Mokhiber: Các quan chức Hoa Kỳ có thể bị truy tố vì đồng lõa trong vụ diệt chủng của Israel ở Palestine

By Tin tức bị kiểm duyệt, November 15, 2023

Cựu quan chức nhân quyền Liên Hợp Quốc khuyến nghị nên đưa đơn kiện lên Tòa án Thế giới, vì ICC sẽ “tiếp tục lê bước” trước áp lực chính trị từ phương Tây.

Trong chương trình của cô ấy vào thứ Sáu tuần trước, nhà bình luận chính trị Katie Halper chơi Tin tức bị kiểm duyệt' video mới nhất của nhà báo Sam Husseini đối đầu với Bộ Ngoại giao Mỹ về Hội nghị diệt chủng dành cho vị khách Craig Mokhiber của cô, yêu cầu phản ứng của anh ta.

Mokhiber là một luật sư quốc tế, từng giữ chức vụ Giám đốc Văn phòng Cao ủy Liên hợp quốc về Nhân quyền tại New York trước đây. bước xuống gần đây do họ không hành động trước “nạn diệt chủng đang diễn ra trước mắt chúng ta” ở Palestine dưới bàn tay của người Israel.

Dưới đây là một clip có phụ đề phần phù hợp nhất trong câu trả lời của anh ấy (video về phần này cũng được xem trong đoạn Halper dài hơn ở trên).

Mokhiber ca ngợi Sam trước khi tiếp tục tố cáo bản chất “kiêu ngạo” và ích kỷ trong tuyên bố của Bộ Ngoại giao rằng họ chưa đưa ra “xác định” về tội diệt chủng trong trường hợp của Israel.

"Tất nhiên bạn chưa quyết tâm, bởi vì quyết tâm của bạn mang tính chính trị. Và bạn sẽ không bao giờ xác định một điều như vậy.”

Ông lấy vụ diệt chủng ở Rwanda làm ví dụ:

Hãy nhớ rằng đó là chính phủ Hoa Kỳ, và một lần nữa, nhờ các bản ghi nhớ bị rò rỉ, chúng tôi đã biết được sau nạn diệt chủng ở Rwanda rằng chúng tôi đã nhờ Bộ Ngoại giao HƯỚNG DẪN tất cả các cơ quan ngoại giao của họ KHÔNG sử dụng từ diệt chủng, bởi vì ở Rwanda, nạn diệt chủng đã diễn ra đang diễn ra bởi vì nếu bạn sử dụng từ diệt chủng, chúng tôi buộc phải làm điều gì đó về mặt pháp lý. Vì vậy, chúng tôi không nói diệt chủng.

Vì vậy việc chính phủ Mỹ chưa đưa ra quyết định là điều không có gì đáng ngạc nhiên và đó cũng chưa phải là dấu chấm hết của câu chuyện.

Tuy nhiên, bạn có thể nói rằng điều đó cho thấy họ không thực hiện nghiêm túc các nghĩa vụ pháp lý quốc tế của mình.

Mokhiber lưu ý tính cấp bách của việc áp dụng Công ước Diệt chủng:

Bạn biết đấy, công ước về diệt chủng không phải… nó không chỉ để trừng phạt tội diệt chủng mà còn để NGĂN NGỪA nạn diệt chủng.

Vì vậy, bạn không thể ĐỢI cho đến SAU, bạn biết đấy, bụi đã lắng xuống và nói rằng bây giờ chúng tôi sẽ xác định xem đó có phải là tội diệt chủng hay không. Các nghĩa vụ còn đi xa hơn thế.

Và, tạ ơn Chúa, bạn biết đấy, đây là tội ác chiến tranh, tội ác chống lại loài người, thanh lọc sắc tộc, diệt chủng, những thứ này đều thuộc thẩm quyền xét xử chung.

Vì vậy, họ có thể bị truy tố tại BẤT CỨ tòa án nào, ở bất kỳ đâu trên thế giới bởi ai đó muốn đưa ra yêu cầu bồi thường.

Đó là lý do tại sao có rất nhiều quan chức cấp cao phải kiểm tra trước khi đến một quốc gia xem có bản cáo trạng đang chờ xử lý hay không hoặc liệu có nguy cơ bị bắt giữ hay không. Và tôi nghĩ cũng sẽ có rất nhiều cái tên trong danh sách đó trong những tháng tới, bởi vì theo thẩm quyền chung, tất cả những tội ác này đều có thể bị truy tố— một cách hiệu quả tại bất kỳ tòa án nào.

Mỹ sẽ tiếp tục chặn ICC; ICC sẽ tiếp tục chần chừ vì ICC đã nhượng bộ trước áp lực chính trị từ phương Tây khi liên quan đến Israel và những hành vi vi phạm—tội ác quốc tế của Israel.

Ông cũng đưa ra lập luận ngắn gọn về khả năng phạm tội của Hoa Kỳ theo Công ước Diệt chủng, lưu ý rằng “đồng lõa” trong tội diệt chủng là một trong những tội ác được đưa vào, bên cạnh “chính tội diệt chủng”.

