Sự chậm chạp của Hàn Quốc khiến chính sách thất bại, tham nhũng của Mỹ có nguy cơ gặp rủi ro hàng thập kỷ
Một vài cử chỉ tôn trọng lẫn nhau giữa Triều Tiên và Hàn Quốc trong tuần đầu tiên của tháng Giêng là một chặng đường dài để đạt được một nền hòa bình ổn định và lâu dài trên bán đảo Triều Tiên, nhưng những cử chỉ này là dấu hiệu tốt nhất của sự tỉnh táo ở đó trong nhiều thập kỷ. Vào ngày 1 tháng 2, nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã kêu gọi đối thoại ngay lập tức với Hàn Quốc trước Thế vận hội mùa đông diễn ra vào tháng tới. Ngày 1953/3, Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in đề xuất các cuộc đàm phán sẽ bắt đầu vào tuần tới tại Panmunjom (một ngôi làng biên giới nơi các cuộc đàm phán liên tục nhằm chấm dứt Chiến tranh Triều Tiên kể từ năm 9). Vào ngày 9 tháng XNUMX, hai miền Triều Tiên đã mở lại đường dây nóng liên lạc đã không hoạt động trong gần hai năm (yêu cầu Hàn Quốc sử dụng loa phóng thanh qua biên giới để hồi hương một số ngư dân Triều Tiên). Các cuộc đàm phán vào ngày XNUMX tháng XNUMX dự kiến bao gồm việc Triều Tiên tham gia Thế vận hội mùa đông bắt đầu vào ngày XNUMX tháng XNUMX tại Pyeongchang, Hàn Quốc.
Lời kêu gọi đối thoại của ông Kim Jong-un có thể khiến các quan chức Mỹ bất ngờ hoặc không, nhưng phản ứng từ Thư ký báo chí Nhà Trắng, Đại sứ Liên hợp quốc và Bộ Ngoại giao là thù địch và tiêu cực. Người dân sự nhất là Heather Nauert tại State, người nói, với một chút sắc thái: "Ngay bây giờ, nếu hai nước quyết định rằng họ muốn có các cuộc đàm phán, đó chắc chắn sẽ là lựa chọn của họ." Cô ấy cũng có thể đã thêm "chúc phúc cho trái tim nhỏ bé của họ." Bảo trợ là những gì Hoa Kỳ làm khi họ lịch sự. Đại sứ Liên hợp quốc Nikki Haley bắt nạt điển hình hơn: “Chúng tôi sẽ không coi trọng bất kỳ cuộc đàm phán nào nếu họ không làm điều gì đó để cấm tất cả vũ khí hạt nhân ở Triều Tiên”.
Chính sách của Hoa Kỳ sẽ vô vọng trở nên điếc tai nếu họ tin rằng chuông có thể không rung. Nhưng đó là cách mà Mỹ đã hành xử trong nhiều thập kỷ, giọng điệu điếc tai và đơn phương yêu cầu, nhấn mạnh rằng chỉ có Mỹ và Mỹ có quyền xác định điều mà ít nhất một số quốc gia có chủ quyền có thể và không thể làm. Vào tháng XNUMX, dự đoán về một vụ phóng vệ tinh của Triều Tiên (không phải là một vụ thử tên lửa), Ngoại trưởng Rex Tillerson nói với Liên hợp quốc với sự kiêu ngạo đạo đức thẳng thắn:
Các hoạt động phóng và thử tên lửa trái pháp luật của chế độ Triều Tiên tiếp tục cho thấy sự khinh thường của nước này đối với Hoa Kỳ, các nước láng giềng ở châu Á và tất cả các thành viên của Liên Hợp Quốc. Đối mặt với một mối đe dọa như vậy, không hành động là không thể chấp nhận được đối với bất kỳ quốc gia nào.
Không, điều đó chỉ đúng nếu bạn tin rằng bạn thống trị thế giới. Nó không đúng trong bất kỳ bối cảnh nào mà các bên có quyền bình đẳng. Và việc bộ trưởng Hoa Kỳ ngấm ngầm thúc giục những người khác thực hiện hành động hung hăng nhón gót hướng tới tội ác chiến tranh, cũng như việc Hoa Kỳ ngụ ý đe dọa chiến tranh xâm lược.
Sự thiếu linh hoạt ngớ ngẩn trong chính sách của Hoa Kỳ đã bộc lộ một lần nữa trong phản ứng suy nghĩ đầu tiên của nhóm đối với một phần khác trong bài phát biểu ngày 1 tháng 1953 của Kim Jong-un, nơi ông chỉ ra rằng ông có một "nút hạt nhân" trên bàn làm việc và sẽ không ngần ngại sử dụng nó nếu có ai. tấn công Bắc Triều Tiên. Dưới sự đe dọa thường xuyên từ Mỹ và các đồng minh kể từ năm 2, Triều Tiên đã lựa chọn hợp lý để trở thành một cường quốc hạt nhân, có sức răn đe hạt nhân, để có được một số tầm quan trọng về an ninh quốc gia. Mỹ, một cách phi lý, đã từ chối chấp nhận điều này với Triều Tiên ngay cả khi đang ủng hộ hoạt động răn đe hạt nhân của Israel. Tham chiếu nút của Kim Jong-un gợi ra một lời nhắc lại phản cảm của Hoa Kỳ về chính sách thất bại dưới hình thức hoa mỹ của Trump khi tổng thống đã tweet vào ngày XNUMX tháng XNUMX:
Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un vừa tuyên bố rằng “Nút hạt nhân luôn ở trên bàn của ông ấy”. Liệu ai đó từ chế độ cạn kiệt và thiếu lương thực của anh ấy vui lòng thông báo cho anh ấy biết rằng tôi cũng có Nút hạt nhân, nhưng nó lớn hơn và mạnh hơn nhiều so với nút của anh ấy, và Nút của tôi hoạt động!
