Bởi Ann Wright
Một phái đoàn người 26 từ Hội đồng All Okinawa sẽ ở Washington, DC 19 tháng 11 và 20 để yêu cầu các thành viên của Quốc hội Hoa Kỳ sử dụng quyền lực của họ để ngăn chặn việc xây dựng đường băng cho căn cứ Hải quân Hoa Kỳ tại Henoko vào vùng biển nguyên sơ của Biển Đông.
Phái đoàn lo ngại về tác động môi trường của các cơ sở mới, bao gồm một đường băng được xây dựng vào các khu vực san hô và môi trường sống tự nhiên của động vật có vú biển, cá nược và việc tiếp tục quân sự hóa hòn đảo của chúng. Hơn 90% tất cả các căn cứ quân sự của Mỹ tại Nhật Bản đều nằm ở Okinawa.
Kế hoạch xây dựng Henoko vấp phải sự phản đối đáng kể của người dân Okinawa. Các cuộc biểu tình của 35,000 công dân, trong đó có nhiều người cao tuổi, chống lại việc xây dựng căn cứ đã rung chuyển các đảo.
Vấn đề của kế hoạch di dời Henoko đã có một bước ngoặt quan trọng. Vào tháng 10 13th, 2015, Thống đốc mới của Okinawa Takshi Onaga thu hồi phê duyệt cải tạo đất cho việc xây dựng căn cứ Henoko, được cấp bởi thống đốc trước đó vào tháng 12 2013.
Hội đồng All Okinawa là một tổ chức xã hội dân sự, bao gồm các thành viên của các tổ chức / nhóm xã hội dân sự, các hội đồng địa phương, cộng đồng địa phương và các cơ sở kinh doanh.
Các thành viên của phái đoàn sẽ có cuộc họp với một số Dân biểu và nhân viên 19 tháng 11 và 20 và sẽ tổ chức một cuộc họp giao ban tại Hạ viện Hoa Kỳ tại phòng xây dựng Rayburn 2226 tại 3pm vào Thứ Năm, ngày 19 tháng XNUMX. Cuộc họp giao ban được mở cho công chúng.
At 6pm on Thứ Năm, Tháng Mười Một 19, đoàn sẽ tổ chức buổi chiếu phim tài liệu về Okinawa Okinawa: The Afterburn Hồi tại Brookland Busboys and Poets, 625 Monroe St., NE, Washington, DC 20017.
Bộ phim là một bức tranh toàn cảnh về Trận chiến 1945 của Okinawa và sự chiếm đóng năm của 70 trên đảo bởi quân đội Hoa Kỳ.
On Thứ sáu, tháng mười một 20, phái đoàn sẽ tổ chức một cuộc mít tinh tại Nhà Trắng vào lúc trưa và yêu cầu hỗ trợ từ các tổ chức địa phương phản đối việc mở rộng các căn cứ quân sự của Hoa Kỳ trên khắp thế giới.
Việc xây dựng căn cứ Henoko ở Okinawa sẽ là căn cứ thứ hai ở châu Á - Thái Bình Dương được quân đội Mỹ sử dụng, vốn đã vấp phải sự phẫn nộ của người dân vì cả hai căn cứ sẽ phá hủy các khu vực nhạy cảm về môi trường và gia tăng quân sự hóa ở nước họ. Sự xây dựng của Hàn Quốc căn cứ hải quân trên đảo Jeju việc các tàu chở hàng mang tên lửa Aegis của Mỹ sẽ gây ra các cuộc biểu tình lớn của người dân.
Giới thiệu về Tác giả: Ann Wright đã phục vụ 29 năm trong Quân đội / Lực lượng Dự bị Lục quân Hoa Kỳ và đã nghỉ hưu với tư cách Đại tá. Bà là một nhà ngoại giao Hoa Kỳ trong 16 năm và từ chức vào năm 2003 để phản đối chiến tranh Iraq. Cô đã đến cả Okinawa và đảo Jeju để nói chuyện về các căn cứ quân sự của Hoa Kỳ và các cuộc tấn công tình dục của quân nhân Hoa Kỳ đối với phụ nữ ở các cộng đồng địa phương.
