Bởi Jacob Hornberger, Truyền thông có lương tâm.
TNăm 1989 mang đến một cú sốc bất ngờ cho nền an ninh quốc gia Mỹ. Liên Xô đột ngột và bất ngờ xé nát Bức tường Berlin, rút quân đội Liên Xô khỏi Đông Đức và Đông Âu, giải tán Hiệp ước Warsaw, giải tán Đế quốc Xô viết và đơn phương chấm dứt Chiến tranh Lạnh.
Lầu Năm Góc, CIA và NSA không bao giờ mong đợi một điều như vậy sẽ xảy ra. Chiến tranh Lạnh đáng lẽ phải kéo dài mãi mãi. Những người cộng sản được cho là đang quyết tâm chinh phục toàn thế giới, với âm mưu có trụ sở tại Moscow.
Trong nhiều tháng và thậm chí nhiều năm sau khi Bức tường Berlin sụp đổ, có những người cánh hữu đã cảnh báo rằng tất cả chỉ là một mưu mẹo khổng lồ của những người cộng sản, một mưu mẹo được thiết kế để khiến Mỹ mất cảnh giác. Ngay khi điều đó xảy ra, cộng sản sẽ tấn công. Rốt cuộc, như mọi thành viên của phong trào bảo thủ và cơ quan an ninh quốc gia đã khẳng định trong suốt Chiến tranh Lạnh, người ta không bao giờ có thể tin tưởng một người cộng sản.
Nhưng Lầu Năm Góc, CIA và NSA còn hơn cả sốc trước sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh. Họ cũng sợ hãi. Họ biết rằng sự tồn tại của họ dựa trên Chiến tranh Lạnh và cái gọi là mối đe dọa cộng sản. Không có Chiến tranh Lạnh và không có âm mưu cộng sản toàn cầu đặt căn cứ tại Moscow, mọi người có thể hỏi: Tại sao chúng ta vẫn cần một nhà nước đảm bảo an ninh quốc gia?
Suy cho cùng, hãy nhớ rằng đó là lý do tại sao cơ cấu chính phủ liên bang của Mỹ được chuyển đổi từ một nước cộng hòa có chính phủ hạn chế sang một quốc gia có an ninh quốc gia sau Thế chiến thứ hai. Các quan chức Mỹ cho rằng việc cải đạo là cần thiết để bảo vệ nước Mỹ khỏi Liên Xô, Trung Quốc và chủ nghĩa cộng sản. Các quan chức Mỹ cho biết, ngay sau khi Chiến tranh Lạnh kết thúc và chủ nghĩa cộng sản bị đánh bại, người dân Mỹ có thể lấy lại được nền cộng hòa có chính phủ hạn chế của họ.
Nhưng tất nhiên không ai nghĩ điều đó sẽ xảy ra. Mọi người đều tin rằng lối sống nhà nước an ninh quốc gia đã trở thành một phần lâu dài của xã hội Mỹ. Một cơ sở quân sự đồ sộ và ngày càng phát triển. Một CIA ám sát người dân và đảo chính kỹ thuật trên khắp thế giới. Hợp tác với các chế độ độc tài cực đoan. Hoạt động thay đổi chế độ. Cuộc xâm lược. Các cuộc chiến tranh nước ngoài. Kế hoạch giám sát bí mật. Cái chết và sự hủy diệt. Tất cả đều được coi là cần thiết, chỉ là một trong những điều không may xảy ra trong cuộc sống.
Và rồi người Nga đã làm một điều không thể tả xiết: Họ đơn phương chấm dứt Chiến tranh Lạnh. Không có cuộc đàm phán. Không có hiệp ước. Họ vừa kết thúc môi trường thù địch ở phần cuối của họ.
Ngay lập tức, người Mỹ bắt đầu nói về “cổ tức hòa bình”, không có gì ngạc nhiên khi nó tương đương với việc cắt giảm mạnh mẽ chi tiêu quân sự và tình báo. Trong khi chỉ những người theo chủ nghĩa tự do mới nâng cuộc thảo luận lên một tầm cao hơn - tức là tại sao bây giờ chúng ta không thể lấy lại nền cộng hòa chính phủ hạn chế của mình? - cơ quan an ninh quốc gia biết rằng những người khác chắc chắn sẽ bắt đầu đặt câu hỏi đó.
