Bởi Sam Knight, District Sentinel
Các luật sư của những người đàn ông Yemen kiện chính phủ Hoa Kỳ vì đã giết hai người thân trong các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái, đã đưa ra vụ kiện của họ vào thứ Ba trước các thẩm phán phúc thẩm liên bang.
Tranh luận tại DC Circuit ở Washington, các luật sư nói rằng một tòa án cấp dưới đã sai lầm vào tháng Ba, khi kết luận rằng các tòa án không nên “đoán thứ hai quyết định chính sách của Hành pháp.” Thẩm phán quận Ellen Huvelle đã đưa ra vụ kiện trong Tháng hai.
“Các nguyên đơn không thách thức sự thận trọng của các cuộc tấn công bằng máy bay không người lái hoặc tấn công Al-Qaeda,” một bản tóm tắt do các luật sư ủng hộ vụ kiện nêu rõ. “Các nguyên đơn khẳng định rằng đây là những vụ giết hại thường dân vô tội được thực hiện một cách phi pháp khi biết rõ là vi phạm pháp luật.”
Các luật sư của một trong hai nguyên đơn người Yemen đã lưu ý hôm thứ Ba rằng thân chủ của anh ta không tìm kiếm bất kỳ khoản tiền bồi thường nào – chỉ đơn thuần là “một lời xin lỗi và giải thích lý do tại sao người thân của anh ta bị giết,” như Courthouse News đưa tin.
Luật sư Jeffrey Robinson cho biết: “Đây là một hành động thực sự quan trọng đối với tòa án này.
Vụ án xoay quanh một cuộc đình công vào tháng 2012 năm XNUMX đã giết chết Salem bin Ali Jaber và Waleed bin Ali Jaber. Waleed là một cảnh sát giao thông, người cũng đóng vai trò là vệ sĩ cho Salem; một nhà thuyết giáo có trình độ sau đại học.
Nhóm thứ hai “tìm cách dạy cho trẻ em một đạo Hồi ôn hòa và khoan dung, đồng thời chống lại hệ tư tưởng cực đoan mà các nhóm bạo lực như al Qaeda tán thành”. vụ kiện ban đầuyêu cầu bồi thường.
Khi hai người đàn ông bị ám sát bởi một cuộc không kích của Mỹ, họ “cùng với ba thanh niên đã lái xe vào làng trước đó trong ngày và yêu cầu được gặp Salem.”
“Ba thanh niên này rõ ràng là mục tiêu của cuộc tấn công bằng máy bay không người lái,” luật sư của người thân của Salem và Waleed cáo buộc.
Các luật sư cũng lưu ý: “Không rõ ràng rằng ngay cả ba người đó cũng là mục tiêu hợp lệ hoặc hợp lý. “Những bức ảnh sau cuộc đình công, mặc dù rất rùng rợn, cho thấy rằng ít nhất một trong số những người đàn ông còn rất trẻ.
Tổng thống Obama đã liên tục bảo vệ chế độ máy bay không người lái của mình - còn được gọi là chương trình giết người có chủ đích - như một cách phẫu thuật hợp pháp để vô hiệu hóa các mối đe dọa khủng bố.
Sự tin tưởng bề ngoài của chính quyền đối với chế độ đến mức nó nhìn thấy không có lý do để thắt chặt các hướng dẫn ám sát trước khi bàn giao "danh sách giết người" cho Tổng thống đắc cử Donald Trump – một người đàn ông thường được Obama mô tả trong chiến dịch tranh cử tổng thống là không đủ tiêu chuẩn một cách nguy hiểm để lãnh đạo đất nước.
Bên ngoài tòa án phúc thẩm liên bang ở Washington hôm thứ Ba, một trong những người anh em của Salem nói rằng các hoạt động bằng máy bay không người lái của Mỹ ở Yemen là liều lĩnh và phản tác dụng.
Phát biểu thông qua một thông dịch viên, Faisal bin Ali Jaber cho biết người dân ở Yemen “không biết gì về [Mỹ] ngoài máy bay không người lái.”
Theo Tòa án Tin tức, ông lưu ý rằng Al-Qaida đã mở rộng phạm vi hoạt động ở Yemen vào năm 2015, gần nửa thập kỷ sau khi Obama tăng cường các hoạt động bằng máy bay không người lái nhằm vào Al-Qaida ở Bán đảo Ả Rập.
Faisal cho biết, Hoa Kỳ “có thể đầu tư vào đó theo những cách khác mà thực sự có thể thúc đẩy hệ tư tưởng khác của người dân ở đó.”
Ông nói thêm: “Những máy bay không người lái này thực sự đang giúp Al-Qaida thu hút mọi người bởi vì chúng đang nói, 'hãy nhìn xem – [Hoa Kỳ] đang giết chết các người”. “Hãy tham gia cùng chúng tôi để chúng tôi có thể giết chúng.'”
