Không có chiến tranh ở Syria—Không có thời kỳ chiến tranh

Tuyên bố của Leah Bolger, Chủ tịch Ủy ban Điều phối của World Beyond War
https://worldbeyondwar.org

Vụ đánh bom gần đây vào một sân bay của Syria đã gây ra sự phản đối phẫn nộ từ nhiều tổ chức phản chiến, và điều đó đúng. Hành động khiêu khích và bất hợp pháp của Trump chỉ khiến mọi việc trở nên tồi tệ hơn, như bạo lực luôn xảy ra. Chiến tranh như một phương tiện giải quyết xung đột đã lỗi thời. “Hệ thống an ninh” bạo lực hoặc đe dọa bạo lực mà các quốc gia sử dụng để giải quyết xung đột phải được thay thế bằng hệ thống an ninh ngoại giao, nếu không chúng ta sẽ mãi mãi bị nhốt trong một chuỗi giết chóc và hủy diệt liên tục.

Các cuộc thăm dò cho thấy người dân trên toàn thế giới không muốn chiến tranh. Họ không muốn chính phủ của họ ưu tiên giết chóc và hủy diệt hơn nhu cầu con người của công dân. Ngày nay, chúng ta đang dần hiểu ra sự phụ thuộc của chúng ta vào nhau và sự phụ thuộc chung của chúng ta vào hành tinh của chúng ta. Chúng ta phải học cách giải quyết các vấn đề trên thế giới theo cách tích cực, tập thể.

Nhiệm vụ của World Beyond War là chủ động làm việc để dỡ bỏ hệ thống phòng thủ được trang bị vũ khí, thay vì phản ứng với Cuộc chiến trong ngày mới nhất. Là một phong trào phản chiến, chúng ta cần đón đầu xung đột thay vì phản ứng với nó. World Beyond War tin rằng chúng ta có thể và phải thay thế hệ thống an ninh chiến tranh và chủ nghĩa quân phiệt bằng một hệ thống dựa trên ngoại giao và luật pháp quốc tế.