Những ngày đó họ đang hoảng loạn. Họ đang nói những điều như: Chúng ta vẫn có thể quan trọng và phù hợp. Chúng ta có thể giúp giành chiến thắng trong cuộc chiến ma túy. Chúng ta có thể quảng bá các doanh nghiệp Mỹ ở nước ngoài. Chúng ta có thể là một lực lượng cho hòa bình và ổn định trên thế giới. Chúng tôi có thể chuyên về thay đổi chế độ.
Đó là lúc họ đi vào Trung Đông và bắt đầu chọc vào tổ ong bắp cày bằng cái chết và sự hủy diệt. Khi người ta trả thù, họ đóng vai vô tội: “Chúng tôi bị tấn công vì lòng căm thù tự do và các giá trị của mình, chứ không phải vì chúng tôi đã chọc vào tổ ong bắp cày bằng cách giết chết hàng trăm nghìn người, kể cả trẻ em, ở Trung Đông”.
Đó là cách chúng ta có “cuộc chiến chống khủng bố” và các quyền lực giống như toàn trị được hỗ trợ về mặt tư pháp của tổng thống, Lầu Năm Góc, CIA và NSA để ám sát người Mỹ hoặc chỉ để vây bắt, bỏ tù và tra tấn họ, và mở rộng quy mô lớn các kế hoạch giám sát bí mật, tất cả đều không có thủ tục tố tụng hợp pháp và xét xử bởi bồi thẩm đoàn.
Nhưng luôn ẩn nấp đằng sau cuộc chiến chống khủng bố là khả năng nối lại Chiến tranh Lạnh chống lại phe cộng sản, điều này sau đó sẽ mang lại cho cơ sở an ninh quốc gia hai kẻ thù chính thức lớn mà qua đó nó có thể biện minh cho sự tồn tại liên tục và ngân sách, quyền lực ngày càng tăng của mình, và ảnh hưởng: chủ nghĩa khủng bố và chủ nghĩa cộng sản (tình cờ thay, đó lại là hai kẻ thù chính thức lớn mà Hitler đã sử dụng để đảm bảo việc thông qua Đạo luật cho phép, đạo luật mang lại cho ông ta những quyền lực phi thường).
Và bây giờ họ đang làm ra vẻ như cả những kẻ khủng bố (đã biến thành người Hồi giáo) và những người cộng sản đang đến bắt chúng ta. Gọi nó là Chiến tranh Lạnh thứ hai, với cuộc chiến chống khủng bố được xen vào.
Một ví dụ điển hình: Hàn Quốc, nơi có khoảng 50,000 đàn ông Mỹ, nhiều người trong số họ đã bị bắt đi tòng quân (tức là bị bắt làm nô lệ), đã bị đưa đến cái chết trong một cuộc chiến tranh bất hợp pháp và vi hiến mà không có lý do chính đáng nào cả, cũng như khoảng 58,000 đàn ông Mỹ khác. sau đó sẽ bị đưa đến chỗ chết trong một cuộc chiến bất hợp pháp và vi hiến khác ở Việt Nam mà không có lý do chính đáng nào cả.
Những người cộng sản sẽ không bao giờ đến bắt chúng tôi. Chưa bao giờ có một âm mưu cộng sản trên toàn thế giới có trụ sở tại Moscow sẽ chinh phục thế giới. Tất cả chỉ là chuyện vớ vẩn, không gì khác hơn là một cách khiến người Mỹ luôn sợ hãi để họ tiếp tục ủng hộ việc chuyển đổi chính phủ liên bang thành một nhà nước an ninh quốc gia.
Trong suốt cuộc chiến tranh Việt Nam, họ nói với chúng tôi rằng nếu Việt Nam rơi vào tay cộng sản thì quân domino sẽ tiếp tục rơi dưới tay Hoa Kỳ và cuối cùng sẽ nằm dưới sự cai trị của cộng sản. Đó là một lời nói dối ngay từ đầu.