“Nhưng nạn diệt chủng, bạn biết đấy - và Công ước đã nêu rõ - bạn biết đấy, bạn có thể là thủ phạm cho dù bạn là người đứng đầu một quốc gia, cho dù bạn là quan chức trong một quốc gia hay dù bạn là một chủ thể tư nhân.

Không ai được miễn nhiễm nếu họ tham gia. Nó không chỉ đặt bản thân tội diệt chủng ra ngoài vòng pháp luật; nó cấm cố gắng diệt chủng, kích động diệt chủng, âm mưu phạm tội diệt chủng, và đây là điều thực sự quan trọng: đồng lõa trong nạn diệt chủng.

Và tôi đã lập luận rằng nhiều tội ác mà người Israel đang gây ra ở Gaza hiện nay là do Mỹ đồng lõa thông qua việc cung cấp tài chính, vũ trang, che chở ngoại giao, hỗ trợ tình báo, thậm chí cả việc huy động một số quân đội mà tôi hiểu.

Khi được Halper hỏi về vai trò của Tòa án Thế giới trong tình huống này, Mokhiber nói:

[Tòa án Thế giới] khác với Tòa án Hình sự Quốc tế, nơi bạn có thể phải chịu trách nhiệm hình sự CÁ NHÂN.

Tại Tòa án Thế giới, đó là tuyên bố của nhà nước. Vì vậy, sẽ có một loại trách nhiệm giải trình mà sau đó sẽ giúp hỗ trợ các cáo buộc chống lại các cá nhân.

Nhưng cần phải có yêu cầu bồi thường tại Tòa án Thế giới. Bất kỳ tiểu bang nào cũng có thể mang nó nếu họ là một bên tham gia đại hội.

Tôi nghĩ cần phải có áp lực để cân bằng áp lực đã khiến Tòa án Hình sự Quốc tế không hành động trong suốt những năm qua liên quan đến Israel. Cần phải có áp lực. Và tôi nghĩ họ đang cảm thấy hơi áp lực khi ngày càng có nhiều tiếng nói lên tiếng và nói rằng điều này thực sự giống như một cuộc diệt chủng.

Lá thư từ chức dài bốn trang của Mokhiber được gửi tới Cao ủy Nhân quyền Liên hợp quốc vào ngày 28 tháng 2023 năm XNUMX và bắt đầu (thêm đậm):

Cao ủy thân mến,

Đây sẽ là thông tin chính thức cuối cùng của tôi với bạn với tư cách là Giám đốc Văn phòng Cao ủy Nhân quyền New York.

Tôi viết vào thời điểm thế giới vô cùng đau khổ, trong đó có nhiều đồng nghiệp của chúng ta. Một lần nữa, chúng ta đang chứng kiến ​​một cuộc diệt chủng đang diễn ra trước mắt và Tổ chức mà chúng ta phục vụ dường như bất lực trong việc ngăn chặn nó.. Là một người đã điều tra nhân quyền ở Palestine từ những năm 1980, sống ở Gaza với tư cách là cố vấn nhân quyền của Liên Hợp Quốc vào những năm 1990 và đã thực hiện một số sứ mệnh nhân quyền tại đất nước này trước và kể từ đó, điều này mang tính cá nhân sâu sắc đối với tôi.

Tôi cũng đã làm việc tại những hội trường này thông qua các cuộc diệt chủng chống lại người Tutsis, người Hồi giáo Bosnia, người Yazidi và người Rohingya. Trong mỗi trường hợp, khi lớp bụi phủ lên những nỗi kinh hoàng đã gây ra đối với những thường dân không có khả năng tự vệ, điều trở nên rõ ràng một cách đau đớn là chúng ta đã thất bại trong nghĩa vụ đáp ứng các yêu cầu cấp thiết là ngăn chặn các hành động tàn bạo hàng loạt, bảo vệ những người dễ bị tổn thương và trách nhiệm giải trình. đối với những kẻ phạm tội. Và điều đó đã xảy ra với những làn sóng giết người và đàn áp liên tiếp chống lại người Palestine trong suốt thời gian tồn tại của Liên hợp quốc.

Cao ủy, chúng ta lại thất bại rồi.

Bạn có thể đọc toàn bộ lá thư của anh ấy tại đây.

Bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn. Các ô đánh dấu * là bắt buộc *

Bài viết liên quan

Lý thuyết về sự thay đổi của chúng tôi

Làm thế nào để kết thúc chiến tranh

Thử thách vận động vì hòa bình
Sự kiện phản chiến
Giúp chúng tôi phát triển

Các nhà tài trợ nhỏ giúp chúng tôi tiếp tục phát triển

Nếu bạn chọn đóng góp định kỳ ít nhất $ 15 mỗi tháng, bạn có thể chọn một món quà cảm ơn. Chúng tôi cảm ơn các nhà tài trợ định kỳ của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

Đây là cơ hội để bạn tưởng tượng lại một world beyond war
Cửa hàng WBW
Dịch sang bất kỳ ngôn ngữ nào