợp một danh sách như vậy thực sự có thể phức tạp, bắt đầu từ việc người ta thậm chí xác định một "căn cứ" như vậy. Chúng tôi quyết định rằng cách đơn giản nhất là sử dụng định nghĩa riêng của Lầu Năm Góc về “địa điểm cơ sở”, ngay cả khi số lượng công khai về chúng nổi tiếng không chính xác. (Tôi chắc rằng bạn sẽ không ngạc nhiên khi biết rằng số liệu của nó luôn luôn quá thấp, không bao giờ quá cao.)

Vì vậy, danh sách của chúng tôi đã xác định cơ sở chính như vậy là bất kỳ “vị trí địa lý cụ thể nào có các thửa đất riêng lẻ hoặc cơ sở được giao cho nó… nghĩa là, hoặc được sở hữu, cho thuê hoặc thuộc quyền quản lý của một Hợp phần Bộ Quốc phòng thay mặt của Hoa Kỳ. ”

Sử dụng định nghĩa này giúp đơn giản hóa những gì được đếm và những gì không, nhưng nó cũng để lại nhiều điều trong bức tranh. Không bao gồm số lượng đáng kể các cảng nhỏ, khu liên hợp sửa chữa, nhà kho, trạm tiếp nhiên liệu và cơ sở giám sát do quốc gia này kiểm soát, chưa nói đến gần 50 căn cứ mà chính phủ Mỹ tài trợ trực tiếp cho quân đội các quốc gia khác. Hầu hết dường như ở Trung Mỹ (và các khu vực khác của Mỹ Latinh), những nơi thực sự quen thuộc với sự hiện diện của quân đội Hoa Kỳ, lực lượng đã tham gia vào 175 năm can thiệp quân sự trong khu vực.

Tuy nhiên, theo danh sách của chúng tôi, các căn cứ quân sự của Mỹ ở nước ngoài hiện nằm rải rác trên 81 quốc gia, thuộc địa hoặc vùng lãnh thổ trên mọi lục địa, ngoại trừ Nam Cực. Và trong khi tổng số lượng của họ có thể giảm, phạm vi tiếp cận của họ chỉ tiếp tục mở rộng. Trên thực tế, trong khoảng thời gian từ năm 1989 đến nay, quân đội đã tăng hơn gấp đôi số địa điểm đặt căn cứ từ 40 lên 81.

Sự hiện diện toàn cầu này vẫn chưa từng có. Không một thế lực đế quốc nào khác từng có quyền lực tương đương, kể cả các đế quốc Anh, Pháp và Tây Ban Nha. Chúng hình thành thứ mà Chalmers Johnson, cựu cố vấn CIA đã chuyển sang chỉ trích chủ nghĩa quân phiệt Hoa Kỳ, từng được gọi là “đế chế căn cứ"Hoặc"Thế giới cơ sở girdling toàn cầu".

Chừng nào con số 750 căn cứ quân sự ở 81 nơi này vẫn còn là hiện thực, thì các cuộc chiến của Hoa Kỳ cũng vậy. Như David Vine đã trình bày ngắn gọn trong cuốn sách mới nhất của anh ấy, Hợp chủng quốc chiến tranh, “Căn cứ thường sinh ra chiến tranh, có thể sinh ra nhiều căn cứ hơn, có thể sinh ra nhiều chiến tranh hơn, v.v.”

Qua các cuộc chiến ở chân trời?

Tại Afghanistan, nơi Kabul rơi vào tay Taliban hồi đầu tuần, quân đội của chúng tôi mới chỉ ra lệnh rút quân gấp rút, vào đêm khuya khỏi thành trì lớn cuối cùng của nó, Sân bay Bagram, và không có căn cứ nào của Hoa Kỳ vẫn ở đó. Con số tương tự cũng giảm ở Iraq, nơi quân đội đó hiện chỉ kiểm soát sáu căn cứ, trong khi trước đó trong thế kỷ này, con số sẽ gần với 505, từ những cơ sở lớn đến những tiền đồn quân sự nhỏ.

Việc dỡ bỏ và đóng cửa các căn cứ như vậy ở những vùng đất đó, ở Somalia, và cả ở các quốc gia khác, cùng với sự ra đi toàn diện của lực lượng quân đội Mỹ khỏi hai trong ba quốc gia đó, có ý nghĩa lịch sử, bất kể họ mất bao lâu, sự độc đoán “ủng trên mặt đất”Cách tiếp cận mà họ đã từng tạo điều kiện. Và tại sao những thay đổi đó lại xảy ra khi chúng xảy ra? Câu trả lời liên quan nhiều đến chi phí kinh tế, chính trị và con người đáng kinh ngạc của những cuộc chiến thất bại bất tận này. Theo Đại học Brown's Chi phí dự án chiến tranh, con số của những cuộc xung đột không thành công đáng kể trong cuộc chiến chống khủng bố của Washington là rất lớn: 801,000 số người chết (còn nhiều hơn trên đường) kể từ vụ 9/11 ở Afghanistan, Iraq, Pakistan, Syria và Yemen.