Trong suốt Chiến tranh Lạnh, họ nói với chúng tôi rằng Cuba là mối đe dọa nghiêm trọng đối với an ninh quốc gia. Họ nói rằng hòn đảo này là một con dao găm của cộng sản chĩa vào cổ họng nước Mỹ chỉ cách đó 90 dặm. Họ thậm chí còn đưa đất nước đến bờ vực chiến tranh hạt nhân, thuyết phục người Mỹ rằng tên lửa của Liên Xô đang được đặt ở Cuba để cộng sản có thể bắt đầu một cuộc chiến tranh hạt nhân với Hoa Kỳ.
Tất cả chỉ là dối trá. Cuba chưa bao giờ tấn công Hoa Kỳ hoặc thậm chí đe dọa làm như vậy. Nó không bao giờ cố gắng ám sát người Mỹ. Nó chưa bao giờ khởi xướng các hành động khủng bố hoặc phá hoại ở Hoa Kỳ.
Thay vào đó, chính cơ quan an ninh quốc gia Hoa Kỳ đã làm tất cả những điều đó với Cuba. Chính phủ Mỹ luôn là kẻ gây hấn chống lại Cuba. Đó chính là nội dung của Vịnh Con lợn. Đó chính là mục đích của Chiến dịch Northwoods. Đó chính là nội dung của cuộc Khủng hoảng tên lửa Cuba.
Những tên lửa Liên Xô đó được đặt ở Cuba chỉ vì một lý do và một lý do duy nhất: cùng một lý do mà Triều Tiên ngày nay muốn có vũ khí hạt nhân: để ngăn chặn sự xâm lược của Mỹ dưới hình thức một cuộc xâm lược khác vào Cuba nhằm mục đích thay đổi chế độ.
Đó chính xác là những gì đang xảy ra ở Hàn Quốc ngày nay. Không thể buông bỏ Chiến tranh Lạnh và để lại Triều Tiên cho người Triều Tiên, cơ quan an ninh quốc gia Mỹ chưa bao giờ buông bỏ nỗi ám ảnh kéo dài hàng thập kỷ về sự thay đổi chế độ ở Triều Tiên.
Bắc Triều Tiên không ngu ngốc. Họ biết rằng cách để chống lại sự xâm lược của Mỹ là sử dụng vũ khí hạt nhân, giống như Cuba đã làm thành công vào năm 1962. Đó là lý do tại sao họ đã cố gắng hết sức để có được chúng - không phải để gây chiến mà là để ngăn chặn chính phủ Mỹ làm những gì đã làm. được thực hiện ở Iran, Guatemala, Iraq, Afghanistan, Cuba, Chile, Indonesia, Congo, Libya, Syria và các quốc gia khác. Đó cũng là lý do tại sao cơ quan an ninh quốc gia Hoa Kỳ muốn ngăn chặn chương trình bom hạt nhân của Triều Tiên - để có thể mang lại sự thay đổi chế độ cho Triều Tiên bằng một cuộc chiến tranh thông thường thay vì chiến tranh hạt nhân.
Sai lầm lớn nhất trong lịch sử Hoa Kỳ là khi người dân Mỹ cho phép chuyển đổi chính phủ của họ từ một nước cộng hòa có chính phủ hạn chế sang một quốc gia an ninh quốc gia. Người Mỹ lẽ ra phải tuân theo những nguyên tắc sáng lập của họ. Trong nhiều năm qua, người Mỹ và thế giới đã phải trả giá đắt cho sai lầm đó. Nếu mọi thứ tiếp tục vượt khỏi tầm kiểm soát ở Hàn Quốc, cái giá phải trả có thể sẽ sớm cao hơn nhiều, không chỉ đối với người dân Hàn Quốc và quân đội Mỹ chết hàng loạt mà còn đối với hàng nghìn thanh niên nam nữ người Mỹ sẽ bị bắt đi chiến đấu trong một cuộc chiến tranh trên bộ khác ở Hàn Quốc. Châu Á, chưa kể đến những người Mỹ đóng thuế khó khăn, những người sẽ phải tài trợ cho cái chết và sự tàn phá dưới danh nghĩa “giữ cho chúng ta được an toàn” khỏi những người cộng sản.
Jacob G. Hornberger là người sáng lập và chủ tịch của Quỹ Tương lai Tự do.
