Munich không ở Ukraine: Sự xoa dịu bắt đầu ở nhà

David Swanson, World BEYOND War, January 23, 2022

Từ “Munich” - đối với tôi, nó gợi lên những hình ảnh lướt sóng trong một công viên khổng lồ với những người tắm nắng khỏa thân và những quán bia gần đó. Nhưng trên các phương tiện truyền thông của Mỹ, điều đó có nghĩa là sự thất bại vô lương tâm trong việc phát động một cuộc chiến tranh nhanh chóng hơn.

Theo các mới Munich phim trên Netflix — phim mới nhất trong loạt tuyên truyền không ngừng nghỉ về Thế chiến thứ hai — quyết định được đưa ra tại Munich chưa bắt đầu Thế chiến thứ hai không phải là một thất bại đạo đức khủng khiếp mà tất cả chúng ta đều biết và yêu thích, mà thực ra là một phần khôn ngoan của kế hoạch chiến đấu nhằm vào trong việc cho phép Anh có thời gian xây dựng quân đội của mình, từ đó giành chiến thắng trong cuộc chiến hoàn toàn không thể tránh khỏi.

Oh Boy. Bắt đầu từ đâu? Anh và Mỹ đóng vai trò thứ yếu trong Thế chiến II mà phần lớn chiến thắng thuộc về Liên Xô. Cuộc chiến không phải do nhà nước của quân đội Anh quyết định. Thế chiến thứ hai không phải là một điều tốt đẹp về mặt đạo đức mà là điều tồi tệ nhất từng xảy ra trong bất kỳ khoảng thời gian ngắn nào. Nếu chúng ta muốn du hành ngược thời gian và ngăn chặn chiến tranh, tốt hơn hết chúng ta nên quay ngược thời gian và ngăn chặn phần một, hay còn gọi là Đại chiến. Chúng ta cũng sẽ làm tốt việc ngăn chặn các công ty của Mỹ và Anh tài trợ và trang bị vũ khí cho Đức Quốc xã, xóa bỏ ưu tiên hàng thập kỷ của Mỹ và Anh nhằm kiềm chế những người cánh tả ở Đức, đồng thời thuyết phục Anh và Pháp chấp nhận đề xuất của Liên Xô tham gia chống lại Đức. chiến tranh thay vì tìm kiếm một nước Đức được quân sự hóa và hy vọng hướng các cuộc tấn công vào Nga.

Cho dù tội lỗi nguyên thủy nổi tiếng là “xoa dịu” đã tạo ra chiến tranh hay thực sự đã giành chiến thắng, thì đó vẫn là một phần trong nỗ lực bão hòa văn hóa nhằm khiến chiến tranh trở thành điều không thể tránh khỏi, ngay cả trong một thế giới hoàn toàn khác. Một khi bạn tưởng tượng rằng chiến tranh là không thể tránh khỏi ở một địa điểm mới nào đó, chẳng hạn như Ukraine, thì tốt nhất bạn nên chuẩn bị cho nó, thậm chí bắt đầu nó, hoặc ít nhất là kích động nó. Đây được gọi là niềm tin tự hoàn thiện.

Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu nỗi sợ hãi xoa dịu lớn lao hoàn toàn không còn dấu ấn? Điều gì sẽ xảy ra nếu “Munich” không có ở Ukraine? Nếu nó ở Washington, DC thì sao? Khi Tổng thống Biden nói rằng nhiệm vụ thiêng liêng của ông là tiếp tục trang bị vũ khí cho Đông Âu, bao nhiêu trong số đó là “đứng lên chống lại” Nga, và bao nhiêu trong số đó là cúi đầu trước những kẻ buôn bán vũ khí, những kẻ gây chiến, các quan chức NATO, những kẻ khát máu. phương tiện truyền thông và Lầu Năm Góc? Điều gì sẽ xảy ra nếu Munich thực sự không nằm ở châu Âu?

Nếu chúng ta nhất quyết tìm ra Munich ở Ukraine, tốt hơn hết chúng ta phải làm rõ ai đang đóng vai Đức Quốc xã. Tôi biết không được phép so sánh bất kỳ ai với Đức Quốc xã, trừ khi đó là người Nga, người Syria, người Serbia, người Iraq hoặc người Iran, người Trung Quốc, người Triều Tiên hoặc người Venezuela hoặc các bác sĩ ủng hộ việc tiêm chủng hoặc những kẻ bạo loạn tại Điện Capitol của Hoa Kỳ hoặc, thực sự, chỉ là về bất kỳ ai khác có lẽ hơn là những kẻ theo chủ nghĩa Quốc xã mới tự nhận mình trong chính phủ và quân đội Ukraine. Nhưng nó hầu như bị cấm vì các chính sách nội địa tàn bạo và diệt chủng của Đức Quốc xã, chủ yếu lấy cảm hứng từ Hoa Kỳ và được Mỹ, Anh và các quốc gia khác công khai dung túng trong nhiều năm từ chối giúp đỡ người tị nạn - và làm như vậy vì lý do chống Do Thái một cách công khai . Vì vậy, một lần nữa, hãy làm rõ ai đang mở rộng đế chế và ai sợ mất lãnh thổ.

Khi Đức gần đây từ chối cho phép Estonia gửi vũ khí đến Ukraine, có lẽ nước này đang đóng vai những người dũng cảm đứng lên chống lại chủ nghĩa Quốc xã? Khi Tổng thống Pháp gần đây kêu gọi châu Âu quyết định cách tiếp cận của riêng mình đối với Nga và làm cho nước này bớt thù địch hơn, ông ấy có thể nghĩ gì trong đầu? Khi Nga chứng kiến ​​tất cả vũ khí và quân đội được tập trung và tập luyện gần biên giới của mình, Văn phòng Giải trí Lầu Năm Góc - một văn phòng quảng bá câu chuyện Munich/Appeasement thông qua phim ảnh và truyền hình - không nên muốn ý nghĩ cuối cùng trong đầu các quan chức Nga bị xóa bỏ. “Chúng ta không được xoa dịu”?