Tất nhiên, sức nặng của sự đau khổ đó là do người dân các nước đã phải đối mặt với các cuộc xâm lược, chiếm đóng, không kích và can thiệp của Washington trong gần hai thập kỷ qua. Hơn 300,000 thường dân trên khắp các quốc gia đó và các quốc gia khác đã thiệt mạng và ước tính gần 37 triệu di dời nhiều hơn. Khoảng 15,000 lực lượng Hoa Kỳ, bao gồm cả binh lính và các nhà thầu tư nhân, cũng đã thiệt mạng. Hàng triệu dân thường, các chiến binh phe đối lập, và Quân đội mỹ. Tổng cộng, người ta ước tính rằng, vào năm 2020, những cuộc chiến sau 9/11 này đã khiến người Mỹ phải trả thuế 6.4 $ nghìn tỷ.

Trong khi tổng số căn cứ quân sự của Hoa Kỳ ở nước ngoài có thể bị suy giảm khi thất bại của cuộc chiến chống khủng bố chìm sâu vào trong, thì những cuộc chiến mãi mãi là có khả năng tiếp tục bí mật hơn thông qua các lực lượng Hoạt động Đặc biệt, các nhà thầu quân sự tư nhân và các cuộc không kích đang diễn ra, cho dù ở Iraq, Somalia hay những nơi khác.

Tại Afghanistan, ngay cả khi chỉ còn 650 lính Mỹ, bảo vệ đại sứ quán Mỹ ở Kabul., Mỹ vẫn tăng cường các cuộc không kích của nó trong nước. Nó đã ra mắt hàng chục chỉ trong tháng XNUMX, gần đây giết chết 18 thường dân ở tỉnh Helmand ở miền nam Afghanistan. Dựa theo Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin, các cuộc tấn công như thế này đang được thực hiện từ một căn cứ hoặc các căn cứ ở Trung Đông được trang bị "khả năng trên đường chân trời", được cho là nằm ở các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhấthoặc UAE, và Qatar. Trong giai đoạn này, Washington cũng đang tìm cách (nhưng không thành công) thiết lập các căn cứ mới ở các nước láng giềng Afghanistan để tiếp tục giám sát, do thám và có khả năng không kích, bao gồm cả việc cho thuê các căn cứ quân sự của Nga ở Tajikistan.

Và hãy nhớ bạn, khi nói đến Trung Đông, UAE và Qatar mới chỉ là bước khởi đầu. Có các căn cứ quân sự của Mỹ ở mọi quốc gia vùng Vịnh, ngoại trừ Iran và Yemen: 11 căn cứ ở Oman, 12 căn cứ ở UAE, 10 căn cứ ở Ả Rập Saudi, XNUMX căn cứ ở Qatar, XNUMX căn cứ ở Bahrain, XNUMX căn cứ ở Kuwait và XNUMX căn cứ đó vẫn ở Iraq. Bất kỳ điều nào trong số này đều có khả năng góp phần gây ra các loại chiến tranh “xuyên đường chân trời” mà Hoa Kỳ hiện có vẻ đã cam kết thực hiện ở các nước như Iraq, cũng như các căn cứ của họ ở Kenya và Djibouti đang cho phép họ phát động không kích ở Somalia.

Căn cứ mới, Chiến tranh mới

Trong khi đó, cách xa nửa vòng trái đất, một phần nhờ vào sự thúc đẩy ngày càng tăng đối với một cuộc Chiến tranh Lạnh “ngăn chặn”Của Trung Quốc, các căn cứ mới đang được xây dựng ở Thái Bình Dương.

Tốt nhất, có những rào cản tối thiểu ở đất nước này đối với việc xây dựng các căn cứ quân sự ở nước ngoài. Nếu các quan chức Lầu Năm Góc xác định rằng một căn cứ mới trị giá 990 triệu đô la là cần thiết ở Guam để “tăng cường khả năng chiến đấu”Trong trục xoay của Washington sang châu Á, có rất ít cách để ngăn họ làm như vậy.