Nguồn cấp dữ liệu twitter này từ Great Disruptor đã khiến các lớp học xôn xao thay đổi nhiều vì không có gì quan trọng hơn ám chỉ tình dục, trong khi chạy trốn khỏi một mối đe dọa hủy diệt hạt nhân khác của tổng thống. Và sau đó là cơn bão lửa “Lửa và Cuồng nộ”, và hầu như tất cả mọi suy nghĩ về Triều Tiên đều bị gạt ra khỏi các cuộc thảo luận của công chúng, mặc dù những gì xảy ra ở Triều Tiên là những mệnh lệnh quan trọng hơn những gì mà Geoffrey Wolff Steve Bannon nói về sự phản quốc của Trump.
Nhưng sự thật về Triều Tiên đã thay đổi đáng kể trong năm qua bất chấp sự bắt nạt và can thiệp của Mỹ. Thứ nhất, Triều Tiên đã trở thành một cường quốc hạt nhân, cho dù có nhỏ bé đến đâu, và nước này sẽ tiếp tục trở nên có khả năng tự vệ hơn trừ khi Mỹ cho rằng tốt hơn là làm điều không tưởng (tỷ lệ cược là bao nhiêu?). Thay đổi thứ hai, quan trọng hơn ở Hàn Quốc là việc Hàn Quốc lột xác cho một tổng thống tham nhũng không để ý đến lợi ích của Mỹ và vào tháng XNUMX, ông Moon Jae-in đã nhậm chức, người đã tích cực tìm kiếm sự hòa giải với Triều Tiên trong nhiều năm trước khi ông đắc cử.
Chính sách của Hoa Kỳ đã thất bại trong hơn sáu thập kỷ để đạt được bất kỳ giải pháp nào cho cuộc xung đột, thậm chí không thể chính thức kết thúc Chiến tranh Triều Tiên. Sự khôn ngoan thông thường, như được đưa ra bởi The New York Times, là một ngõ cụt: “Hoa Kỳ, đồng minh quan trọng của miền Nam, nhìn nhận vụ tấn công với sự nghi ngờ sâu sắc.” Trong một thế giới hợp lý, Mỹ sẽ có lý do chính đáng để hỗ trợ đồng minh của mình, Tổng thống Hàn Quốc, trong việc giải quyết tình thế bế tắc. Ngay cả Tổng thống Trump dường như cũng nghĩ như vậy, trong một dòng tweet vui nhộn đầy tự ái vào ngày 4 tháng XNUMX:
Với tất cả các “chuyên gia” thất bại đang cân nhắc, liệu có ai thực sự tin rằng các cuộc đàm phán và đối thoại sẽ diễn ra giữa Triều Tiên và Hàn Quốc ngay bây giờ nếu tôi không kiên quyết, mạnh mẽ và sẵn sàng cam kết toàn bộ “sức mạnh” của chúng tôi chống lại Triều Tiên . Đồ ngốc, nhưng nói chuyện là một điều tốt!
Nói chuyện là một điều tốt. Một trong những lời phàn nàn kinh niên của Triều Tiên, cũng như một khiếu kiện chính đáng rõ ràng là các cuộc tập trận quân sự không ngừng của Mỹ / Hàn Quốc nhằm vào Triều Tiên nhiều lần trong năm. Trong bài phát biểu ngày 1/4, ông Kim Jong-un một lần nữa kêu gọi Hàn Quốc chấm dứt các cuộc tập trận chung với Mỹ. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, Lầu Năm Góc đã trì hoãn phiên bản mới nhất của sự khiêu khích rõ ràng đó - dự kiến trùng với Thế vận hội. Bộ trưởng Quốc phòng Jim Mattis phủ nhận rằng việc trì hoãn là một cử chỉ chính trị, nói rằng mục đích của nó là cung cấp hỗ trợ hậu cần cho Thế vận hội (bất kể điều đó có nghĩa là gì). Dù Mattis nói gì, cử chỉ đó là một cử chỉ tích cực và củng cố sự trôi dạt về phía hòa bình, tuy nhiên, dù hơi nhỏ. Có thể nào rằng thực tế và sự tỉnh táo đang có được lực kéo? Ai biết điều gì đang thực sự xảy ra ở đây? Và những "kẻ ngu" mà Trump đề cập đến là ai?
William M. Boardman có hơn 40 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực sân khấu, phát thanh, truyền hình, báo in và truyện phi hư cấu, trong đó có 20 năm trong ngành tư pháp Vermont. Anh đã nhận được các danh hiệu từ Hiệp hội Nhà văn Hoa Kỳ, Tổng công ty Phát thanh Công cộng, tạp chí Vermont Life, và một đề cử Giải Emmy từ Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Truyền hình.
Tin tức được hỗ trợ của độc giả là Xuất bản của tác phẩm này. Quyền xuất bản lại được cấp miễn phí với tín dụng và liên kết trở lại Tin tức được hỗ trợ của Người đọc.