Trại Blaz, căn cứ Thủy quân lục chiến đầu tiên được xây dựng trên đảo Guam ở Thái Bình Dương kể từ năm 1952, đang được xây dựng từ năm 2020 mà không có sự phản đối hay tranh luận nào về việc liệu nó có cần thiết hay không từ các nhà hoạch định chính sách và quan chức ở Washington hay công chúng Mỹ. Thậm chí nhiều căn cứ mới đang được đề xuất cho các quần đảo Thái Bình Dương gần đó của Palau, Tinian và Yap. Mặt khác, một địa phương phản đối nhiều căn cứ mới ở Henoko trên đảo Okinawa của Nhật Bản, Cơ sở Thay thế Futenma, là “không”Bao giờ được hoàn thành.

Rất ít điều trong số này thậm chí còn được biết đến ở đất nước này, đó là lý do tại sao một danh sách công khai về mức độ đầy đủ của các căn cứ như vậy, cũ và mới, trên khắp thế giới có tầm quan trọng, tuy nhiên rất khó để tạo ra dựa trên hồ sơ chắp vá của Lầu Năm Góc. có sẵn. Nó không chỉ có thể cho thấy mức độ sâu rộng và bản chất thay đổi của các nỗ lực đế quốc của đất nước này trên toàn cầu, nó còn có thể hoạt động như một công cụ để thúc đẩy việc đóng cửa căn cứ trong tương lai ở những nơi như Guam và Nhật Bản, nơi hiện có 52 và 119 căn cứ tương ứng - Một ngày nọ, công chúng Mỹ nghiêm túc đặt câu hỏi về tiền thuế của họ đang thực sự đi đâu và tại sao.

Cũng như việc Lầu Năm Góc xây dựng các căn cứ mới ở nước ngoài rất ít, về cơ bản không có gì ngăn cản Tổng thống Biden đóng cửa chúng. Như OBRACC chỉ ra, trong khi có một quá trình liên quan đến sự cho phép của Quốc hội để đóng bất kỳ căn cứ quân sự nào trong nước của Hoa Kỳ, không cần sự cho phép đó ở nước ngoài. Thật không may, ở đất nước này vẫn chưa có động thái quan trọng nào để chấm dứt Baseworld của chúng ta. Tuy nhiên, ở những nơi khác, các yêu cầu và phản đối nhằm đóng cửa các căn cứ như vậy từ Nước Bỉ đến Guam, Nhật Bản đến Vương quốc Anh - ở gần 40 quốc gia, tất cả đều đã diễn ra trong vài năm qua.

Tuy nhiên, vào tháng 2020 năm XNUMX, ngay cả quan chức quân sự cấp cao nhất của Hoa Kỳ, Chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Mark Milley, hỏi: "Mỗi một trong những [căn cứ] đó có hoàn toàn cần thiết cho việc phòng thủ của Hoa Kỳ không?"

Trong ngắn hạn, Không. Bất cứ điều gì nhưng. Tuy nhiên, cho đến ngày nay, bất chấp sự sụt giảm số lượng khiêm tốn, những chiếc 750 chiếc còn lại có khả năng đóng một vai trò quan trọng trong bất kỳ sự tiếp tục nào của “các cuộc chiến tranh vĩnh viễn” của Washington, đồng thời hỗ trợ việc mở rộng Chiến tranh Lạnh mới với Trung Quốc. Như Chalmers Johnson cảnh báo vào năm 2009, "Rất ít đế chế trong quá khứ tự nguyện từ bỏ quyền thống trị của mình để duy trì các chính thể độc lập, tự quản ... Nếu chúng ta không học hỏi từ những tấm gương của họ, sự suy tàn và sụp đổ của chúng ta là điều có thể đoán trước được."

Cuối cùng, các căn cứ mới chỉ có nghĩa là các cuộc chiến mới và như gần 20 năm qua đã cho thấy, đó khó có thể là công thức thành công cho công dân Mỹ hoặc những người khác trên toàn thế giới.

Bản quyền 2021 Patterson Deppen

Theo dõi TomDispatch trên Twitter và tham gia với chúng tôi trên Facebook. Xem các Sách Dispatch mới nhất, tiểu thuyết loạn luân mới của John Feffer, bài hát (cuốn cuối cùng trong loạt Splinterlands của anh ấy), tiểu thuyết của Beverly Gologorsky Mỗi cơ thể có một câu chuyệnvà Tom Engelhardt's Một quốc gia không bị chiến tranh tạo ra, cũng như của Alfred McCoy Trong bóng tối của thế kỷ Mỹ: Sự trỗi dậy và suy tàn của sức mạnh toàn cầu Hoa Kỳ và John Dower's Thế kỷ bạo lực của Mỹ: Chiến tranh và khủng bố kể từ Thế chiến II.